ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Как щебетунья... ЛАСТОЧКИНО ГНЕЗДО

Автор:
Жанр:
***

Как щебетунья гнездо к стене прилепила,
Так и меня ты, красавица, полюбила…
Но лучше бы сердце держала ты на запоре!
Птенцов голодных ласточка выведет вскоре,
Тебе же любовь принесёт одно только горе!




Читатели (77) Добавить отзыв
От Цви
Опять, ( Не сомневаюсь!), - вербальный перевод. Это Самюэль Кольридж.
Лертов! Пообщайтесь с астрологом и медиумом!
10/02/2009 19:16
Дельное замечание. Правда, не знаю, насколько оно справедливо. Боюсь, с Вашей лёгкой руки я стану и впрямь вербальным переводчиком. С пониманием и неизменным уважением Лертов.
11/02/2009 14:42
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи