ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
|
ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза |
Критика |
|
|
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
Ай-ва!
От Andle34
На неожиданность вызваться можно.
-------- сразу вспомнилась детская неожиданность -------- АйВа известна миру уже много тысяч лет… ------- проза -------------- Имя у дивного яблока – возглас Ясный от светлого слова с поклоном Лету рожденья, ------------ переведите, пожалуйста, на русский ------------------- Если её золотистое сердце Молча держать после сна на запястье, Поочерёдно на левом и правом, День образуется светлым и бравым. --------- таких языческих суеверий у нашего "православного" народа сотни что вы хотели сказать этим читателю? и т.д. 09/11/2021 04:44 Не просто восхищатья замечаниями, если автор оных находится в "красной зоне" со своими литературными начинаниями. Но зачем он привязал ко своему нику цифру нашего южного региона? Должно быть, об айве знал не понаслышке. Но впечатления от древнего фрукта мотивирует литовским местонахождением, с известным своим хладнокроврым вожделением...
1."проза" - эта преамбула имеет право быть прозаической. 2."сразу вспомнилась детская неожиданность". Наше взрослое в истоке детского находит возможность быть взрослым. 3."переведите, пожалуйста, на русский". Очень сложно перводить (зачем?), поскольку известные персидские мотивы творческого восхищения до сих пор необъяснимы нынешними литературными правилами, не соблюдающими эти правила. 4."таких языческих суеверий у нашего "православного" народа сотни". Православного народа в кавычках у НАШЕГО Православия нет. Иные не считаются православными. А суеверия остаются. Да и как без них не восхищаться даже детскими "неожиданностями"? 5."что вы хотели сказать этим читателю?" Самое главное и ожидаемое, что стремление сказать что-то важное читателю не имеет значения и смысла. Читатель, настоящий, знает, чему внимать и удивляться. 6. На "и т. д." - и т. п... 09/11/2021 18:36 Важно при этом не сплоховать,
Лево и право не перпутать, Солнечный фрукт - золотая айва, Залюбовался, и, на руки путы. С этим в Античности тоже сурово, Боги застукают, воле конец, "Гебой клянусь, на язык и не пробовал", Но Гименей приготовил венец. Поздно ссылаться на спелость Ай-вы, ум потерял, не сносить головы)). Отклик мой немного несерьёзным получился. А ваше стихотворение очень красиво завершается, Анатолий. Конец - всему делу венец, как на Руси говорили, заканчивая строительство дома под крышу. 08/11/2021 21:37 << < 1 > >>
|
|||||||||||
|
||||||||||||