ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Написанные отзывы

Helga Hoffnung

свернуть
От Helga Hoffnung на: Nicht jung und nich... (sweetembrace) ответить
 "Was soll ich machen? Keine leichte Frage" (c) .... Naja!...
 02/02/2009 02:29
От Helga Hoffnung на: Weite Nähe (sweetembrace) ответить
 Грустно, но понравилось... А вообще, есть ли счастливые поэты???...
 02/02/2009 02:23
От sweetembrace на: Weite Nähe (sweetembrace) ответить
 Ja dumaju, net. Ja naprimer pischu w osnownom, kogda mne grustno. Kogda u menja bezotwetnaja ljubowj. Po4ti wse moi stihi na nemetskom napisani w Germanii i poswjascheni inostrantsam. Sej4as u menja estj drug iz Turcii, ego zowut Mustafa. Mi wstre4ajemsja s nim redko i lischj na paru 4asow. On ne ljubit menja, a ja skoro ujedu domoj i mi poghaluj boljsche nikogda ne uwidimsja.
4em ne powod dlja grustnih stihow? :) :(
 03/02/2009 13:57
От Helga Hoffnung на: Die Nacht (sweetembrace) ответить
 Начала читать... Первые две строфы заворожили глубиной чувств... Но! Последняя строфа была для меня неожиданной! Warum "kalt", warum "nicht wa:rmen", warum eigentlich "sterben"??? Ich frage mich, warum? Но, конечно, автору лучше об этом знать... А вообще спасибо за стихи на немецком! Очень его люблю! И читать было приятно)))... Ах, я поняла, das waren verschiedene Na:chte, stimmt's? Nicht eine Nacht...
 02/02/2009 02:09
От sweetembrace на: Die Nacht (sweetembrace) ответить
 Spasibo za otziw!
No4j eta bila odna, no kaghduju minutu raznaja. Kak moi 4uwstwa i nastrojenija. Kogda ljubischj 4eloweka, ispitiwaeschj za korotkoje wremja wsju palitru 4uwstw. I obstanowka wokrug tebja postojanno menjaetsja.
A sterben... Prosto newinosimo bilo bitj takoj s4astliwoj. Kak goworil Goethe: "Net ni4ego tjaghelee, 4em pereghitj 4eredu s4astliwih dnej".
Esche raz boljschoe spasibo!
 03/02/2009 13:51
От Ромашка на: Die Nacht (sweetembrace) ответить
 "Ich wollte plötzlich sterben..."
Es mag sein, von Glu:ck...
 14/04/2009 00:51
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи