|
|
Добавить сообщение
 |
От Джулиана на: Клетка. (Басня) |
| | | Вы написали прекрасную басню, Люда. В ней чётко передана идея, что художник (в любом виде творчества) теряет талант, если старается всегда только угождать ожиданиям тех, кто его "кормит". У Вас точный подбор слов и полное соответствие требованиям жанра басни.
Думаю, что Вы знаете, что во французском слове "charmant" не произносится буква "т", как и все конечные согласные, а сохраняете Вы её ради более точной рифмы. Я бы посоветовала Вам, хотя бы в примечании, написать французское слово и произношение его по-русски без звука "т". Но это выбор автора.
Вы умница.
С уважением к Вашему таланту,
Ирина | | | 12/11/2014 22:43 |
|
