|
|

Полученные отзывы
свернуть
 |
От Ольга Дмитри Ева на: Опять на ту же наб... |
ответить | | | Мы время используем, тянем, распределяем, тратим, теряем, убиваем.
А время идет себе мимо и смеется над нами!)))
Вспомнился еще диалог из моего любимого фильма "Ищите женщину":
— Возраст?
— Тридцать четыре. Мне не хочется говорить о ней плохо, но выглядит она на все тридцать пять.
— Невероятная разница…
— Представь себе, да! Я между 34 и 35 годами прожила 10 прекрасных лет.
| | | 24/04/2016 12:06 |
 |
От Arka на: От момента рожденья |
ответить | | | Не совсем согласна.
Конвой -только сопровождает, а Тот Кто Свыше -ведет с любовью, и зависимость от Него кажется рабством, а оказывается -свободой.
Но точка зрения авторов понятна.
С уважением, Нат
| | | 23/04/2016 21:21 |
 |
От waldhan на: В домике Хоббита 2 |
ответить | | | Ира здравствуй.
Я вижу много откликов на это сказочное представление. Дом из пряников.
Я писал тебе одним из первых, но всё пропало, может и к лучшему.
Но один вопрос. Ты бы жила в таком домике?
С уважением Waldhan. | | | 23/04/2016 19:22 |
 |
От waldhan на: От момента рожденья |
ответить | | | Здравствуйте.
"От момента рожденья
До момента ухода
Нам всего лищь мгновенье дано."
Вот тут я с вами не согласен.
По счёту лет - нет.
По счёту вечности - да.
Человек песчинка был всегда.
Все люди (как вы знаете живут разную жизнь, по качеству, событиям и главное продолжительности! Так что Ирина прости....
С уважением Waldhan. | | | 23/04/2016 19:06 |
 |
От Melisenta на: Принцесса Амели |
ответить | | | Вернулась сегодня вновь на вашу страничку. Многие стихи - давние знакомцы, а это читаю впервые. У Вас, Ирина, получилась сказка с хорошим концом. Такого героя можно и подождать :)
Доброго дня в ваши края, Джулиана! | | | 23/04/2016 10:28 |
 |
От Frieda на: Мой Пушкин |
ответить | | | Интересное стихотворение. Если позволите: в слове "поднялся" ударение ставится с первой буквой Я. Поэтому смею посоветовать изменить в последней строке порядок слов: "ПоднЯлся он на самый высший пик"...
Удачи!!! | | | 23/04/2016 06:29 |
 |
От Frieda на: Весенний дождь |
ответить | | | Красивый перевод! Молодец! Только советую не превышать оригинальное количество слогов. У Вас каждый катрен начинается с 13 слогов, тогда как в оригинале их 9...
Удачи!
| | | 22/04/2016 23:10 |
 |
От Arka на: Счастье |
ответить | | | Перефразирую чуть-чуть:
Чтоб и Вам от неё тепло,
И другим не завидно.
;)) | | | 22/04/2016 17:57 |
 |
От Arka на: Весенний дождь |
ответить | | | Приходит к нам апрель,
балует первой травкой.
На желтенький цветок присел "павлиний глаз"!
А через час- метель
настигнет злобной шавкой.
Расцвел цветок любви и вскорости угас. | | | 22/04/2016 17:39 |
 |
От waldhan на: Счастье |
ответить | | | Часто люди не понимают, что у них в руках счастье. А вот когда упорхнёт птичкой или закроется тучей до горизонта, то удивляются, что счастье пропало.
Пусть будет счастье без конца и края и будем все счастью радоваться без зависти.
С уважением Waldhan. | | | 22/04/2016 13:19 |
 |
От serafim на: Весенний дождь |
ответить | | | Апрель- красавиц, соблазнитель женщин.
Волнует сердце, будоражит кровь.
И, голову вскружив им, дарит вновь
Надежду на любовь и все, что вечно.
