ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Написанные отзывы

Аля Воронкова

свернуть
От Аля Воронкова на: Барон де Огород и м... (Александр Гладкий) ответить
 Ну так хорошо Вы, Саша, картинку написали в ярких красках и сочных чувствах. А обороты, а юморок...Замечательно! Смеюсь и хлопаю в ладоши!
 28/06/2008 23:33
От Александр Гладкий на: Барон де Огород и м... (Александр Гладкий) ответить
 Аля, для меня Вы одна хлопаете, как сто человек... Спасибо.
 28/06/2008 23:49
От Аля Воронкова на: Барон де Огород и м... (Александр Гладкий) ответить
 Что есть, то есть. Я и не скрываю, что питаю слабость к Вашей страничке...:)
 29/06/2008 20:05
От Аля Воронкова на: Ловцы Снов 2 (Вик Стрелец) ответить
 Мне жаль твоих ловцов. Они не знают, что знаешь ты... Зазеркалье и Предзеркалье друг без друга не могут быть. Когда-то очень давно, в детстве, мне приснился сон. Я не помню,о чем он был, но ощущения СЧАСТЬЯ, какого-то ЗНАНИЯ и БЛАЖЕНСТВА, живы во мне до сих пор. Когда внезапно мой сон прервала мама : " Пора в школу...", я признаюсь, что почти ненавидела ее в эту минуту, когда я вернулась в реаль. И всю жизнь от того сна я невольно пытаюсь отыскать во сне ли, в себе ли, в других ли крупицу того ощущения ПОЛЕТА, ВЫСОТЫ, КАКОЙ-ТО СКАЗОЧНОЙ ПЕСНИ, что было подарено мне...Я тоже одна из твоих ловцов. Но поиск стоит того, потому что я ХОЧУ ПОНЯТЬ,кто мне сделал этот подарок...И почему в нем мне отказано сейчас, когда я знаю ему цену.
Жду твоих стихов, как драгоценный бокал шампанского, который утоляет внутренний жар...Удачи тебе, друг мой.
 28/06/2008 23:23
От Вик Стрелец на: Ловцы Снов 2 (Вик Стрелец) ответить
 Спасибо, Алеша! :-)
И тебе добрых времен! Будь благополучна...
 02/07/2008 03:38
От Аля Воронкова на: Ловцы Снов 1 (Вик Стрелец) ответить
 Чтобы попасть в твою страну, перечитывала несколько раз, потому что за каждым словом - образ, за двумя вместе - целая история. И хочется понять и посочувствовать, что же случилось с красивой землей, почему изгнан свет и впущена тьма...И все равно за всеми этими существами почему-то прячется твое одиночество...Так написать, так реально ТАМ побывать, может только созвучная этой печали душа...
Сказать, что тронула меня эта баллада, ничего не сказать.
С уважением и пожеланиями мира и покоя, добрых дорог и песен, Аля.
 28/06/2008 23:12
От Вик Стрелец на: Ловцы Снов 1 (Вик Стрелец) ответить
 Алик, наши эмоции - это ведь наша поэзия... Хорошо отзовется только то, что прожито наяву, во сне - не столь важно. Но прожито...
Будь удачлива! :-))
 09/07/2008 03:28
От Аля Воронкова на: Качели (Гала Михайлова) ответить
 Все верно...Чаша весов и качели - из одной колыбели СОМНЕНИЙ.
Как, однако, Вы хорошо написали! Рада прочесть и выказать свое уважение,
Аля.
 28/06/2008 17:28
От Аля Воронкова на: Бескрайнее одиночес... (Гала Михайлова) ответить
 Одиночество подчас целебно,
Одиночество подчас разрушительно...
Надо устоять!
Аплодирую.
 28/06/2008 17:25
От Аля Воронкова на: МАРКУ АНТОНИЮ (Алексей Егоров) ответить
 Алексей...
Мне, как женщине, более близок Ваш вариант последнего дня Антония...
Потому и пишу с благодарностью. Отчего-то хочется красивых любовей с не менее красивым трагичным концом. Все же отрицать великолепие Клеопатры не может ни один, даже самый замшелый, историк. За менее прекрасных женщин великие принимали смерть, а уж во имя ее...

