ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Времена года

Автор:
Автор оригинала:
Kim Barsserg
Жанр:
Времена года.

***
Осень – время любви,
А значит, время влюбленных!
Осень – время любить,
А значит, скоро алтарь.
А холодной зимой стынут чувства надолго,
Будто певчих птиц заморозил январь.
А холодной зимой стынут чувства надолго,
Будто певчих птиц заморозил январь.

А Весна – это головокруженье!
Вы Весной не проверите чувства свои!
Все фантомы обманут,
Миражи не реальны.
Канут в Лету, наверное, чувства мои.
Все фантомы обманут,
Миражи не реальны.
Канут в Лету, наверное, чувства мои.

Лето – знойное время обжигающей страсти !
Только страсть ты не путай со словом – Любовь!
Лето - страстное время,
Но оно не во власти,
Подарить Вам счастливое чувство – Любовь.
Лето - страстное время,
Но оно не во власти,
Подарить Вам счастливое чувство – Любовь.

Осень – время любви,
А значит, время влюбленных!
Осень – время любить,
А значит, скоро алтарь.
А холодной зимой стынут чувства надолго,
Будто певчих птиц заморозил январь.
А холодной зимой стынут чувства надолго,
Будто певчих птиц заморозил январь.
***

Seasons.
(Kim Barsserg)

Autumn - time of love,
So, time of the enamored!
Autumn - time to love,
So, soon altar.
And in the cold winter feelings for a long time have frozen,
As if songbirds were frozen by January.
And in the cold winter feelings for a long time have frozen,
As if songbirds were frozen by January.

And the Spring is a head is turned!
You will not check up the feelings in the Spring!
All phantoms will deceive,
Mirages are not real.
My feelings will sink into oblivion, probably.
All phantoms will deceive,
Mirages are not real.
My feelings will sink into oblivion, probably.

Summer - hot time of burning passion!
Only passion you do not confuse to a word - Love!
Summer - passionate time,
But it not in the power,
To present to you happy feeling - Love.
Summer - passionate time,
But it not in the power,
To present to you happy feeling - Love.

Autumn - time of love,
So, time of the enamoured!
Autumn - time to love,
So, soon altar.
And in the cold winter feelings for a long time have frozen,
As if songbirds were frozen by January.
And in the cold winter feelings for a long time have frozen,
As if songbirds were frozen by January.
***








Читатели (338) Добавить отзыв
 
Современная литература - стихи