Ириш, красиво!!! Улыбок, любви, счастья!!! | | | 22/04/2016 07:48 |
 |
От Евгения Норд на: Джанго |
ответить | | | Здравствуйте, Ирина!
Как и обещала, заглянула к Вам:)
Очень близкая мне тема - творчества, музыки:) Вы её отлично раскрыли:)
Буду к Вам заглядывать:)
С теплом,
Ваша Женя | | | 22/04/2016 06:05 |
 |
От Ольга Хейлик на: Весенний дождь |
ответить | | | Ира, нежное описание, сопряженное с любовью. У нас пора весенних дождей. Все ждут цветение, но пока холод задерживает это. Трава просто сочная и зеленая. Весна! И тут столько красоты и рождение любви, а у кого-то продолжение раннее родившихся чувств. Спасибо.
С уважением Ольга Хейлик | | | 21/04/2016 07:30 |
 |
От Ольга Хейлик на: Опять на ту же наб... |
ответить | | | Ира, ну и нужный призыв! Молодчинка! Прочитала, что женщины помое 40 лет уподобляется мумиям, выясняя кто лучше сохранился. Я все больше в себе утверждаю, что возраст всего лишь цифры, а вот старение души может быть и в юности. Поэтому не допустим ее увядания своим подходом к прекрасному в жизни. Спасибо, хорошо обозначила акценты!
С уважением Ольга Хейлик | | | 21/04/2016 03:57 |
 |
От Любовь Соколик на: Весенний дождь |
ответить | | | Ирина, красиво звучит оригинал и перевод. Не надо зпт. "А утро нежными и влажными устами цветы целует." Я тоже писала стихи на украинском языке. Само так вышло. А Вторнику перевела "Колискову" на укр.
С любовью Любовь. | | | 20/04/2016 19:16 |
 |
От Анатолий Переломов на: Опять на ту же наб... |
ответить | | | Здравствуй,Ира!Чудесный стих!)
Мастер - время раскидало
Шестеренками минут,
Циферблаты из металла,
Что в груди моей идут.
Я теперь не знаю сколько,
Много мне, иль мало лет,
Маятник оставил только
В волосах белесый след.
Вот оно - простое счастье,
Не считать свои года!
Возраст не имеет власти
Над душой,что молода...
| | | 20/04/2016 17:48 |
 |
От Дмитрий Енисейский на: Опять на ту же наб... |
ответить | | | У Паоло Коэльо я тоже читал теорию относительно отсутствия времени...И у Анхеля де Куатье...Есть такая теория...Вот представь, Ира...Сейчас я тебя обниму и это будет происходить ВЕЧНО!:-))) | | | 20/04/2016 02:59 |
 |
От Дмитрий Енисейский на: Ещё раз о пьянстве |
ответить | | | Алкоголь вреден в любых дозах, Ира!:-))) В любых дозах (и в малых) он убивает клетки головного мозга, которые не восстанавливаются...Но...В любом случае твой стих ПОЛЕЗЕН! Лучше в меру пить (если совсем без алкоголя не можешь) чем нажираться и рогами в стену упираться!:-)))
Привет моя дорогая! Соскучилась?:-))) | | | 20/04/2016 02:45 |
 |
От Arka на: Опять на ту же наб... |
ответить | | | Друзья уходят. А часы идут.
Но остаются с нами.
Часы, минуты -непрерывный труд
Над нашими годами.
Их опыт виден в зеркалах.
Но отражаются в глазах
Друзей ушедших грани. | | | 19/04/2016 22:08 |
 |
От Arka на: В домике Хоббита 2 |
ответить | | | С бабкой Ежкой веселее,
Так Ягулечку люблю!
Я ревную к Бармалею,
Водяного утоплю.
