СЦЕНАРИЙ: НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ ЗВОНОК. СУББОТА, 1:23 (ВАШИНГТОН)

(Телефонный гудок. Слышен голос Трампа, сонный, слегка хриплый, но узнаваемый.)

Трамп: Алло? Кто это? Вы знаете, сколько времени? Если это опять CNN...

Путин: Дональд. Это Владимир Путин. Извини за поздний звонок. У нас разница во времени. У вас глубокая ночь.

Трамп: (Пауза, слышен шелест одеяла, голос проясняется.) Владимир? Ну, надо же... Я как раз смотрел перед сном новости. Очень плохие новости. Очень плохие. Все говорят о эскалации. Все.

Путин: Я знаю, что говорят. Поэтому и звоню. Не по официальным каналам. Мы прежде говорили открыто. Помнишь?

Трамп: Говорили. Конечно, говорили. У нас были хорошие разговоры. Самые лучшие. Но сейчас... ситуация... она выходит из-под контроля. Мне звонят все. Все советники. Пентагон. Все в панике.

Путин: Я НЕ собираюсь угрожать. Ты должен это понять. Я – защищаю Россию. Ты – свою страну. В ЭТОМ мы солидарны.

Трамп: Защищаешь... Я тоже должен защищать. Меня критикуют. Говорят, я слабый. Что я позволяю тебе слишком многое. Понимаешь? Давление огромное.

Путин: Понимаю. Но слушай сейчас меня, Дональд. Мне НУЖНА зона безопасности. Буфер. Это не вопрос амбиций или политики. Это вопрос крови. Без неё я буду в ответе за смерти моих сограждан в зоне риска. Ты, как лидер, должен это понимать. Как я понимаю твои проблемы с твоей границей. Это то же самое. Только масштаб другой.

Трамп: (Вздыхает.) Жесткая риторика, Владимир. Очень жесткая. Ты ставишь меня в сложное положение.

Путин: Это не риторика. Это реальность. Компромисса здесь быть не может. Ты это знаешь. Мир не хочет большой войны. И ты не хочешь. И я не хочу. Но мои красные линии были обозначены давно. Их проигнорировали. Теперь у меня нет выбора.

(Длинная пауза. Слышно, как Трамп отхлебывает воду.)

Трамп: Ладно. Я тебя услышал. Все услышал. У меня тут через пятнадцать минут уже собирается совет по национальной безопасности. Будет очень неприятный разговор.

Путин: Проводи свой совет. Защищай интересы своей страны. Я буду защищать свои. Это и есть наша работа.

Трамп: Да... Работа. Иногда она мне не нравится. Ладно, Владимир. Я положу трубку. Мы поговорим официально. Через обычные каналы.

Путин: Хорошо. Передавай привет Мелании.

Трамп: (Сухо.) Конечно. Спокойной ночи. Вернее, доброго утра.

(Щелчок сброса.)
Все имена, места и события являются вымышленными или случайными совпадениями.