Смотри, Вожак, ты умираешь! Тускнеет взор. И вражья кровь Не охладит горячий нос. Изрядно поредела Стая. Но корень жив! И вновь волков Родят волчицы. Я возрос На силе лютого Акелы. Она дороже молока Свирепой матери моей. И вот иду по трупам смелых Принять всё бремя вожака, Чей дух ушёл в страну теней.
Быть первым следом за Акелой! Да всеми лапами в капкан Мне было б легче! Только нет Иного выбора! Я сделал Свой шаг. Он мне судьбою дан. Мне вечно помнить твой завет, Израненный храбрец Вантала*: «Лишь уплативший Крови Долг Чист перед совестью сполна!» Мы заплатили, и немало! Теперь лишь каждый третий волк Способен быть. Внимай, Луна, Живыми вышедшим из битвы! Боль ран кровавых ощути, Услышав волчьи голоса! Прими звериную молитву И дух Акелы, что в пути В добычей полные леса!
Прощай, Вожак! И пусть уходят Из нас храбрейшие с тобой! Вовеки, знаю, будет жить Среди Свободного Народа Легенда про смертельный бой, Где мы сумели победить! Ушёл Вожак – осталась Стая! И твой приёмыш, человек Средь нас по-прежнему живёт, Но то история другая. Прощай! Окончен волчий век, Но бесконечен Волчий Род! Он не умрёт!
*вантала – на санскрите – «одиночка». В данном случае – персонаж «Книги Джунглей» Киплинга – волк – одиночка.
|