Литературные анонсы:

• Стихи в прозе, стихи для детей.

Регистрация на сайте

Полученные отзывы

Джулиана

свернуть

	От serafim на: Добавочный день вис...	ответить
	Нашим президентам стоит об этом глубоко подумать! Иначе, какая же это демократия? Поддерживаю и голосую обеими руками! ИРИШ, ЗДОРОВО!!! Быть добру!
	03/01/2017 14:22

	От Джулиана на: Добавочный день вис...	ответить
	Спасибо за поддержку, Серёжа. И за пожелание добра. Оно взаимно.
	04/01/2017 02:29

	От Arka на: Добавочный день вис...	ответить
	Был бы високосный год добрее, точно!
	02/01/2017 21:29

	От Джулиана на: Добавочный день вис...	ответить
	А так - вопиющая несправедливость! Нет чтобы сразу к отпуску добавлять этот день, оплачиваемый!!!
	02/01/2017 21:35

	От Галина Горбачева на: 2017й	ответить
	Ирина)) с Новым годом))) всех благ и много много замечательных стихов))
	01/01/2017 05:21

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	Спасибо, дорогая. Разворачиваю эти чудесные пожелания, пусть идут и в твою сторону тоже. Счастливого тебе года.
	01/01/2017 21:22

	От Александр Коржавин на: 2017й	ответить
	Ирина! Поздравляю тебя с наступающим Новым годом, с нашим общим праздником, вселяющим надежду в наше светлое будущее. Желаю тебе и всем членам твоей семьи здоровья и благополучия, чтобы все заветные желания осуществились в новом году раньше срока, а новогодний звон бокалов наполнил душу только радостными и светлыми чувствами!
	31/12/2016 19:07

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	Спасибо, Саша. Пью за тебя.
	31/12/2016 20:16

	От Люда на: 2017й	ответить
	Петухи сменяют змей, Змеи - обезьян... Будем в круговерти дней Счастья ждать, друзья. С НОВЫМ ГОДОМ!
	30/12/2016 09:58

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	А что Петух нам не доставит, Потом Собака пусть добавит. Счастливого Вам НОВОГО ГОДА и много других счастливых лет.
	31/12/2016 20:19

	От Будакова на: 2017й	ответить
	Милая Ирина! С Новым годом! С Новым счастьем! Звонкий голос петушка Слышим мы издалека. Это Новый год идёт, Голосисто нам поёт. Он несёт с собой успех, Он огнём согреет всех. Будет ярким, позитивным, Добрым, светлым, креативным. Всем уверенность подарит, С новым счастьем всех поздравит.
	30/12/2016 08:06

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	Приятное поздравление! Чудесный экс! С наступающим Новым Годом Вас, дорогая Римма. Пусть огненный Петух Принесёт Вам всё, что упомянуто в Вашем стихе. С любовью, Ирина
	30/12/2016 08:24

	От Раиса Бабука на: 2017й	ответить
	Ирочка! Очень задорно! Вместо СИНЕЙ ПТИЦЫ впустим ПЕТУХА... И станем радоваться! Счастья Вам в Новом году, удачи, успехов, здоровья, радости творчества! С 2017ым... Сердечно, Р.А.Я.
	30/12/2016 05:33

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	Ошибался Метерлинк, когда считал, что Птица Счастья должна быть Синей. Она должна быть Яркой, Разноцветной, как радуга или Огненный Петух. Пусть придёт он к Вам, Раечка и принесёт Счастье. С любовью, Ирина
	30/12/2016 07:32

	От Наталья Спасина на: 2017й	ответить
	Чудесные пожелания, Ирина! Ещё раз Наступающим! Пусть всё так и будет! С теплом, Наташа!
	30/12/2016 04:47

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	Спасибо, Наташ. Пусть искрит вино в бокале, Пусть плохое всё уйдёт. Чтобы сказки не кончались — Будь Волшебным Новый год!
	30/12/2016 07:37

	От Ирина Шулюкина на: 2017й	ответить
	Присоединяюсь к Вашим пожеланиям, Ирина! Только бы это 17-ый не повторил судьбу своего тёзки прошлого века... С наступающим Вас новым годом! С теплом души, Ирина.
	29/12/2016 11:34

