ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза | Критика |
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
Ответное послание
От Цви
Люда! Вы делаете ошибки исключительно из-за собственной лени. Перед вами компьютер. Если сомневаетесь в чём-то - посмотрите фото.
Аспид - самая красивая змейка из всех мною виденных. Посмотрите на неё и восхититесь! Ничего в ней "мутного" нет. Про Венеру столько народных песен сложено, что можно было бы и поинтересоваться ими. Они просты, нежны и запоминаются сходу. А ваше творение можно запомнить сходу? Как вы думаете? 26/01/2020 20:10
От Цви
Максім Багдановіч
Раманс Зорка Венера ўзышла над зямлёю, Светлыя згадкі з сабой прывяла... Помніш, калі я спаткаўся з табою, Зорка Венера ўзышла. З гэтай пары я пачаў углядацца Ў неба начное і зорку шукаў. Ціхім каханнем к табе разгарацца З гэтай пары я пачаў. Але расстацца нам час наступае; Пэўна, ўжо доля такая у нас. Моцна кахаў я цябе, дарагая, Але расстацца нам час. Буду ў далёкім краю я нудзіцца, У сэрцы любоў затаіўшы сваю; Кожную ночку на зорку дзівіцца Буду ў далёкім краю. Глянь іншы раз на яе, — у расстанні Там з ёй зліём мы пагляды свае... Каб хоць на міг уваскрэсла каханне, Глянь іншы раз на яе... 26/01/2020 20:13 Здравствуйте, Григорий! По-прежнему внимательна к Вашим комментариям. Не отвечаю на последние – моральная толерантность после пошлого экспромта на «Ближе к зиме».
Совершенно согласна с Вами, что моя «лира» сравнительно скудна. Но есть возражения по частностям. Я и без энциклопедии знаю кто есть аспид. Но здесь это слово употреблено в цветовом смысле по аналогии: синий-синь, сиреневый-сирень, золотой-золото и т.д. Может, стоило взять в кавычки, но, как я заметила, этого никто не делает. У нас на Дальнем Востоке Венера сейчас проходит по юго-западу довольно высоко где-то с 18 до 21 часа. Появляется ещё в голубизне, а уходит за горизонт уже по черноте и, когда прозрачная синь постепенно смешивая краски сгущается до черноты, прозрачность исчезает, появляется мутность, видимо, потому что звёзд ещё мало. В какой-то момент цвет неба действительно видится аспидным: чёрный, не прозрачный, но блестящий, особенно в ореоле Венеры - такой же красивый как змейка. И стих всё-таки не о Венере, а глядя на неё... Большое спасибо за изумительный романс Богдановича и Ваше внимание. Всё в копилку. Всего доброго. Людмила. 27/01/2020 04:25 << < 1 > >>
|
|||||||||
|