Под впечатлением от прочитанного, Аля
 28/06/2008 15:56
От Аля Воронкова на: МАРКУ АНТОНИЮ (Алексей Егоров) ответить
 Алексей...Хочу преподнести Вам небольшой подарок.

Клеопатра

навеяно МАРКУ АНТОНИЮ ( Алексей Егоров)
http://www.obshelit.ru/works/40786/

1
Те, кого я сгубила, сегодня не в счет.
Пред Изидой за них мне пока не виниться.
Но вот то, что Антоний сюда не войдет,
Осадив у портала свою колесницу,
И не скажет мне: « Здравствуй, царица моя,
Обещал, что полмира тебе принесу…
Получай! Он добыт мною в честных боях.
Ну, а я отдохну, как положено псу…»
Это скажет шутя, потому что навстречу
Я к нему побегу, не стесняясь рабов.
Как посланца приму и как друга привечу,
Как супруга супругу воздам я любовь!

2
Только ты никогда, никогда не придешь…
И глумится Тиран надо мной неустанно:
«Если ты как рабыня за мною пойдешь,
Пощажу твой народ, забирай свои страны…»
«Статуэткой на троне» мне выпало слыть,
Перед Римом Великим года пресмыкаться.
Но пока у меня было право любить,
Клеопатрой могла я еще оставаться.

3
Принеси мне, Ирада, последний мой ужин…
Ну, какую же руку тебе предложить,
Змейка серая? Ты пообвейся потуже...
Я устала сиять, наслаждаться и жить…

4
И достались слова малочисленной свите:
«Те, кого я сгубила, простите, простите…»

 29/06/2008 00:20
От Алексей Егоров на: МАРКУ АНТОНИЮ (Алексей Егоров) ответить
 Алечка, потрясающе! Роман в стихах, не требующий продолжения - лаконичный, чувственный и наполненный! Какая Вы молодчина! А форма!!! Форма-то: 12-8-4-2!!! Потрясён до глубины души и формой и содержанием! Спасибо Вам, милая, за доставленную радость! Перечитываю и перечитываю снова. С теплом и любовью, Алексей
 29/06/2008 03:48
От Аля Воронкова на: В 43-М ПОД КУРСКОМ (Близнец) ответить
 "И тогда я прошу у Святого,
Дать хотя бы минуту на бой."

