Журавль, взлетающий над медленной рекой,
Вершины гор — из моря снежный всплеск...
Жизнь без оград - как бы сама собой -
Вблизи располагается небес.

Взгляд Будды , охраняющий свет храма,
Пречистое сиянье лебедей...
И мама-сан, по-русски просто мама
Встречает всех улыбкою своей.

Бонсай - зелёные ладони для молитвы...
Повсюду к Богу следуют следы.
И память об ушедших камнем вбита
Во дворики — японские сады.

Январский урожай здесь терпеливо зреет,
Цветёт камелия, идёт паломник-снег,
Средь рисовых полей растёт, стареет
Японский город, будто человек,

Живёт с поклоном, верует векам,
Хранит всех красок радужную гамму.
Ведь есть душа у камня и цветка,
Растущего на склонах Фудзиямы.

2009