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	Счастливого Нового Года, Вам, Ирочка! Счастливого Года всем людям планеты! С тёплым дружеским приветом, Ирина
	29/12/2016 17:10

	От serafim на: 2017й	ответить
	Ириша, добрый вечер!!! Чудесное стихотворение! УМНИЧКА! Високосный год 1916...Впрочем, если оглянуться, все они( високосные) приносили какие- то трагедии для жителей планеты. Новый год ждем с большими надеждами... Пусть будет клёвым весь грядущий год! Откройте шире дверь - Петух идёт!!! С уважением. Быть добру!!!
	29/12/2016 03:17

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	Ждём прекрасного огненного Петуха! Надеемся, что принесёт он нам МИР ЛЮБОВЬ и СЧАСТЬЕ! И насчёт високосного года ты прав, Серёжа, приметы предвещают беды во все високосные годы. А можно я пошучу на эту тему? Кто придумал глупость эту: В високосный год Чтобы день к зиме, не к лету, Добавлял народ? И зачем же он рабочий Лишний день такой, Полон дел, серьёзных очень, А не выходной? С улыбкой, Ирина
	29/12/2016 06:36

	От Дмитрий Енисейский на: 2017й	ответить
	Подписываюсь под этими ИСКРЕННИМИ пожеланиями, Ира! Похвалила петушка - а это значит его покормила! Молодчинка! Петушок обязательно принесет тебе счастье! Твой бессменный друг, Дмитрий Енисейский.
	29/12/2016 02:16

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	И тебе, и всей вашей петушинно - куринной семье тоже безоблачного счастья!
	29/12/2016 03:41

	От Дмитрий Енисейский на: 2017й	ответить
	Ку ка ре ку! Урааааааааааа!:-))))
	29/12/2016 03:51

	От Геннадий Солодилов на: 2017й	ответить
	Ой, боже, я запутался совсем! Год петуха, козла, собаки, тигра, Короче - зоопарк во всей красе, Потом ещё по зодиаку игры! Мне спать жена велит по фен-шуЮ, Я должен прану пропускать сквозь чакру Куда девался прежний наш уют? Нет, чуждым модам бросил я перчатку! Я дверь открыл: "Давай, входи, петух! В любое время - хоть зимой, хоть летом, Еще огонь в камине не потух. Я так люблю пожарские котлеты!"
	28/12/2016 22:32

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	Петух не любит, когда в год его Котлеты жарят смачно из курятины. И им предпочитает оттого Пожарские котлетки из телятины. А на гарнир, конечно же, картошечка И запотевшая, вдобавок, стопочка. За Ваше здоровье, Гена. С наступающим!
	29/12/2016 04:40

	От Анатолий Филиппов на: 2017й	ответить
	У каждого пусть будет клёвым год! Ведь если верить... Счастье всех найдёт!!! С улыбкой,
	28/12/2016 20:40

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	Конечно, будем верить! Пусть найдёт оно Вас, счастье. С теплом,
	29/12/2016 03:33

	От Arka на: 2017й	ответить
	Ирина, Благодарю за теплые пожелания. Пусть они сбудутся и у тебя!
	28/12/2016 20:00

	От Джулиана на: 2017й	ответить
	И, конечно, у тебя, Нат, пусть сбудется всё, что желается. А если случится что-нибудь неожиданное, пусть это тоже будет радостным!
	29/12/2016 03:38

	От Arka на: 2017й	ответить
	;))
	29/12/2016 17:41

	От Arka на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Доброго времени, Ирина. Внутренний некрополь в тайниках души - очень верно. Имена и образы там хранятся, не выветриваются с годами. Полагаю, мы нашим незабытым героям очень нужны, также, как и они нам. Чтобы чувствовать себя в большей степени людьми. Ирина, с наступающим Новогодьем, отличного здоровья, настроения и много желанных подарков!
	27/12/2016 21:43

	От Джулиана на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Спасибо дорогая Нат! И тебе тоже - что захочется, пусть всё сбудется. С наступающим!
	28/12/2016 08:10