Сильные слова.
Есть храм в Москве "Всех святых на Кулишках". Поминают всех ратоборцев, погибших за Отчизну. И за святое дело - оборонить Родину - можно просить и Бога и святых об этой самой минуте...
Единственное исключение заповеди " Не убий!".
Поклон всем погибшим за ЭТУ МИНУТУ...
С уважением, Аля
 28/06/2008 15:46
От Близнец на: В 43-М ПОД КУРСКОМ (Близнец) ответить
 Спасибо, Вам за отзыв.Вечная память погибшим и ставшим за минуту святыми.С уваженем,Виктор
 03/07/2008 21:52
От Аля Воронкова на: Я прикоснусь к проз... (Весна) ответить
 Очень интересен подход с рифмовкой 1-3 строки и отсутствие таковой во 2-4....Чаще встречается наоборот. Интересные, пусть и не новые обороты, но нужно...много трудиться, чтобы читалось легко и глубоко одновременно.
С уважением, Аля.
 28/06/2008 14:08
От Аля Воронкова на: Грусть о весне (источник) ответить
 Прекрасное переплетение чувств, ветра, сиюминутности и фундаментальности жизни. И таким ярким пятнышком цвета надежды "старый сиреневый куст".
Читала легко и солнечно, с небольшой печалинкой...
Удачи Вам.
 28/06/2008 14:01
От источник на: Грусть о весне (источник) ответить
 Спасибо, Аля, за удивительно красивый отзыв и за пожелание удачи.
Она мне не помешает.
С теплом, Сергей.
 30/06/2008 16:58
От Аля Воронкова на: Это лето сразу как-... (Мерлин) ответить
 Хорошие строки. Немного споткнулась на " не скАредной, милый..." Как ни крути - не скарЕдной...Но при Вашем согласии с сим фактом, не так трудно внести коррекцию.
Удачи и Вдохновения.
С уважением, Аля
 28/06/2008 13:52
От Мерлин на: Это лето сразу как-... (Мерлин) ответить
 Аля! Рада, что Вы заметили моего первенца на этом Сайте. Вы – мастер, конечно. Это несомненно. Если скажу, что от Бога, то, думаю, не ошибусь. Спасибо за пожелания. Буду стараться.
Что до ударения в слове «скАредной»… Пересмотрела все свои словари, везде ударение на «а»:
1. Орфографический словарь русского языка. М., «Русский язык», 1988 – «скАредный».
2. Словарь русского языка С. И. Ожегова. М., «Русский язык», 1988 - «скАредный».
3. Толковый словарь русского языка С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой, 2003 (электронный) - «скАредный».
4. Словарь русского языка в четырех томах. Гл. ред. А.П. Евгеньева. М., «Русский язык», 1984 -«скАредный».
5. Толковый словарь русского языка В.И. Даля. 2007 - «скАредный».

Наконец зашла на «Грамота.ру»:)) - «скАредный».

Всего Вам доброго. Буду Вас читать.
 28/06/2008 22:45
От Аля Воронкова на: Это лето сразу как-... (Мерлин) ответить
 А Вы правы...Прошу у Вас извинения. Была уверена в обратном. Значит, надо переучивать себя, потому как иногда с уст слетает.
Вы уж не сердитесь на старушку :). Всех благ! И.... ГРАМОТНЫХ читателей:)
 28/06/2008 22:55
От Аля Воронкова на: Я не могу без тебя! (Влад) ответить
 Хорошо так начиналось... С шоу " Дом № ",
а закончилось передачей " В мире животных "... Ну, хоть так, и то ладно. Бедная женщина :)
 28/06/2008 13:40
От Влад на: Я не могу без тебя! (Влад) ответить
 Нет, она юмор понимает!))))
 28/06/2008 15:24
От Аля Воронкова на: Противостояние. (Барков Александр Ни...) ответить
 Если бы не пояснение вверху, сказала бы - как ловко Вы расправились с бедой...
На деле,все, увы, не так...И мальчишки те уже забываются , и мхом порастают когда-то прямые и правильные дороги...
Строки будят, зовут, утверждают, глаголят...Но уже никто не проснется, не откликнется, не поспорит, не прислушается. А жаль.
С уважением, Аля
 28/06/2008 13:37
От Барков Александр Ни... на: Противостояние. (Барков Александр Ни...) ответить
 
