|
Добавить сообщение
|
От Джулиана на: Она - Любовь ! |
| | Ваши строки, Володя, перекликаются со стихотворением "Гимн любви" Жана де Лафонтена. Когда-то я сделала его перевод. (Слово "любовь" - Амур-по французски женского рода, отсюда - женский род во всём стихе.)
Ваш стих тоже очень хорош.
Ирина
Любви одной покорны все во всей вселенной.
Ей сердце отдала прелестная Психея.
Все боги прочие склоняются пред нею.
Их власть слабее, чем её огонь священный.
Любите же всегда, о вы, сердца младые,
Любовь одна важней, чем блага остальные.
И не сравнится с ней ни тонков литьё,
Ни пышность колоннад, ни мраморные своды.
Ни драгоценности, и ни красы природы,
Не сладостны, как сладкий яд её.
Любите же всегда, о вы, сердца младые,
Любовь одна важней, чем блага остальные.
| | 21/08/2015 09:21 |
|