	От serafim на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Здесь захоронены миры Под толщею земли... Печальное стихотворение, ИРИНА! Но таковы устои жизни... ЗДРАВСТВУЙ!!! С РОЖДЕСТВОМ И НОВЫМ ГОДОМ! С уважением.
	27/12/2016 05:18

	От Джулиана на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Здравствуй и ты, Сергей (в обоих смыслах этого слова - и в значении приветствия и в смысле пожелания тебе здоровья). Трижды спасибо тебе. За то, что читаешь меня, за то, что сопереживаешь, и за поздравление. Поздравляю тебя и я. Пусть будут счастливыми для тебя и идущий, петушиный год и много, много последующих лет. С тёплым дружеским приветом, Ирина
	27/12/2016 06:03

	От Владимир Южный на: Далёкий близкий дру...	ответить
	да, именно "мерой времени и теплоты" и тут ты абсолютно права, Ирочка. с наступающим тебя! радости, удачи, любви и здоровья конечно! с теплом из холодной, зимней Одессы, Владимир.
	26/12/2016 09:47

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Согрело меня твоё тепло из одесской зимы, Володенька. Спасибо, тебе, мой далёкий друг. Счастливого тебе Нового Года и ещё много счастливых лет.
	27/12/2016 20:39

	От Аркадий Бельман на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Здравствуйте, Ирина! Очень понравился этот душевный стих. Простите, что не сразу ответил -- пошёл к Тамаре, но немецкие врачи вернули меня с полдороги))) С наступающим Новым годом! Всех благ! С уважением, Аркадий
	25/12/2016 05:55

	От Джулиана на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Со взаимным уважением и новогодним поздравлением. А к Тамаре не спешите. Побудьте здесь с нами подольше. Будем вместе хранить память о ней в наших сердцах.
	25/12/2016 06:36

	От Ирина Шулюкина на: Роксолана	ответить
	Да, Ирина, я тоже восхищаюсь её железной волей и умом. Даже туркам это превосходство Хюррем приходится признавать. Великолепно! С теплотой, Ирина.
	24/12/2016 18:29

	От Джулиана на: Роксолана	ответить
	Спасибо, Ирочка. Я рада, что у меня получилось то, что я планировала. С ПРАЗДНИКАМИ ВАС! Радости Вам, света и тепла в Новом Году.
	24/12/2016 18:58

	От Люда на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Последние две строчки поражают. Очень верно!
	24/12/2016 16:12

	От Джулиана на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Спасибо, Людочка. Очень рада, что Вам понравилось. Я высоко ценю Ваше мнение.
	24/12/2016 16:42

	От Ольга Дмитри Ева на: Внутреннее кладбище...	ответить
	каждый из нас, как Город, в котором есть не только некрополь, но и всё, что положено настоящему городу - дома для наших родных и близких, друзей и знакомых, и гостиница для совершенно посторонних людей, мимолетно скользящих мимо, сеть улиц, парки и лабиринты, есть библиотека, почта, ресторан, театр, больница и храм мы делимся частью этого мира с теми, с кем желаем, и сердимся, если кто-то проникает туда непрошенным интересная тема!
	24/12/2016 14:04

	От Джулиана на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Какая же ты у меня умница. Такие мудрые слова. Спасибо тебе за лестный отзыв.
	24/12/2016 16:40

	От Галина Горбачева на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Душа есть Храм, А Храм всегда некрополь. Здесь сумерки; здесь мертвые живут. Здесь бездны немоты, здесь горя - пропасть,.. Но кто есть мы без этих злых минут? Здесь Стикс и Лета, здесь гробницы Яхве, Конфуций - Будде изъясняет суть... Здесь молятся мерцающему Брахме... Но Бог живых зовет, - Смотри, как светел путь...
	24/12/2016 04:44

	От Джулиана на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Благодарна тебе, Тата за ти прекрасные мысли, перекликающиеся с моим стихом!
	24/12/2016 05:06

	От Джулиана на: Внутреннее кладбище...	ответить
	исправлениел: эти прекрасные мысли
	24/12/2016 07:10

	От Галина Горбачева на: Шёпот	ответить
	Очень красивок стихотворение, в обычных вещах подмечено прекрасное) Ирина, спасибо, читаю...
	24/12/2016 04:17

	От Джулиана на: Шёпот	ответить
	Спасибо, Галочка, за то,что читаешь. И спасибо Евгению, за то,что навеял мне эти строки своим стих-ем "Украли шёпот": "Украли шёпот!.. Бормотанье есть... Есть крик и стон... Внушительные речи..." Рада тебе.
	24/12/2016 04:50

	От Галина Горбачева на: Шёпот	ответить
	Стихи как чётки))
	24/12/2016 05:27

	От Дмитрий Енисейский на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Страдать не НАДО, Ир...Надо СОстрадать...Вот и Аркадию надо бы об этом напомнить...Если человек страдает - да еще держит это в себе - ПЛОХО...Организм дает СБОЙ. Нужно научиться СОстрадать, а не страдать... По ходу написания твоего стиха прослеживается логическая нитка именно о защите страданий, а не воспоминаний...Логическая ОШИБКА. Согласна?
	23/12/2016 09:03

	От Джулиана на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Когда человек теряет дорогих ему людей, он страдает. А у его друзей это вызывает сострадание. Мой ЛГ страдает. Спасибо, Дима за то, что вдумчиво читаешь.
	23/12/2016 17:10

	От Дмитрий Енисейский на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Я понимаю, что он страдает, но он не должен страдать...Он должен так-же сострадать, потому что страдания не приносят счастья...
	24/12/2016 01:21

	От Наталья Спасина на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Ира! Непростая тема. Она каждого касается. И это такое больное и сокровенное. Спасибо за мудрые слова!
	22/12/2016 17:49

	От Джулиана на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Да, Наташ, это сокровенное и больное для многих из нас. Вот такое нашла в инете. Автор не был указан. Это страшное место для меня, но, кажется, я никогда не покину его, потому что здесь похоронены самые счастливые моменты моего прошлого. самые светлые воспоминания, прерванные так внезапно. И я никогда на самом деле не покидал этого места. Даже когда со стороны могло показаться, что я был очень далеко.
	23/12/2016 06:52

	От Будакова на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Ирина! Спасибо за трогательные напоминания о тайниках души, которые мы открываем по случаю... Римма.
	21/12/2016 18:29

	От Джулиана на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Вам спасибо, Римма, за понимание!
	21/12/2016 18:42

	От Надежда Шаляпина на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Проникновенно и деликатно - о непростом... Спасибо, Ирина!
	20/12/2016 04:50

	От Джулиана на: Внутреннее кладбище...	ответить
	Вам спасибо, Надя, за то, что читаете и что цените, Ирина
	20/12/2016 05:21

	От Дмитрий Енисейский на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Привет подруга! Прям все обо мне и себе написала!:-))) Соскучилась? С Наступающим тебя Новым Годом! Все-же надеюсь тебя еще поздравить ближе к празднику!:-))) Твой далекий, близкий друг, Дмитрий Енисейский!
	19/12/2016 01:50

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Поздравляю и тебя, друг, заранее. На праздники поздравлю ещё раз. С тёплым дружеским приветом, Ирина
	19/12/2016 03:40

	От Энн на: Самое важное	ответить
	Обнаружила у себя баллы И с удовольствием трачу их на общественную номинацию
	18/12/2016 14:15

	От Джулиана на: Самое важное	ответить
	Растрогали Вы меня, Энн до глубины души. С глубокой признательностью, Ирина
	18/12/2016 19:36

	От Аркадий Бельман на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Здравствуйте, дорогая Джулиана! С интересом прочёл этот стих. Хотелось бы узнать имя, отчество и фамилию счастливчика, которому Вы его посвятили. А то каждому читающему стих мужчине кажется, что это для него Вы так старались. Вот пушкинская Татьяна писала Письмо. И было ясно кому – к Онегину. И все довольны. Вам некогда? Тогда я за Вас напишу: Письмо Джулианы к Аркадию Тебя люблю – чего же боле? Иначе не могу начать. Сейчас – признаюсь поневоле. Тогда – стеснялась я сказать ... Прошли года, как ветер в поле, И между нами – океан, И -- сто один меридиан. Ты мне дороже всех на свете. С тобой хочу я быть всегда. Пусть нам не двадцать – не беда – И ты не даришь мне конфеты, Как в пору юности моей. Всю жизнь мечтала быть твоей: Рубашкой, майкой, телогрейкой, Ботинком, тапкой, и носком, Ликёром, водкой, коньяком, Голубкой белой, канарейкой. Мне говорят, что ты ослеп, Враги мерещатся повсюду, Не мил тебе весь белый свет ... Я палочкой твоею буду! Кончаю! Кончила писать Тебе посланье в интернете. Теперь ответа буду ждать. Я прилечу через полсвета! ============================== P.S. Совпадения имён в стихе – случайные. С уважением, Аркадий
	16/12/2016 12:03

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Дорогой Аркадий, Биографию моего ЛГ я издам полным двухтомным изданием, чтобы не оставалось неясностей. А кем хотел бы он стать для меня, точнее всего сказал Евгений Соя: “Я хотел бы быть твоим фотографом или рисовать тебя мелом. я хотел бы быть географом твоего тела.” Но ещё интересней сказал Аркадий Бельман в своём забавном экспромте. Спасибо Вам, Аркадий. С улыбкой, Ирина
	16/12/2016 20:07

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	:)))
	27/12/2016 20:41

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Ответ Юрию :)))
	27/12/2016 20:43

	От Arka на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Из старенького по теме " дружба" - "Когда простым и нежным взором ласкаешь ты меня мой друг"... Как бы хотелось виртуальную дружбу дополнить хотя бы одним теплым нескайповым взглядом. Собрать бы сейчас закадычных Веселых и верных друзей И хором хорошую песню Запеть о счастливой любви! Но годы друзей разметали По маленькой грешной Земле. Не радует скромное соло- Я молча стою у окна.
	13/12/2016 19:10

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	"Соло" в этом смысле действительно не радует. Гораздо приятней "петь о дружбе вместе". Спасибо, Нат. Я с тобой. Хотя и издалека.
	13/12/2016 19:36

	От serafim на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Все пожелания едины... Писать о дружбе: Раз. Два. Три. Но кто же скажет: Посмотри, Как улыбается с картины Джоконда... Человек пишет сердцем и душой. Вмешиваться во внутренний мир...Бестактно. Быть добру!
	13/12/2016 18:32

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Спасибо, Серёжа. Ценю твой отзыв. Он значителен для меня. Добра и тебе.
	13/12/2016 19:33

	От Будакова на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Ирина! Счастлив тот, кто испытал на себе преданную дружбу и душевное тепло своих друзей. Спасибо за выбранную тему. Римма.
	13/12/2016 17:50

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Спасибо Вам, Римма за дружбу и тепло.
	13/12/2016 17:52

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Спасибо всем. Вспомнился старый анекдот. Цыган построил всех своих детей, смотрит, какие они все грязные и думает: То ли этих вымыть, то ли новых сделать? У меня та же дилемма: То ли поработать ещё над этим стихом, то ли новый написать?
	13/12/2016 17:02

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Спасибо всем. Вспомнился старый анекдот. Цыган построил всех своих детей, смотрит, какие они все грязные и думает: То ли этих вымыть, то ли новых сделать? У меня та же дилемма: То ли поработать ещё над этим стихом, то ли новый написать?
	13/12/2016 17:51

	От Геннадий Солодилов на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Знать бы: какое решение принял цыган? Судя по их семьям можно прийти к выводу, что пришлось обеими делами заниматься.
	13/12/2016 18:55

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Вы предлагаете мне последовать его выбору?:)))
	13/12/2016 19:38

	От Цви на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Хорошая идея стиха, но эти глагольные рифмы нужно заменить.
	13/12/2016 08:48

	От Джулиана на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Спасибо, Гриша. Я это сделаю сразу же после того, как Александр Сергеевич заменит у себя рифмы в: "Буря мглою небо кроет, Вихри снежные крутя, То как зверь она завоет, То заплачет, как дитя. Не могу сразу припомнить ещё примеры классиков, которые грешили этим:))) Много их было. А вообще-то я подумаю, что можно сделать.
	13/12/2016 08:57