Знаете, я с большим уважением отношусь к тем, кто пришёл тогда к стенам Белого Дома. И шли они защищать не Ельцина, ни его окружение… Они интуитивно (хотя может и сознательно) поняли, что если они не пойдут, то БУДУЩЕГО (хорошего или плохого) у них не будет. Ни у них, ни у их детей, ни у их внуков. Вообще страна тогда балансировала на краю острой грани. Было два пути – идти вперёд или скатиться назад в коммунистическое прогнившее болото и брести дальше послушным стадом под руководством «вождей» с трясущимися руками. Большое спасибо и низкий поклон этим людям за их выбор!
Что же до самого произведения… С «бедой» расправлялся не я, а мой персонаж. Да и БЕДА ли это была? В 1995 году я записал аудиовариант «Противостояния» (появится возможность размещу его на аудио-сайте ОБЩЕЛИТА). Так там ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ГЕРОЙ не просто БЕДА, а олицетворение ВСЕМИРНОГО ЗЛА. Причём выглядит он более зловеще и убедительнее ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО ГЕРОЯ. Но победа всё-таки за СВЕТЛЫМИ СИЛАМИ. Вообще «Противостояние» вещь явно романтическая, идеализированная. Было бы замечательно, если борьба со ЗЛОМ была так проста и убедительна. В жизни всё не так. ЗЛО чаще незаметно, скрытно, да и не так пугливо и беспомощно. Это в «Противостоянии» оно выдаёт всю свою неприглядную и отвратительную личину. А в жизни всё не так. ЗЛО предпочитает действовать исподтишка, незаметно, не показывая своего истинного лица, своих истинных намеряний.
 29/06/2008 16:08
От Аля Воронкова на: День седьмой... (Иван - Купала) ответить
 А птица-то рассмотрела, что было внутри...Мне иногда кажется, что природа видит нас насквозь...И что она - вторая ступенька (после души )
к общению с небом.
Замечательная зарисовка. Напомнило картину Юрия Богатырева, когда он, сидя на веранде, зарисовал все, что видел, в том числе и свои босые ноги...
С уважением, Аля
 28/06/2008 13:23
От Иван - Купала на: День седьмой... (Иван - Купала) ответить
 :)))
...да, а птица-то смотрела что было внутри...
Спасибо, Аля!
 28/06/2008 22:39
От Аля Воронкова на: Янтарная река (Джон Ричардс) ответить
 Замечательно...
 28/06/2008 13:11
От Аля Воронкова на: Четверостишия для с... (Андрей Шабельников) ответить
 Очень мило...Ежики особенно понравились...Спасибо за улыбку...
 28/06/2008 01:18
От Аля Воронкова на: Убить единорога (ЛенКа Воробей) ответить
 Волшебство...
 28/06/2008 01:16
От Аля Воронкова на: Утром (Антонов М) ответить
 Необыкновенно хорошо!
Такого я еще не читала. СПАСИБО!
 28/06/2008 01:08
От Антонов М на: Утром (Антонов М) ответить
 Спасибо.
Оч. рад.
С ув.
 04/07/2008 18:57
От Аля Воронкова на: Осенние зарисовки. (Анатолий Кручинин) ответить
 Ему бы понравился Ваш выбор. Спасибо...
 28/06/2008 00:56
От Аля Воронкова на: Я бывал уже здесь... (Анатолий Кручинин) ответить
 Какие строчки...Исповедь...
 28/06/2008 00:55
От Аля Воронкова на: Мне бы только дойти... (Анатолий Кручинин) ответить
 Поэта нет. А СЛОВО осталось. Почему-то дрожат губы...
 28/06/2008 00:51
От Аля Воронкова на: Белой ночью. (Татьяна Игнатьева) ответить
 И запах Невы и шорох ее ладоней о гранит...все это возникло при прочтении. Изумительная реальность...В Питер хочу!!!
Удачи Вам!
 28/06/2008 00:33
От Татьяна Игнатьева на: Белой ночью. (Татьяна Игнатьева) ответить
 Белые ночи кончились(, но Питер все равно прекрасен!
Спасибо Вам, Аля, за добрый отклик!
 30/06/2008 17:00
От Аля Воронкова на: Казнь (АдаРдасова) ответить
 Дорогая Ада...
