"Листва, тускнея, на асфальте сохнет..."

Автор:	Петр Флотский
Жанр:	Поэтические переводы

***

Листва, тускнея, на асфальте сохнет,
и хмуро люд укутался в пальто.
На крик: "Когда же это падло сдохнет?!"
давно никто не спрашивает: "Кто?"

(Автор неизвестен)

Оригинал

***

Зів'яле листя на асфальті сохне.
Похмуро кутаються люди у пальто.
На крик: "Коли ж це падло, врешті, здохне?"
давно ніхто вже не питає: "Хто?"

Читатели (51)

Добавить отзыв