А поганого Кощея
Прогоню я в шею, в шею! | | | 19/04/2016 21:45 |
 |
От Люда на: В домике Хоббита 2 |
ответить | | | "Все девушки хороши. Но откуда берутся плохие жёны?" (мужской юмор). И ещё из этой категории: "Жена в теории - подруга. Жена на практике - пила." В студенческие годы, как раз когда в космос впервые отправили на спутнике... собаку,была популярна такая юмореска: "Жена - это спутник на земле с собакой внутри".
| | | 19/04/2016 18:29 |
 |
От Ирина Шулюкина на: На рынке Бухары |
ответить | | | Как бы мне от этакой жары
Не пропасть на рынках Бухары...
Небольшой экспромтик на Вашу шутку, Ирина.)))))
С теплом и улыбкой, Ирина. | | | 19/04/2016 15:49 |
 |
От waldhan на: Опять на ту же наб... |
ответить | | | Ну вот. Часы и календари виновны, что мы стареем... А зеркала давно пора на свалку. Так я и делаю, часы в шкафу лежат, лишь в телефоне будильник будит на работу, а домой... когда все идут. А телефон (Hendi) всегда молчит и только будит, как и много лет назад мама.
С уважением Waldhan. | | | 18/04/2016 20:51 |
 |
От Ольга Хейлик на: В домике Хоббита 2 |
ответить | | | Ира, как часто допускаются в выборе ошибки, которые ломают потом жизнь. Сладкие речи, сладкие уста и горечь потом на долгие годы... Спасибо, красиво!
С уважением Ольга Хейлик | | | 18/04/2016 19:35 |
 |
От Люда на: Опять на ту же наб... |
ответить | | | Вспомнились строчки из песни:
"неважно, что вписано в паспорт,
Была бы душа молода".
Небольшое замечание: первая строчка, на мой взгляд, неудачна:
"Недавно мудрый так сказал поэт".
Получилось, что сказал поэт, бывший недавно мудрым. Можно изменить фразу, например, так:
"Недавно мудрость высказал поэт".
| | | 18/04/2016 17:43 |
 |
От Сергей Таранов на: Русалка и рыбак |
ответить | | | Здравствуйте Ирина! Великолепно!
Все мы одинокие рыбаки, в плену наваждений.
По мне, так вообще, нет понятий добра и зла,
Исчерпав поднебесные силы,
Да растратив отеческий взгляд,
На земле оставляю могилы-
Много лет, много жизней, подряд.
| | | 16/04/2016 23:22 |
 |
От Ольга Дмитри Ева на: В домике Хоббита 2 |
ответить | | | ахахах! а если б меня привел, я б его домик сразу схрумкала! мням! люблю прянички и леденцы! спасибо этому дому, пойду к другому!!!))))))))))))) | | | 16/04/2016 14:01 |
 |
От Ольга Дмитри Ева на: Бабочка |
ответить | | | Ирочка, очень красивый перевод!
Мы и сами, как те бабочки, сотканные из желаний - смутных и ясных - появляемся и исчезаем, оставляя пыльцу на цветах, солнечную, как ты, или другого цвета радуги! | | | 16/04/2016 13:57 |
 |
От Августина 5 на: Джанго |
ответить | | | Ирина! Удивительный стих, такая непростая судьба музыканта, нелёгкая , но прекрасная. Отличное исполнение стиха. С уважением! А. | | | 15/04/2016 09:37 |
 |
От serafim на: В домике Хоббита 2 |
ответить | | | Вот так... Мечтаешь, строишь иллюзии. И встречаешь невесть кого. Люблю сладости разныя. ЗДОРОВО! С уважением. | | | 15/04/2016 04:44 |
 |
От Ольга Хейлик на: Мой Пушкин |
ответить | | | Ира, превосходно о любимом ржет. Он нас с детства радовал и влюблял в свое творчество. Ты молодчина, что могла осыпать его в своем стихотворении благодарностью от всех нас. Достойно, спасибо!
С уважением Ольга Хейлик | | | 12/04/2016 18:29 |
|