Моё знакомство с турецким языком

МОЁ ЗНАКОМСТВО
С ТУРЕЦКИМ ЯЗЫКОМ

Я с турецким языком
Совершенно не знаком.
«Печь», «камин» там и «очаг» –
Так же, как «январь» – «оджак».
По-турецки «ангел» – «мелек».
Как язык тот слаб и мелок!
Я спросил: «Окрепнет он?»
Но «акрэп» – то «скорпион»!
Коль добавить к «соку» «мак»,
То получится «сокмак» –
«Жалить». Слово, как змея.
Речь у турков – не моя.