Как всегда - глубоко, пронзительно...На разрыве жил и чувств.
Такие стихи уже нельзя назвать чисто женскими...Сильные!
Удачи Вам! Во всем.
 28/06/2008 00:29
От Аля Воронкова на: Свадьба (Владислав Старостин) ответить
 Дорогой автор...Скажите, то, что Вы поведали, обязательно нужно было пытаться срифмовать? Сюда еще просится помимо заб...ой скатерти одно милое словечко " ПИК "... или постеснялись?
 28/06/2008 00:03
От Аля Воронкова на: Собака (Julia Vihareva) ответить
 Хорошие стихи. Есть большое но...Кормящая собака так себя не ведет. Она бережет себя для щенков, поэтому в этот период особенно пуглива и никогда не побежит за человеком. Подойти попросить, да. Она всегда поблизости от схорона, где оставила щенков. Жизненное наблюдение, так что...
Удачи и всех благ.
 27/06/2008 23:19
От Аля Воронкова на: Грешник (Любовь Соколик) ответить
 Уважаемая Любовь.
Исполнила Ваше пожелание. Прочла оба стихотворения. Остальное в личке.
Ваша Аля.
 27/06/2008 21:50
От Любовь Соколик на: Грешник (Любовь Соколик) ответить
 Как пользоваться личкой?
 27/06/2008 21:57
От Аля Воронкова на: Грешник (Любовь Соколик) ответить
 У Вас на страничке есть строчка ЛИЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ.
Нажимаете. Открывается окно. Пустое, но пусть оно Вас не смущает. Под ним кнопка ОТПРАВИТЬ. Нажимаете. Там мое сообщение.Над ним две кнопки УДАЛИТЬ и ОТВЕТИТЬ.
До встречи.
 27/06/2008 22:40
От Любовь Соколик на: Грешник (Любовь Соколик) ответить
 Сим - сим так и не открылся.
 28/06/2008 20:11
От Аля Воронкова на: Грешник (Любовь Соколик) ответить
 Любовь!
Один нюанс забыла - нужно, чтобы под ЛИЧНЫМ СООБЩЕНИЕМ стояла черточка, как те, что под ОТЗЫВАМИ. Для этого нужно хоть раз зайти под РЕДАКТИРОВАНИЕМ на свою страничку, как - будто Вы добавляете произведение. Только в активном положении ЛИЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ открываются.
 28/06/2008 22:02
От Любовь Соколик на: Грешник (Любовь Соколик) ответить
 Аля, прочитала Ваше сообщение, спасибо огромное, написала своё
мнение и отправила Вам. Не знаю удалось или нет. Любовь.
 28/06/2008 23:19
От Аля Воронкова на: Грешник (Любовь Соколик) ответить
 К сожалению, мой ящик пуст. Не отчаивайтесь...
 28/06/2008 23:29
От Аля Воронкова на: МОЛИТВА (Алексей Егоров) ответить
 У каждого из нас свои молитвы.
Но в каждой из них семь заповедей жизни...
И капелька восьмой, своей...Которая в каждом дне, в каждом вздохе, в каждом шаге - сохрани во мне КРАСОТУ, без которой я ничто...Без нее Я НЕ ТАК увижу птиц и оливковые деревья,, не так почувствую вкус ягоды, не до конца отлюблю сердцем дорогого человека.
Может, все не так...Но ведь у каждого своя молитва...
Спасибо, Алексей, за добро Ваше мне...
 27/06/2008 01:53
От Алексей Егоров на: МОЛИТВА (Алексей Егоров) ответить
 Спасибо, Алечка! Вы дали изумительную трактовку молитве - усиливающую чувство и жизнеутверждающую! Спасибо Вам за чуткое сердце! С теплом и симпатией, Алексей
 28/06/2008 13:47
От Аля Воронкова на: Пудель (Булкина) ответить
 Елена...Не хочется Вас огорчать,но Вам еще очень рано выставлять свои стихи. Еще нужно исписать сотни черновиков, посоветоваться в личке с кем-то, кому доверяете. Не хочу, чтобы Вас обижали, а это, скорее всего
случится. Потому и пишу. В открытую!
С уважением!
 27/06/2008 01:40
От Аля Воронкова на: Предчувствие (Алина Вельдж) ответить
 Как легко и изящно о сложностях жизни...По душе мне такие стихи, думающие, с легкой иронией, без которой в нашем мире, ох, как трудно продержаться...

