Эй, Ламме, сними меня с иконостаса
Летит над Зеландией пепел Клааса
А тот, кто когда-то родился в сорочке
Как камнем придавлен фальшивою строчкой

Близ Дамме и в Любеке есть по могиле
На каждой из них - эпитафия Тилю
А я все живу и все вижу, вот дьявол!
Для счастья надгробия мне не хватало

На шабаше было намного приятней
Конечно, я пьянь и ужасный развратник
Я грубый шутник и циничный пройдоха
Но, Ламме, неужто все так было плохо ?

Прощал и король, и добрейшая Неле
Я путался в средствах и в выборе цели
Глумился, как мог, но снискал себе славу
Я – Тиль Уленшпигель, я – совье зерцало!

Дружище, я трезв, как монах-неврастеник
Есть нимб и лампада, да только нет денег
К тому, чего не было словом прикован
Бессмертием я тягощусь бестолковым

Отдам триста лет за хорошую шлюху
За пинту вина, да за хлеба краюху
Герою пора бы уже разговеться
Не пепел, а жизнь постучит в мое сердце!