	От Геннадий Солодилов на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Играют волны – ветер свищет, И мачта гнется и скрипит... Увы, – он счастия не ищет И не от счастия бежит! Идёт направо - песнь заводит, Налево - сказку говорит. Там чудеса: там леший бродит, Русалка на ветвях сидит; Ира, глагольные рифмы не сами по себе режут слух, они зависят от остальных слов, составляющих предложения в стихах. И рифма кровь/любовь, не так уж крамольна, когда она к месту. Кто-то подсчитал, что у Ахматовой она встречается аж шесть раз! Надо признать, что это стихотворение у Вас написано суховато. Всё правильно, но примерно в стиле здешнего автора Крюкова - как инструкция к мультиварке, или вроде: "мойте руки перед едой", поэтому глагольные рифмы здесь просто усугубляют впечатление.
	13/12/2016 09:33

	От Геннадий Солодилов на: Далёкий близкий дру...	ответить
	PS Поэтому нам, мелкой шелупони, рекомендуется по-возможности их избегать. (ну, типа: Юпитер-бык)
	13/12/2016 10:32

	От Цви на: Далёкий близкий дру...	ответить
	Предлагаю свой вариант, где использованы ваши ключевые понятия: 1 Расстояние; 2 Взаимопонимание; 3 Теплота; 4 Близость; 5 Километры; 6 Единство. Несколько страниц из курса термодинамики Что для влюблённых расстоянье, Когда их души так близки? Ждёшь от свиданья до свиданья – И вновь вдвоём! И нет тоски! И в кухне хорошо, и в ванной, И в коридоре между стен… Как сладко в близости желанной Осуществлять теплообмен! О километрах думать рано. О меньшем можно говорить. Вполне параметры банана Способны удовлетворить! Когда налажено единство И чувств взаимных полнота, - В стакан налейте гармонисту, В постельку – прыг! – и от винта!
	13/12/2016 11:40

	От Наталья Спасина на: Роксолана	ответить
	Есть же прекрасные женщины. Но, я ей не завидую. Свобода дороже всего... Ир! Хороший стих!
	12/12/2016 16:02

	От Джулиана на: Роксолана	ответить
	Спасибо, Наташенька. Да, это была незаурядная женщина.
	13/12/2016 08:03

	От Ольга Дмитри Ева на: Роксолана	ответить
	Ирочка, красиво бусинки-словечки нанизала! ох, и непростая девушка была Роксолана, даром, что Хюррем (весёлая), ох, и веселилась, наверное, когда смертельные для некоторых интриги плела! Ну да ладно, жизнь была такая, да и время такое - Великолепный век... Но любовь превыше всего!
	11/12/2016 12:24

	От Джулиана на: Роксолана	ответить
	Спасибо, Оленька. Меня глубоко впечатлила эта необыкновенная личность. Она сочетала в себе качества, присущие мужчине, силу характера, гибкий ум, целеустремлённость, но была настоящей женщиной, теплой, нежной, обольстительной. Рада, что ты разделяешь моё мнение о ней.
	11/12/2016 20:54

	От Ольга Хейлик на: Печаль	ответить
	Ира, я всякий раз поражаюсь как смело ты поступаешь, главное справляешься, главное результат! Молодец! С уважением Ольга Хейлик
	08/12/2016 05:46

	От Джулиана на: Печаль	ответить
	Спасибо, Оля. Мне приятно, что тебе нравится.
	08/12/2016 07:06

	От Дмитрий Енисейский на: Роксолана	ответить
	Интересная история, Ира! Не знал про Роксолану ничего... Вот эту строку я бы поменял: "В/лиянье на правителя безмерно." - Мне, конечно, понятно, что ты хотела сказать, но правильнее было бы добавить в строку "ЕЕ" (ее влияние безмерно). Можно вообще строку поменять... Твой друг, Дмитрий Енисейский.
	05/12/2016 06:16

