|
|
Полученные отзывы
свернуть
 |
От Влад Нови на: Наслаждение... |
ответить | | | Фет, Тютчев... и др. мастера поэзии прошлого. Прочел насколько Ваших стихов, Наталья. Такая появилась ассоциация. Несомненно - талант есть талант. Творческих удач и далее. С симпатией. Владислав. | | | 10/06/2015 19:50 |
|
От Будакова на: Не сожалею. |
ответить | | | Наташа! Грустное, проникновенное откровение души, "израненного сердца благодать". Я взгрустнула вместе с Вами. Как всегда красиво и лирично!
С любовью, Римма.
| | | 10/06/2015 09:09 |
|
От Александр Коржавин на: Не сожалею. |
ответить | | | Не в силах, Гриша, мыслью Вас догнать,
Хоть врут - стих Ваш наполнен часто хренью,
Не всё я в нём пока могу понять,
Умом лечу за призрачною тенью...
А Вы опять столмачите сонет,
Достойный, с Ваших слов, ВильЯм Шекспира.
Для мира Вы непонятый Поэт,
Но я нашла, нашла себе кумира!
Не знает Вас волшебный Израиль:
Везде ушедших только ценят в мире...
Но как же не ценить пера Ваш стиль?!
Кто так Себя смог отыскать в Шекспире?!
Сижу у компа, но опять Вас нет...
Бестселлер новый, видимо, строчите,
Закончите - раскроете секрет,
Как приобщиться к творчества элите.
Печаль и одиночества печать,
Вот мой удел, которым я владею,
А Вам уж надоело отвечать,
На мой взгляд, Гениальному еврею..
)))
С доброй улыбкой Александр | | | 09/06/2015 23:00 |
|
От Люда на: Жаль...никогда я не... |
ответить | | | Чем нас ещё, Наташа, удивишь?
Воспела всё, от погреба до крыш.
(с улыбкой).
Ну, а наше жильё военной поры достойно только прозы. Читаешь "На крыльях Памяти и Фантазии"? Там же, кстати, только главою раньше, и описание нашего современного жилья, хотя и съёмного, но ни в какое сравнение не идущего с тогдашним. | | | 09/06/2015 20:04 |
|
От Дмитрий Енисейский на: Синий цветок. |
ответить | | | Одуванчиковое поле -
Желто-белое в зеленом!
Мы лежим с красивой Олей
Под большим могучим кленом!:-))) (такая появилась ассоциация)
Наталья, быть может у меня развился дальтонизм, но цветок на картинке не синий.:-))) | | | 09/06/2015 12:25 |
|
От Дмитрий Енисейский на: ЭХО. |
ответить | | | Как часто, Наталья, мы слышим отголоски только собственного эха...Сами кричим и сами себя слушаем...Крикнули: "Я тебя люблю" - и сами себе в любви признались!:-))) Хороший стих!
С уважением, Дмитрий Православный! | | | 09/06/2015 12:18 |
|
От Будакова на: Синий цветок. |
ответить | | | Наташенька! Какая богатая палитра полевых цветов в Ваших стихах.
С какой нежностью Вы их описали,показав свои великолепные знания и свою любовь к ним. Я будто бы побывала на этом цветущем поле.
Спасибо за увлекательную экскурсию.
С любовью, Римма.
| | | 07/06/2015 22:04 |
|
От Люда на: Синий цветок. |
ответить | | | Красивы и стих, и цветы. Но только, по-моему, у колокольчиков чашечки цветков вниз опущены. Или я уже забыла?
А здесь, в Израиле, много деревьев цветут...колокольчиками. Например, джакаранда:
Что это за цветы? Мне любопытно стало.
Возьму-ка и один с земли я подыму.
Ах, здравствуй, милый друг! Ты просто колокольчик.
Ты в северных лесах на тонком стебельке
Качаешься в траве - и здесь, такой же точно,
Ты, с дерева упав, лежишь в моей руке. | | | 07/06/2015 21:24 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Мой дом. В зале. |
ответить | | | такая светлая ностальгия от всех этих "домашних" стихов накатила!
