ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Осень 1615-ого года

Автор:
Автор оригинала:
илья рубинштейн
Жанр:
Осень 1615-ого года


А листья - цвета гитарной деки,
А капли - звука струны простывшей,
Пьют в пабе эль Капуллети с Монтекки,
Друг другу всё навсегда простивши…

На «Глобус» вылилась осень - эпоха
Всепрощенья и всепрощанья…
А у Шекспира с деньгами плохо
И полсонета для завещанья…

А в небе - запах кулисы прелой,
А дождь на вкус - перегорклой пинтой…
И мудрый Гамлет душою зрелой
Жалеет дядю больного свинкой…

И плачется осень из всех созвездий,
Быть иль не быть - вот в чём вопрос тот…
Но у Шекспира жена в отъезде
И ей не до Шекспира просто…

А миссис Темза под утро зябнет,
А норд разносит туман по миру,
Скандалит дворник с четою Макбет,
И дочки варят овсянку Лиру…

В гримерках «Глобуса» темень да лЕдник,
И снятся «Глобусу» сны о лете,
А у Шекспира октябрь последний
Ворует бредни о Cмуглой леди…




Читатели (1326) Добавить отзыв
Хороший стиш, Илюша! Жаль, не читала раньше :)
15/08/2010 20:13
Приает, Ира!

А чего в этом году на "Эм. лиру" ничего не подала?
15/08/2010 23:24
И снятся "Глобусу" сны о лете......
19/04/2010 08:48
От MaNeTa
Илья, поздравляю Вас от души! Стихи и правда достойные первого места.
С уважением,Т.Ненашева
19/04/2010 02:10
Спасибо на добром слове, Татьяна.

С уважением и всего Вам всего.
19/04/2010 02:29
Может и умно написано, но, как-то, не зажигает, не зовёт, не заводит.
А может это просто не моё, скорее всего.
13/03/2010 17:43
Поздравляю с победой! Дальнейших Успехов!
Последние две строчки, правда не понял. Мне казалось, что поледней пьесой была "Буря". О каких бреднях о Смуглой леди речь?
05/01/2010 23:52
Андер, спасибо за поздраву.

А строчки о Смуглой леди... У Шекспира был целый цикл сонетов (любовных), посвященных Смуглой леди. До сих пор неизвестно - придуманный это был персонаж или поэт имел в виду кого-то конкретно. У Б. Шоу даже была пьеса, написання об этом - "Смуглая леди сонетов".

Удачи и с наступившим.
06/01/2010 00:01
Извините Илья за настойчивость(навязчивость), в переводах Маршака с этим образом не сталкивался. Этот образ существовал реально в последних сонетах Шексипра? Или это уже придумал Б.Шоу?
06/01/2010 00:16
Андер, вот здесь есть немного. http://www.renclassic.ru/Ru/34/619/

А если пошукать по инету найдется побольше.
06/01/2010 01:34
Илья, спасибо, начинаю углубляться.
06/01/2010 21:41
Весьма интересное стихотворение, Илья! Не зря оно заняло первое место!
С уважением, Игорь
06/12/2009 00:40
Спасибо, Игорь.

С уважением
06/12/2009 01:38
О замечаниях бы намедни.
Но Вы - в финале!А это значит...
То,что хотел критикнуть,то в лЕдник.
И что осталось сказать?..УДАЧИ!

С уважением Владимир Горенштейн
21/10/2009 19:42
Спасибо Вам большое, Владимир. И Вам тоже удачи.

С уважением

Илья
21/10/2009 20:46
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи