ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ

Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.

Для зарегистрированных пользователей

Литературные анонсы:

Реклама на сайте поэзии:

Добавить сообщение

	От Цви на: Роберт Стивенсон. В...
	Тишина - на то и тишина чтобы обходиться без звуков. От слова - "совсем". В переводе про дождь та же неаккуратность - слово "хлещет" непонятно к кому обращено. У вас по смыслу - хлещет лес, в смысле выпить он не дурак. А вообще у Стивенсона очень много замечательных стихов, которые приятно переводить...
	03/06/2024 04:17

Отзыв:	B I U >< -> ol ul li url img инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло. Необходимо ввести ваши логин и пароль.

Пользователь: Пароль:

Современная литература - стихи