Хокку. *** Бесконечно высокие горы Утопают вершинами в небе. Чувствуешь себя песчинкой.
*** Стальные волны озера Краснеют от восхода солнца. Рождается новый день.
*** Небо мутного цвета Осыпает землю снегом. Воздух холоден и чист.
*** Горный речной поток Холоден, тверд и силен Как меч в умелой руке.
*** Истинный воин Он гибок как сакуры ветвь И как цвет хризантемы бесстрашен.
*** Глухая полночь. Небо черное как смоль. Мы звезды видеть перестали.
*** Синеет весеннее небо, Но с дальних краев горизонта Надвигаются пыльные тучи.
*** Мудрость способна до неба возвысить, Но чтобы подняться, Надо больно упасть.
|