|
|
Добавить сообщение
 |
От Julia Vihareva на: Человек из окон |
| | | А я всегда обожала и просто боготворила "Литературную газету", мой папа из её рубрики "Рога и копыта" делал вырезки самых острых и смешных фельетонов, а также карикатур, и вкеливал в большие амбарные книги, теперь эти книги перепали мне по наследству. "Раритет", так сказать...А из подобных казусов, у всякого человека их полно. Моя мама долго не могла понять строчку из стиха, которую много лет воспринимала на слух: "Что толку в этой кобезделке...", а когда узнала, что надо понимать так: "Что толку в этакой безделке", то долго - долго смеялась. Мы до сих пор в семье потешаемся, так и говорим, когда видим в своих поступках что -то бесполезное: Что толку в этой КОБЕЗДЕЛКЕ?
То же самое о песнях: "Скрипка - лиса или скрип колеса", "Насосудят или нас осудят", "Дожирая или даже рая" и ещё полно всякого такого. Оч. смешно!!!
Спасибо, было весело читать. Вы умничка, моя Верочка. | | | 24/03/2009 19:05 |
|
