Misery likes company, I like the way that sounds
I've been trying to find the meaning, so I can write it down
Staring out the window, it's such a long way down
I'd like to jump, but I'm afraid to hit the ground
I can't write a love song the way I feel today
I can't sing no song of hope, I got nothing to say
Life is feeling kind of strange, since you went away
I sing this song to you wherever you are
As my guitar lies bleeding in my arms
I'm tired of watching TV, it makes me want to scream
Outside the world is burning, man it's so hard to belive
Each day you know you're dying from the cradle to the grave
I get so numb sometimes, that I can't feel the pain
I can't write a love song the way I feel today
I can't sing no song of hope I've got nothing to say
Life is feeling kind of strange, it's strange enough these days
I send this song to you, whoever you are
As my guitar lies bleeding in my arms
Staring at the paper, I don't know what to write
I'll have my last cigarette-well, turn out the lights
Maybe tomorrow I'll feel a different way
But here in my delusion , I don't know what to say
I can't write a love song the way I feel today
I can't sing no song of hope I've got nothing to save
And I can't fight the feelings buried in my brains
I send this song to you, whoever you are
As my guitar lies bleeding
Bon Jovi
В моих руках кровоточит гитара
«Несчастье ищет спутника», запала фраза в душу:
Когда найду ее я смысл, значенье обнаружу.
И взглядом вниз я из окна все мерю расстоянье:
Я б прыгнуть мог, но я страшусь смертельного желанья.
И песню мне не написать сегодня для людей,
Я не смогу надежду дать, нет слов таких, поверь.
Я странно чувствую себя с тех пор, как ты ушла,
Но песню для тебя спою я, где б ты ни была.
В моих руках кровоточит гитара…
Устал от телевизора, вгоняет он в тоску:
Весь мир в огне, поверить в то я просто не могу.
С рожденья зная: умереть могу я в день любой,
Я стал так глух по временам, не чувствую и боль.
И песню мне не написать сегодня для людей,
Я не смогу надежду дать, нет слов таких, поверь.
Я странно чувствую себя, жизнь странной очень стала,
Но песню для тебя спою я, кто б ты ни была.
В моих руках кровоточит гитара…
Не знаю я, что написать, упрясь в бумагу взглядом,
Я сигарету закурю, свет погашу, так надо.
Что ж, завтра попытаюсь я все заново начать:
С расстроенными чувствами не знаю, что сказать.
И песню мне не написать сегодня для людей,
Я не смогу надежду дать, нет слов таких, поверь.
Мне чувство трудно побороть, что сердце пропитало,
Но песню для тебя спою я, кто б ты ни была.
В моих руках кровоточит гитара…
|