"Умеет эта кукла портить кровь!"

"Мальвины нынче так непостоянны....
Уходят к тем, кто пусть и деревянны -
Зато имеют ключик золотой,"

На ушко: поТчуют, "многоГО достиг"
С неизменным уважением и пожеланием удач и вдохновения, Аля
 27/06/2008 01:25
От Алина Вельдж на: Предчувствие (Алина Вельдж) ответить
 Благодарю.
Удачи.
С уважением,
 27/06/2008 02:16
От Аля Воронкова на: ФОРМА НА ПОРТРЕТ... (Полковник N) ответить
 Читала, а перед глазами мелькали лица друзей, которые эти строки уже не прочтут...Вспомним всех, Сережа.
 26/06/2008 14:55
От Полковник N на: ФОРМА НА ПОРТРЕТ... (Полковник N) ответить
 Вспомним...
 26/06/2008 15:54
От Аля Воронкова на: Ночное (Павел Янович) ответить
 Радует, что еще одним серьезным автором стало больше на Общелите.
Удачи Вам, Павел.
 25/06/2008 14:50
От Павел Янович на: Ночное (Павел Янович) ответить
 Да ну, до серьезного мне еще далековато. Спасибо. И Вам удачных строк.
 25/06/2008 22:19
От Аля Воронкова на: аквариум твоей души (Евгений Какузин) ответить
 Переливы иронии и нежности. Читала, улыбаясь и грустя...
Очень по душе...
 25/06/2008 01:53
От Евгений Какузин на: аквариум твоей души (Евгений Какузин) ответить
 Спасибо, Аля!
Я тронут!
 12/04/2009 19:05
От Аля Воронкова на: ПАМЯТИ СЫНА ВЛА... (Ростовский) ответить
 «Папа, знаешь, меня больше нет.
Папа, мне не нужна твоя помощь».

Невозможно такое читать...
Мужайтесь...
 25/06/2008 01:24
От Аля Воронкова на: "Детство" (Уваркина Ольга) ответить
 Оля..
Рада встретить Вас и здесь...
Стихи чудесные,так вспомнилось мне детство и мое и дочкино... Много добра и жизни в стихах Ваших.
Успехов Вам и Солнышка в окно. Аля.
 25/06/2008 01:07
От Уваркина Ольга на: "Детство" (Уваркина Ольга) ответить
 Спасибо, Аля! Я тоже рада встрече с Вами!
С теплом. Ольга.
 25/06/2008 16:38
От Аля Воронкова на: Колыбельная саду (Лю) ответить
 С первых же слов пошел мотив...
Знаешь, даже если мы не можем вернуться, то все равно

"Солнечным светом скользну по стволам,
Лунным лучом в твой покой упаду..."

