Если в детство вернувшись увидишь,
Старый дом и людей близких круг.
Значит снова родительский идиш
К нам идёт через время разлук...
Характерные бродят словечки
Те, с чем мы родились и живём.
И ушедшие в небыль местечки
Проступают в наречии том.
Здесь и радость и участь народа,
Старых песен пронзительный лад.
И как слёзы небесного свода
Поминальные свечи горят...
Но сегодня, на тропах привычных
Угасают огни языка.
И страдая от слов безразличных
Наша горечь течёт как река.
Если вдруг, оглянувшись увидишь,
Старый дом и людей близких круг.
Значит вновь возвратился к нам идиш,
Прорываясь сквозь время разлук!


***


Семён Гольберг-Кирьят-Ям-Израиль