Чего изволите-с откушать?
Чего угодно выпить Вам?
Какую музыку Вы предпочтёте слушать?
А как Вам львы, отлитые из старых пушек?
Здесь моя крепость, здесь есть всё — на всё я заработал сам!
Огонь в камине, большой стол;
Хозяин гостя принимает.
За ужином ведётся спор
О том, как стать богаче, чем платит за успех хороший вор,
И как же жить судьба нам дозволяет.
Несут напитки. Кровь с вином —
Две чаши на подносе.
Вино пьёт гость: нектар бодрит; как в детстве, на душе светло!
Хозяин пьёт невинных кровь: седеет на глазах,
Хотя на самом деле был ещё юнцом.
Теперь проявлена вся суть вопроса!
Кто пьёт вино — тот весело и долго дышит,
Хотя живёт отнюдь не в райском доме.
А тот, кто платит за богатство чьей-то жизнью,
Живёт роскошно, однако гроб свой рано в земле сыщет,
Ведь Смерть с убийц с процентами имеет долю.
|