	От Джулиана на: Роксолана	ответить
	Дим, это акростих. Первые буквы трёх последних строк должны образовать слово ВЕК. И длина строки должна быть точно такая, как она сейчас. Я уж меняла, меняла 1001 раз. Так теперь оно и останется. Sorry. Вижу, что ты хотел помочь. Ценю это.
	05/12/2016 06:40

	От Дмитрий Енисейский на: Роксолана	ответить
	Знаю, что такое акростих, Ира...:-))) Что уж ты меня так недооцениваешь?:-))) Мне кажется можно легко заменить, чтоб правильно было и с "В" начнешь, как и положено...
	05/12/2016 06:51

	От Джулиана на: Роксолана	ответить
	Я подумаю.
	05/12/2016 06:54

	От Галина Горбачева на: Роксолана	ответить
	Еще немного красоты в дополнение к акростиху
	04/12/2016 06:36

	От Джулиана на: Роксолана	ответить
	Как красиво, Тата! Вот такой я её и вижу. Спасибо!
	04/12/2016 08:19

	От serafim на: Роксолана	ответить
	Ириша, добрый вечер!!! Вот такой был султан Сулейман! Одиозная личность с амбициями властелина мира. Трогательная любовь его к Хюррем мастерски показана в фильме. Режиссеры постарались... Спасибо огромное! Будем любить И быть любимыми! С уважением. Сергей.
	04/12/2016 04:50

	От Джулиана на: Роксолана	ответить
	Будем! Спасибо.
	06/12/2016 09:39

	От Джулиана на: Как я хотел бы вспо...	ответить
	Здравствуй, Тата! Спасибо тебе за внимательное прочтение. Да, отзывов было много, но почти все только отметили, что перевод сделан от лица мужчины. А точность передачи мыслей, стихитворного размера и формы рифмовки почти никто не заметил:))) Приходи. Я тебе рада.
	23/11/2016 18:02

	От Джулиана на: Как я хотел бы вспо...	ответить
	опч: стихотворного
	23/11/2016 18:03

	От Галина Горбачева на: Как я хотел бы вспо...	ответить
	У меня английский школьный, да и то без необходимости) тонкостей перевода не знаю, один раз только переводила по подстрочнику) очень вольно) Так что могу оценить титанический труд)
	23/11/2016 18:47

	От Галина Горбачева на: Как я хотел бы вспо...	ответить
	Столько отзывов)) погружаюсь в мир автора и переводчицы, примеряю на себя ощущение... Неуловимое чувство)мне нравится. Вспоминаю ощущение тепла от первой бессловесной встречи))а познакомились только чеоез год)))) Твои стихи напоминанья)))
	23/11/2016 16:31

	От Ольга Дмитри Ева на: Печаль	ответить
	Ювелирный перевод замечательных стихов!
	20/11/2016 13:47

	От Джулиана на: Печаль	ответить
	Греют душу твои слова, Оленька!
	20/11/2016 19:23

	От Наталья Спасина на: Печаль	ответить
	Ира! И оригинал, и перевод достойны друг друга. Молодец!
	20/11/2016 13:08

	От Джулиана на: Печаль	ответить
	Беспредельная благодарность от нас обоих за такие добрые слова!
	20/11/2016 19:26

	От Arka на: Печаль	ответить
	Красивое стихо, добротный перевод, понравился.Красиво и у тебя получилось, Ирина Еще фонарь.. Час рассвета ближе, а фонарь печальней, солнцу уступая- свет фонарный жидок... В темноте он -главный над опочивальней, милый друг заглянет - избежит ушибов. А фонарь прекрасен, свет его трепещет- неживой свидетель счастью рукоплещет.
	18/11/2016 19:43

	От Александр Коржавин на: Печаль	ответить
	Ползает по сайту гнида, До всего ей дело есть. Сочинит стишок для вида, Чтоб при случае прочесть. Гадость вновь про «Рашку» скажет, Клон вмиг шефу подпоёт, Честного обмажет сажей, Заодно – чужой народ. Узок мир его «квартиры», Счастья в жизни не видал – Лезет гнида во все дыры, Провоцируя скандал. Подло переврёт все факты, Русофобия – конёк, Не нужны ему антракты, Всем нагадил, сколько смог.
	18/11/2016 20:01

	От serafim на: Печаль	ответить
	Юрий! Остыньте...Что вы творите на сайте? Ваши бесконтрольные эмоции Вас же и унижают. Будьте степенны и великодушны. Тогда и читатель чаще будет благосклонен. Будьте!
	18/11/2016 20:13

	От Джулиана на: Печаль	ответить
	Приятен твой отзыв, Нат. Красив твой экс. Спасибо большое.
	18/11/2016 20:40

	От serafim на: Печаль	ответить
	Ирина, добрый вечер! Прекрасный перевод. Замечательное произведение. БРАВО!!! С уважением.
	18/11/2016 19:12

	От Джулиана на: Печаль	ответить
	Спасибо, Серёжа. Рада, что тебе нравится.
	18/11/2016 19:13

	От Александр Коржавин на: Печаль	ответить
	Хотя выражение "стихо" первого рецезента и у меня отрыгается, но причём тут "русский и олбанский лагерный новояз". "Резензента" номер два, по-моему", пора забирать. И его вылечат.
	18/11/2016 20:50

	От Геннадий Солодилов на: Печаль	ответить
	Ира, Вы абсолютно правы, не соглашаясь с советами Вашего "друга". Все прекрасно знают моральные и политические установки завсегдатаев сайта и то - кто как отреагирует на постулаты стихотворения гражданской тематики. Переубедить здесь всё равно никто никого не сможет, а, как мы убедились, приёмы споров в большинстве случаев быстро переходят из плоскости аргументов в обычную базарную склоку, при которой многие не стесняются переходить на площадную брань даже в адрес женщин.
	18/11/2016 18:32

	От Джулиана на: Печаль	ответить
	Спасибо, Геночка. У меня здесь немного настоящих друзей. Вы - один из них.
	18/11/2016 19:11

	От Дмитрий Енисейский на: Печаль	ответить
	Все больше тьмы... Все меньше света... Все больше зависти и лжи... Все больше в злобу мы одеты... Все меньше плаваем во ржи... Все больше хищников, шакалов... Все меньше птиц, как и ЛЮДЕЙ... Все больше в бой и вниз забрало Все меньше жалость у ЗВЕРЕЙ... Все больше елей-баобабов... Все меньше сосен и берез... Все больше плачут наши бабы... Все меньше в них осталось слез... Все больше гордости, тщеславья... Все меньше кротости у нас... Все больше тонет разнотравье В крови при входе на Парнас... Ира! Молодец! Хорошо! Твой друг, Димитрий Православный.
	18/11/2016 06:39

	От Джулиана на: Печаль	ответить
	Приятно, мой друг, поговорить с тобой на обе темы, предложенные тобой здесь: и о моём переводе, и о том, что сегодня происходит на свете. Спасибо.
	18/11/2016 07:09

	От Дмитрий Енисейский на: Печаль	ответить
	Тема, Ира, ОДНА. Просто я ее развил в своем ЭКСе, вдохновившись твоим переводом...Тема эта - "ПЕЧАЛЬ". А ты не хочешь попробовать написать что-нибудь на гражданскую тематику?
	18/11/2016 07:25

	От Джулиана на: Печаль	ответить
	Дим, я на эти темы не пишу. Начнётся дискуссия, которая всегда далеко заводит и заканчивается личными оскорблениями. Я этого не хочу.
	18/11/2016 08:36

	От Дмитрий Енисейский на: Печаль	ответить
	Боязливость - ПОРОК. Не надо бояться, тем паче, что здесь нет людей которых ты смогла бы смутить СВОИМ АНГЕЛЬСКИМ СПОКОЙСТВИЕМ!:-))) РАДИ ДРУГА - НАПИШИ!:-)))
	18/11/2016 11:51

	От Будакова на: Печаль	ответить
	Ирина! Ваш перевод красивый и трогательный! С наслаждением, Римма.
	18/11/2016 05:31

	От Джулиана на: Печаль	ответить
	Римма! Спасибо, дорогая. Мне понравилось стихотворение Александра Тарадова и захотелось перевести его как можно ближе к оригиналу. Ваше мнение для меня важно.
	18/11/2016 05:40