а у меня вместо яблони сирень роскошной волной вваливалась в спальню, когда окно откроешь..., а дома больше нет... | | | 07/06/2015 17:54 |
|
От Цви на: Синий цветок. |
ответить | | | Великолепно! Алексей Толстой (поэт) обрыдался бы!
"Колокооольчики мои, цветики степны-яяя!
Что глядите на меня-а тёмно-голубы-яяя?" | | | 07/06/2015 16:15 |
|
От Владимир Южный на: Звезда. |
ответить | | | какое прекрасное стихотворение Вы перевели, Наташа, как остро сожалею я в такие минуты, что не в силах прочесть оригинал, и как благодарен Вам за такой, пусть и вольный, но такой чувственный и красивый перевод. СПАСИБО. | | | 07/06/2015 08:39 |
|
От Ольга Хейлик на: Вот так всегда... |
ответить | | | Наташа, читала и себя словно пронесла по описанным событиям. Интересно написано и захватило! Спасибо.
С уважением Ольга Хейлик | | | 07/06/2015 01:14 |
|
От Цви на: Вот так всегда... |
ответить | | | Замечательное стихо! Я только-только вернулся из Иерусалима. Там праздник Света. Это так здорово! | | | 07/06/2015 00:54 |
|
От Влад Нови на: Черёмуха. |
ответить | | | В стихотворении присутствуют и природа, и человек. А значит - жизненно. Творческих и иных удач, Наталья! С симпатией и теплом. | | | 06/06/2015 21:09 |
|
От Люда на: Звезда. |
ответить | | | Замечательно! Кто-то сказал, что переводчик - не просто соавтор, а СОПЕРНИК автора оригинала. Я не читаю по-английски, но думаю, что Ваш перевод не хуже, а даже лучше оригинала. | | | 06/06/2015 20:59 |
|
От Джулиана на: Звезда. |
ответить | | | Я не читала стихов этого поэта Tyler Kent White. Но сегодня я нисколько об этом не жалею. Ты, Наташа, отошла от него далеко (и это к лучшему). Ты значительно превосходишь его в этом высоко поэтичном, лиричном и эмоциональном стихотворении.
Ты - поэт Божьей милостью.
Ирина | | | 05/06/2015 21:18 |
|
От Будакова на: Звезда. |
ответить | | | Наташа! Какой талантливый, высоко художественный перевод! Какое нежное, трепетное, возвышенное очарование любимой женщиной. Кажется,
выше чувств уже не бывает. Спасибо за наслаждение! Римма. | | | 05/06/2015 14:36 |
|
От Александр Коржавин на: Вот так всегда... |
ответить | | | Я, Бэтмен, храбрый рыцарь и спаситель,
В окно твоё, раз так ждала, влетел!
Как всё ж мала, Наташ, твоя обитель,
Сидишь, всё ждёшь, забыв про массу дел.
Посуда грязная, полы твои не мыты,
Я в этом не помощник, нет, уволь!
Ждёшь счастья у разбитого корыта,
Но не идёт тебе старухи роль!
)))
С улыбкой Александр | | | 05/06/2015 00:16 |
|
От Люда на: О детской... |
ответить | | | Наташа, что тут скажешь! Детство у каждого своё, и каким бы оно ни было трудным, уже хорошо, что оно было. Моё детство, как и Риммы - это военное детство, детство эвакуированных. Подробно я его описала в прозе, в повести "На крыльях Памяти и Фантазии". Если хотите, дам эл. адрес в разделе "Проза". Есть отрывки из этой повести и в разделе поэзии: "Злая ведьма война", "Пирог с повидлом" и т.д. Если хотите,укажу, где это почитать. | | | 04/06/2015 15:16 |
|
От Любовь Соколик на: Пьянящие сирени.. |
ответить | | | Наталья, очень романтично. Много всего, но нет главного, проходящей через всё стихотворение. И бросается в глаза первые две строки. Там сирени во мн. числе, а кисть ед. Я дала ссылку на песни, мне нравится 4 трек и 2 снизу. Приятный шансон.
