БЛИКИ НА СТЕКЛЕ

Автор:	Елена Воробьева
Жанр:	Песни

композиция Deep Purple / « Black Nigth»

Как в неясном сне
На моем окне –
Блики на стекле…

Припев: За гранью призрачного сна я
Увижу отраженье яви,
Но мне нельзя туда, я знаю.

Блики потекли,
Словно вдаль вели
Звездные огни…

Припев: За гранью призрачного сна я
Увижу отраженье яви,
Но мне нельзя туда, я знаю.

Вдаль меня влекло –
Руки обожгло
Битое стекло…

Припев: За гранью призрачного сна я
Увижу отраженье яви,
Но мне нельзя туда, я знаю.

Читатели (289)

Добавить отзыв

От ksana vasilenko

ответить

Лен,я напрочь лишена муз.слуха и "спеть" конечно не смогу,но мне кажется здесь не хватает слов(или куплета,не знаю как правильно).Красиво,в смысле как стихотворение, блики так и вижу..
Твоя Ксана

29/01/2008 10:56

От Елена Воробьева

ответить

Ксаночка, я тренируюсь - я взяла понравившуюся музыку (это рок) и пытаюсь вписаться в размер. А так как песня на англ. языке - не могу точно определить количество слогов, но куплет там точно 5 слогов:

Куплет:
Black night is not right
I don't feel so bright
I don't care to sit tight

Припев:
Maybe I'll find on the way down the line
That I'm free, free to be me
Black night is a long way from home

Я два текста написала на эту музыку: "Блики" для медленного исполнения и "Черная ночь" для тяжелого варианта...

29/01/2008 12:43

<< < 1 > >>