|
Добавить сообщение
|
От Цви на: Я на тебя одну наде... |
| | А на каком это языке подстрочник?
"Ненадёжной страстью жертвую в крови" - означает то, что лит.герой не уверен в своих мужских способностях и поэтому ему ничего не остаётся, как сказать своей партнёрше:"Я на тебя ОДНУ надежды возлагаю". Платой за услугу лит.герой предлагает то что ему не принадлежит - "миры и звёзды" - т.е. ночную тьму в которой всё это видно, но и это даётся не безвозмездно - из этой тьмы предполагается сделать "приношение мирозданию" и не простому мирозданию - а мирозданию любви - не открытой философ.категории. Во как? | | 31/05/2009 16:59 |
|