С любовью Любовь. | | | 04/06/2015 13:28 |
|
От Дмитрий Енисейский на: Мой дом. В зале. |
ответить | | | И это стихотворение не только о зале...Оно о доме, о родителях! Мне кажется надо поменять названия...Или переименовать первыми строками...Оно более глубокое и не ограничивается стенами зала... | | | 04/06/2015 09:35 |
|
От Владимир Южный на: О детской... |
ответить | | | приятная, и светлая ностальгия у Вас, Наташа...
не одолжите немножко?..)) пусть такой и остается.
с теплом,Владимир. | | | 04/06/2015 09:35 |
|
От Дмитрий Енисейский на: Пьянящие сирени.. |
ответить | | | Превосходно! Пою тебе, Наталья, вот эту песню :-))):
Одинокая ветка сирени
У тебя на столе стояла,
Этот день твоего рождения
Мы с тобою вдвоём встречали.
Плыл по городу запах сирени,
До чего ж ты была красива,
Я твои целовал колени
И судьбе говорил спасибо.
Одинокая ветка сирени,
Сколько лет пронеслось, но всё же
Вспоминаю я день весенний,
Тот, который мне всех дороже.
Плыл по городу запах сирени,
До чего ж ты была красива,
Я твои целовал колени
И судьбе говорил спасибо.
Плыл по городу запах сирени,
До чего ж ты была красива,
Я твои целовал колени
И судьбе говорил спасибо.
Плыл по городу запах сирени,
До чего ж ты была красива,
Я твои целовал колени
И судьбе говорил спасибо.
| | | 04/06/2015 09:31 |
|
От Дмитрий Енисейский на: О детской... |
ответить | | | Какое ностальгическое прекрасное стихотворение! Оно не только о детской...Оно о о о о о о о о....Маме и детстве...
С уважением... | | | 04/06/2015 09:26 |
|
От Дмитрий Енисейский на: Вот так всегда... |
ответить | | | Вот такая, скорее философская, нежели юмористическая, стихотворная думка у тебя получилась, Наталья! Есть в этом что-то особенное! Вот так всегда...:-)))
С улыбкой, Дмитрий Православный! | | | 04/06/2015 09:21 |
|
От Джулиана на: Фантазии на тему ва... |
ответить | | | Как же приятно в этой ванной, где не моются, а купаются, как в большом, глубоком пруду, и где ласковая и нежная вода обнимает плечи и шею, под этой необыкновенной лампой, блистающей, как блики солнышка.
Закрываю глаза - и всё это вижу и чувствую.
И очень мне всё это нравится.
Ирина | | | 04/06/2015 04:23 |
|
От Будакова на: О детской... |
ответить | | | Наташа! Ваши нежные, ласковые воспоминания о детстве напомнили мне о моём военном детстве, но несмотря на трудности, мы находили свои
радости. Спасибо Вам за счастливое кино души. Оно есть у каждого,
надо только включить память. Уголок детства - это наш особый мир, в нём мы черпаем спокойствие и отраду.
Пусть детство Вам греет душу и придаёт жизненные силы!
С любовью, Римма. | | | 02/06/2015 13:00 |
|
От Владимир Южный на: Терраса. Ароматы ле... |
ответить | | | да, это просто БЛАГОДАТЬ, такую благодать читать.
вспомнилось детство...бабушкин дом в деревне, раскладушка в ореховой тени, книга, и огромный кусок белого хлеба с маслом и сливовым вареньем... | | | 02/06/2015 10:47 |
|
От Цви на: О детской... |
ответить | | | Как жаль, что у тебя не дворец, как у Эрдогана (1000 комнат)!
Так бы проект растянулся бы ещё на три года. - но увы!
Исправь: обиды глупыЕ и проверь ударение на "банты".
А какой это цвет - палевый?
| | | 02/06/2015 08:15 |
|
От Дмитрий Енисейский на: Фантазии на тему ва... |
ответить | | | Ну вот видишь, Наталья! Уже и не один, Гриша, возжелал с тобой искупаться!:-))) Погляди ка - уже и я подгребаю!:-))) Довооооооольный! Мокрый от счастья павиан!:-))) Куда же ты улепетываешь, Наталья?:-))) Ну, Наталья, ну ПОГОДИ!:-)))
| | | 02/06/2015 05:55 |
|
От Дмитрий Енисейский на: Коридор...в прошлое |
ответить | | | Чудесница! Волшебница! Фея! Боже мой! Боже мой! Мне порою кажется, Наталья, что ты путешествуешь во времени и становишься легкой и парящей, как бабочка!:-))) Ты определенно путешествуешь в сферах, для многих НЕДОСЯГАЕМЫХ!
Твой неизменный читатель и почитатель твоего творчества, Дмитрий Православный!
| | | 02/06/2015 05:42 |
|
От Дмитрий Енисейский на: Терраса. Ароматы ле... |
ответить | | | Это шедевр, Наталья! Забираю к себе в закладки! УМНИЦА! Что тут еще сказать? Все так, как ты описала, но надо-же, как ты умеешь подбирать слова!.. Мастер!
С уважением, Дмитрий Православный! | | | 02/06/2015 05:30 |
|
От Дмитрий Енисейский на: В спальне. |
ответить | | | Я то думаю, когда, Наталья, успевает производить столько Замечательных стихов? Оказывается - ночами!:-))) Бессонница - ее бич!:-))) Оказывается она, ночами, бессознательно подключается к энерго-информационному полю земли - так называемым "Хроникам Акаши" и сама не ведает об этом!:-)))
С теплом и улыбкой, Дмитрий Православный! | | | 02/06/2015 05:22 |
|
От Джулиана на: Терраса. Ароматы ле... |
ответить | | | Ты волшебница Наташа. При помощи одних только слов ты умеешь передать и волнующие, сладостные благоухания, и ясное видение солнечного луча, который “блуждает весело по стенам, в зелёной ленточке вьюнов”, и слуховую усладу от пения соловьёв.
Спасибо за удовольствие.
Ирина | | | 02/06/2015 05:06 |
|
От serafim на: Терраса. Ароматы ле... |
ответить | | | Наталья, добрый вечер! Как в киноленте все прошло перед глазами. Но самое главное...запахи...запахи. Я хмелею... БРАВО!!! В избранное!!!С уважением. Сергей | | | 01/06/2015 22:40 |
|
От Будакова на: Фантазии на тему ва... |
ответить | | | Наташа! Красивые стихи и желанная мечта, которую Вы обратили в явь и
наслаждались купанием, ощущая нежность воды и ласку волны. Мечты,
мечты, где ваша сладость? Концовка стихов в сокровенном: всё о нём...
Желаю блаженства и исполнения мечты! Римма. | | | 01/06/2015 20:11 |
|
От Ахтамар на: Пьянящие сирени.. |
ответить | | | Волшебные цветы -- оттенок вешний:
Сирень, акация, тюльпан.
И аромат -- подарок грешный,
В моём мозгу ты, как туман.
А жизнь торопится, и год за годом
Свободен я в душе своей.
Мне вторит баловень природы --
Король бельканто – соловей.
А я живу в мечтах мятежных
Любви восторженной и нежной.
К природы торжеству привык
И знаю слов её язык.
| | | 01/06/2015 18:19 |
|
От Горенштейн Владимир на: В спальне. |
ответить | | | Очень хорошее стихотворение,в отличие от...
Два замечания :
рифма "звезды - нужны" ;
перескок с опоясывающей рифмы(хотя и в одном месте)сбивает с мелодии.
С уважением.Владимир | | | 01/06/2015 15:54 |
|
От Люда на: Мой дом. В зале. |
ответить | | | "Как живёшь, мой отчий дом,
В светлой грусти о былом?..
Здравствуй, милый отчий дом!
Будь за нас спокоен.
Днём и ночью ты всегда, всегда со мною,
Я полна твоим теплом".
(из песни).
| | | 01/06/2015 15:30 |
|