И чуть легче дышится.
И ему и нам...
У меня тоже есть сады памяти...Вот проезжаю ДЕТСТВО и помню, из окна троллейбуса помню, что на месте супермаркета был огромный яблоневый сад, добрый и прохладный...И на миг исчезает "глыба малого бизнеса" и старый сторож грозит нам пальцем...А у нас в карманах яблоки, самые большие, самые сладкие, самые незабывные...И даже сейчас я протягиваю одно из них тебе, моя Люси...
 23/06/2008 22:04
От Лю на: Колыбельная саду (Лю) ответить
 Ах, как здорово, Аля! Спасибо за со-ощущение...
Спасибо за яблоко - в моём саду была удивительная антоновка и незабытый белый налив - никогда больше ТАКОГО нигде не было - а я всё помню...
Аль, твою рецензию можно печатать отдельно - как жемчужинку - поэтическую миниатюру...
Этот стих - моя визитная карточка - очень любимый...
Обнимаю крепко
 26/06/2008 21:39
От Аля Воронкова на: Старая картина (фан... (Лю) ответить
 Васнецов написал, а ты пропела.
Читала, а губы подрагивали...Как ты про нее нежно и неутешно написала...
И так волшебно.
Обнимаю твою душу, на все отзывчивую...
 23/06/2008 21:57
От Лю на: Старая картина (фан... (Лю) ответить
 Здравствуй, солнышко!
Спасибо на добром слове - грустной выглядит Алёнушка у него... И подумалось - а вдруг - так? Вспомнила, как мама пела мне вместо колыбельной: "Ты другую, городскую девушку найдёшь..." после того, что я часами рассматривала репродукции Третьяковки. Алёнушка была в любимицах...
Обнимаю
 26/06/2008 21:32
От Аля Воронкова на: Скрипка (Павел Янович) ответить
  Я, как автор песенных текстов, знаю, как нелегок этот труд. Потому что основным критиком и капризулей является МУЗЫКА. Достижение гармонии " из песни слова не выкинешь" - буквально съедает и время и тело.
Скрипка Ваша сыграла без фальши...
Удачи и рада была узнать, что душа Ваша, помимо всего прочего,еще и песни поет..
 23/06/2008 20:52
От Павел Янович на: Скрипка (Павел Янович) ответить
 Спасибо. Я сейчас работаю над записью музыки. Надеюсь, в этом году появятся и звуковые варианты.
 23/06/2008 22:23
От Аля Воронкова на: Любимой (Павел Янович) ответить
 Прекрасный напев.
 23/06/2008 20:05
От Павел Янович на: Любимой (Павел Янович) ответить
 Спасибо.
 23/06/2008 20:26
От Аля Воронкова на: ДАЛИ И ЛОРКА (Алексей Егоров) ответить
 Меня всегда притягивала фотография, где они стоят вдвоем еще молодые и согласные друг с другом...
Замечательные строчки. Концовка необыкновенная, подводящая закономерный итог любой жизни, даже если это жизнь гения. Последняя надежда исправить непоправимое.
С уважением, Аля.
 21/06/2008 21:42
От Алексей Егоров на: ДАЛИ И ЛОРКА (Алексей Егоров) ответить
 Да, Алечка, это был золотой треугольник: Гала любила Сальвадора, Сальвадор любил Гарсиа, а Гарсиа любил Галу! Но, поскольку треугольник является устойчивой фигурой только в технике, но не в жизни, рано или поздно он должен был превратиться в линию - ей и оказалась линия Гала - Сальвадор. А жизнь Гарсиа сжалась в точку, о чём он сам писал и был готов к неминуемому. С уважением и теплом, Алексей
 22/06/2008 12:59
От Аля Воронкова на: ЦВЕТЫ (aleinik) ответить
 Теплые, добрые, светлые стихи...Прекрасный букет.
Удачи и Вдохновения Вам!
 21/06/2008 21:17
От Аля Воронкова на: ... и ты уйдёшь... (Галина Шапкина) ответить
 Нет слов, как волшебно, изящно, сильно и мудро...
Замечательно, Галинка!
 21/06/2008 14:38
От Аля Воронкова на: Кто любит сильней (Adela Vasiloi) ответить
 Трояновский Игорь Дмитриевич
ТОТ, КТО ЛЮБИТ СИЛЬНЕЙ... (ОДЕН)

***

Звёздам даруя восторженный взгляд,
Пью безразличия звёздного яд,
Но безвозмездно на звёздный алтарь
Сердце кладу, как безмолвная тварь.

Если звезда озаряет мой путь
Светом, который мне ей не вернуть,
Значит любовь безответна, и в ней,
Стану я тем, кто возлюбит сильней!

Днём овладеет мной горькая грусть,
Звездам нет дел до меня, ну и пусть.
Днём, обращаясь в печальную тень,
Думаю: "Это - потерянный день..."

Если угаснет ночная юдоль
В сердце прольётся вселенская боль...
Время врачует. И Бездны вуаль
Мне приоткроет беззвёздную Даль.

