ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Возвращение на Родину (Новые слова на Полонез М.К. Огинского)

Автор:
Жанр:
ПРЕДВАРЕНИЕ:

Благодарю Тя, Господи, за то, что уязвил грешную плоть и душу мою [1], чтобы я вразумился и написал стихи сии. Я так давно искал этого…

Стихи на Полонез Михаила Клеофаса Огинского приведены в максимальное соответствие с общей тональность и музыкальным строем первой части этого выдающегося произведения. Поэтому желательно не читать их, но петь. Мне всегда нравилось это музыкальное произведение, слушая его, я всегда хотел написать к нему подобающие слова. Стихи названы "Возвращение на Родину", хотя и "Прощание с Родиной" этим не отвергается, ибо, прощаясь с земной Отчизной (Родиной), мы возвращаемся в Дом Отца всех.
Тот Самый Единственный, как и все мы – Феофил

Слушать мелодию здесь:
https://youtu.be/E0O_pMFtnsY
https://my.mail.ru/mail/liudmik7/video/372/9445.html


I
Боже, Един Создатель всех.
Ты – Правды Путь, Ты – Свет Любви…
Горит Звезда Твоя во Тьме в Ночи́
(далее повторяется дважды)
И Странно [2] Путь Иным [3]
Своею Славой Освещает. [4]
II
Боже, Един Создатель всех.
Ты – Край Надежды, Ты – Душе Святый…
Покровом сих Твоих Небесных Крил
(далее повторяется дважды)
Лукавых дел страстей
Всех Верой Верных Упасаешь.
III
Упаси мене!
Ты, Создатель Милосердный,
Упаси мене!
Ты, Любовию Безмерный,
Вечно Сущий,
Неизменный,
Ты, Надеждо Ненадежных:
Верным Верный и неверным. [5]
Т-ы-ы-ы-ы…
IV
Боже, Един Создатель всех.
Он Правды Путь и Свет Любви…
Горит Звезда Твоя во Тьме в Ночи́
(далее повторяется дважды)
И странно Путь Иным
Своею Славой Освещает.
V
(далее повторяется дважды)
Ты, Предвечно сущий,
Край Любви имущий,
Царь всех Всемогущий,
В Троице Единосущей,
Отче Чад Своих,
Господь Благой!
Помилуй мя, Спаситель мой!
Помилуй мя, Спаситель мой!

Г.Х.

24.02–25.02.2016
23:00-01:00
Изменено и дополнено
28.03.2016
------------------
[1] Ангеле Божий … к любви горней уязви душу мою, да тобою направляемь, получу от Христа Бога велию милость" Канон ко Ангелу Хранителю. Тропарь, глас 6-й.
[2] Здесь "странно" в значении церковно-славянского – тайно, в тайне.
[3] Иной, т.е. Чадо Божье, Человек Божий, отсюда "инок" – монах. "… И найдет на тебя Дух Господень … и сделаешься иным человеком" [1Цар.10:6]. "Ангел сказал Ей в ответ: Дух Святый найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя; посему и рождаемое Святое наречется Сыном Божиим" [Лук.1:35]. Чадородие – путь жены: жена рождает ребенка и воспитывает его как Чадо Божие. Это и есть чадородие. Потому и говорится: жена "спасется через чадородие, если пребудет в вере и любви и в святости с целомудрием" [1Тим.2:15].




Читатели (220) Добавить отзыв
 
Современная литература - стихи