ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

К Лермонотву

Автор:
Автор оригинала:
Исенбаева А,А,
Жанр:
К Лермонтову.

Как прекрасно звучит на французском
Ваше нежное имя - Мишель,
Ну, а мне ближе к сердцу на русском
Имя Миша. И Ваша шинель,
Что пылится теперь по музеям;
Поскорей бы ее отыскать;
И прижавшись к ней, Вашим идеям
Свою душу и сердце отдать!
Жаль, что нет сейчас Вас рядом с нами,
Мои мысли, стихи и мечты –
Все, что в жизни есть, связанно с Вами,
И цветут лишь для Вас все цветы.
Все рассветы и майское солнце –
Это все лишь для Вас Михаил!
Все леса, все поля и озерца,
Лишь бы гений Ваш к нам приходил!
С одиночеством неразделенность
Гнали Вас на далекий Кавказ,
Человеческой злобы бездонность,
Жизни-повести короток сказ.
Правдой били в лицо беззаконью,
Не щадя вероломных невежд;
Не отдали Вы разум злословью,
Крест не бросив прекрасных надежд!
Не терпели издевок и хулы,
Что кипело в Вас им не понять!
И в печали высокие думы;
На устах уже смерти печать…
Как играли Вы жизнью беспечно,
Хладнокровно идя на дуэль;
Я хочу, чтобы другом навечно
Вы мне стали, о, милый Мишель.
Поделитесь со мною мученьем,
Я приму Вашу боль на себя.
Я хотела быть вашим спасеньем,
Но мой поезд отстал навсегда…
Я влюбилась во все ваши строки,
Вам открою один свой секрет:
Я ведь так же, как Вы, одинока;
В этой жизни приюта мне нет!
К Лермонтову.

Как прекрасно звучит на французском
Ваше нежное имя - Мишель,
Ну, а мне ближе к сердцу на русском
Имя Миша. И Ваша шинель,
Что пылится теперь по музеям;
Поскорей бы ее отыскать;
И прижавшись к ней, Вашим идеям
Свою душу и сердце отдать!
Жаль, что нет сейчас Вас рядом с нами,
Мои мысли, стихи и мечты –
Все, что в жизни есть, связанно с Вами,
И цветут лишь для Вас все цветы.
Все рассветы и майское солнце –
Это все лишь для Вас Михаил!
Все леса, все поля и озерца,
Лишь бы гений Ваш к нам приходил!
С одиночеством неразделенность
Гнали Вас на далекий Кавказ,
Человеческой злобы бездонность,
Жизни-повести короток сказ.
Правдой били в лицо беззаконью,
Не щадя вероломных невежд;
Не отдали Вы разум злословью,
Крест не бросив прекрасных надежд!
Не терпели издевок и хУлы,
Что кипело в Вас им не понять!
И в печали высокие думы;
На устах уже смерти печать…
Как играли Вы жизнью беспечно,
Хладнокровно идя на дуэль;
Я хочу, чтобы другом навечно
Вы мне стали, о, милый Мишель.
Поделитесь со мною мученьем,
Я приму Вашу боль на себя.
Я хотела быть вашим спасеньем,
Но мой поезд отстал навсегда…
Я влюбилась во все ваши строки,
Вам открою один свой секрет:
Я ведь так же, как Вы, одинока;
В этой жизни приюта мне нет!




Читатели (356) Добавить отзыв
 
Современная литература - стихи