Обожаю Одена. Открыла его для себя через Бродского.
Перевод - дело тонкое, и все же в большей мере личностное.
Выше приведен перевод, который, на мой взгляд, очень интересен.
С уважением к Вашим трудам, Аля.
 21/06/2008 11:45
От Adela Vasiloi на: Кто любит сильней (Adela Vasiloi) ответить
 Спасибо, Аля! Рада, что мой перевод Вам понравился! Совершенно согласна с Вами - поэт-переводчик не может привнести а перевод собственное дыхание, в отличие от педанта-профессионала, который озабочен лишь точностью перевода... а на самом деле точность - не в скрупулёзном переводе слов, а в яркой и чёткой передаче мыслей оригинала. Приведенный Вами перевод Трояновского очень хорош, хотя интерпретация и отличается от моей, в какой-то степени.
С теплом, Адела
 19/01/2009 12:28
От Аля Воронкова на: Туман накрыл немые ... (Мусатов Эдуард) ответить
 Эдуард.
Стихи глубокие, очень искренние.

"От правды мы храним огрызок
И дорожим своим углом." - хорошая находка.

Но поправьте запятые. Отвлекает при чтении - там, где не должно быть, стоят и наоборот. И слово ВООБЩЕМ слишком уж просторечно выглядит при предложенном философском раскладе.
С уважением, Аля.
 21/06/2008 11:25
От Мусатов Эдуард на: Туман накрыл немые ... (Мусатов Эдуард) ответить
 Спасибо за отзыв. Философский расклад я вообще поставил по ошибке. А насчет запятых - я безграмотный поэт :-))
 21/06/2008 23:10
От Аля Воронкова на: Туман накрыл немые ... (Мусатов Эдуард) ответить
 Удивлена Вашему ответу.
Больше беспокоить не буду.
 26/06/2008 00:17
От Аля Воронкова на: "Как трава на старо... (mirddin) ответить
 Бесподобно...
 21/06/2008 11:19
От mirddin на: "Как трава на старо... (mirddin) ответить
 Так быстро прочли? Спасибо. С уважением.
 21/06/2008 11:30
От Аля Воронкова на: А в юности вместо ... (Ростовский) ответить
 Понравилось. Как это верно...
Удачи и Вдохновения!
 21/06/2008 11:18
От Аля Воронкова на: СОРОК ЛЕТ НАЗАД (aleinik) ответить
 Мой друг прав.
К таким стихам - вне времен - нужно давать пояснения. Иначе зачем акцентировать год написания и 40 лет от него?
Что касается самих стихов...Хммм. Все самые избитые рифмы, как нарочно, собрались вместе. Есть такой милый учебник,там этими примерами бьют учеников по рукам. Поймите, это же не кружок ликбеза " МАМА МЫЛА РАМУ. РАМУ МЫЛА МАМА", это сильный ПОЭТИЧЕСКИЙ сайт. Надо стараться привнести новое, а не удивлять мир придуманным 150 лет назад колесом.
С уважением, Аля. Надеюсь,что буду понята правильно. Не люблю, когда над человеком смеются. Упаси меня судьба от такой участи. Но и других лучше вовремя остановить.
 21/06/2008 01:30
От aleinik на: СОРОК ЛЕТ НАЗАД (aleinik) ответить
 АЛЯ, СПАСИБО,ЗАМЕЧАНИЯ УЧТУ.АЛЕЙНИК.
 21/06/2008 05:59
От Аля Воронкова на: А говорил что я теб... (Абугов Михаил - cto...) ответить
 Михаил.
Такая чистая эпитафия, как березовый сок по весне...
Весь свет мира и вся тишина запоздалая в Ваших слезах...
 21/06/2008 00:15
От Абугов Михаил - cto... на: А говорил что я теб... (Абугов Михаил - cto...) ответить
 Благодрю, Аля, за Ваш проникновенный отзыв.
С уважением.
 21/06/2008 00:55
<< < 34 35 36 37 38 39 40 > >>
 
Современная литература - стихи