ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Вишня

Автор:
Автор оригинала:
Николай Сербский
Жанр:
Изложение в стихах сочинения святителя Николая Сербского из цикла «Молитвы на озере»

Все творенья Твои, как пчёлы
Вкруг роскошно цветущей вишни.
Пьют нектар из цветов медовый,
Нет на пире голодных и лишних.

Только вот потесняют ближних,
Каждый видит в другом чужого,
А у этой огромной вишни
Сок для всех, и его очень много.

Я в плену Твоей щедрости, Боже,
Я в пьяну Твоей благодати,
Через край любовь Твоя, Боже,
Сладость, коей не исчерпати.

Что ж гудит человеческий рой?
Что ж кричит: "Мы голодные! Мало!"
Пищу гусениц ест на убой,
Из-за зелени жалкой - скандалы.

Прежде всех сотворёны Тобой,
Прежде времени, прежде печали
Ты замыслил венец золотой,
Что творенье Твоё увенчает.

В голом поле садовник хороший
Сердцем видит плоды налитые.
Если зодчий задумал храм Божий,
Видит мысль купола золотые.

Так и Ты зародил человека
В Своём сердце любовию нежной
Прежде мира вещей, прежде века,
А потом претворил всё прилежно.

Мой язык неумелый и смертный
Разве может найти сравненье?
Что я в жизни вижу, все меркнет
Перед первым Твоим твореньем.

Это было сияние славы,
Словно тихая песня блаженства,
Если б только твои уставы
Он хранил, был бы верх совершенства.

Но украдена бывшая девственность,
Расплодились в грехе первородные,
Стали думать о чреве, о тленностях,
Поравнялись с червями голодными.

Что за жизнь у вечно голодных?
Их обжорство чревато последствием.
Лист, на коем сидят, обглоданный,
Неизбежно грядёт им бедствие.

И, влекомы порывами ветра,
Унесутся они во степи,
Их не станет, а вишня останется.
В своем прежнем великолепии.

Так и нас унесёт вихрь времени,
Ты ж, Господь, как древо, останешься.
Мы рождёны от грешного семени,
Ты же вечно стоишь, не сломаешься.

Не умеем любить мы, любя,
Ты же славен от нас в отличии.
Гимнам нашим отнюдь не украсить Тебя,
Не добавить Тебе величия.

Моя тяга к Тебе премощна,
О душе не хочу не радеть.
Ты – мой сон и денный, и нощный,
Помоги мне Тебя воспеть.

Чтобы в песне малоречистой
Твоей славы не умалить
И Твой образ пресветлый и чистый
Своим словом не исказить.

Для того я Тебя воспеваю,
Чтоб душою не изнемочь,
Словно ветке больной, иссыхающей,
Ей привиться к Тебе помочь.




Читатели (526) Добавить отзыв
От kirsanov99
"Я в плену Твоей щедрости,Боже,
Я в пьяну Твоей благодати"-великолепно!
Спасибо.
Наталья,намеренно ли Вы используете разнородную лексику(высокую с бытовой)?
Вам свойственны смелые замыслы.
31/01/2009 19:42
Спасибо, Олег. Поскольку этот стих является рифмованным изложением свободной поэтичной речи, я старалась использовать сравнения и лексику, близкие к оригиналу. Оригинал бесподобен и хотелось ему вторить. Если желаете оценить, даю адрес:
http://www.hesychasm.ru/library/prayers/txt08.htm
С благодарностью.
31/01/2009 20:07
Замечательно! Спасибо. Удачи.......
31/01/2009 22:59
От kirsanov99
Спасибо за ссылку-вдохнул великолепия!
И всё же,считаю "скандал"-слово иного ряда.
Будьте счастливы и любимы.
31/01/2009 23:28
Не только "скандал" здесь слово иное, но и "обжорство", в дальнейшем учту Ваше замечание и поищу для подобной лирики слова поаккуратнее; мне казалось, что здесь они раскрывают важную тематическую часть произведения, будучи хлёсткими в отношении греха.
Спасибо Вам за внимание к моим работам.
01/02/2009 18:22
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи