ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Добавить сообщение

Урок немецкого

Автор:
Автор оригинала:
Аркадий Бельман
Жанр:

В.М.

Вас in Deutschland все бы звали:
Дорогой наш herr Виталий!
И меня, не шутки ради,
Окликают: herr Аркадий!

Если спросят Вас: wocher?
Отвечайте, например,--
Из Рязани, из Москвы,
Из Ельца, из Бугульмы.

Nacher-- Вас пошлют от скуки,
Отмахнутся, как от мухи.
Это значит—после, позже.
Им противны наши рожи.

Зная добрый russisch мат,
Мне in Deutschland нет преград--
Все равно меня поймут
И похвалят: very good!

Нас давно, еще в Союзе,
Хоть мы были голопузы,
Называли господами.
Здесь же нас зовут herr’Aми,

Или hErr’ами. Mein Gott!
Я-- полнейший идиот,
Что уехал от друзей,
Из Одессы, от корней.



Отзыв:

 B  I  U  ><  ->  ol  ul  li  url  img 
инструкция по пользованию тегами
Вы не зашли в систему или время Вашей авторизации истекло.
Необходимо ввести ваши логин и пароль.
Пользователь: Пароль:
 
Современная литература - стихи