К Ростовой на балу подсел поручик:
«Наташа, расскажу недавний случай,
В конюшне, на закате дело было –
Имели мы буланую кобылу…»

(Хватая юбки) – «Ржевский, Вы пошляк!!!» –
Скорей бегом к отцу – и в ноги – бряк! –
В избытке негативных впечатлений
В артритные отцовские колени,
Желая быть утешенной отцом,
Уткнулась пламенеющим лицом…

«Ах, если бы пошляк!» – вскричал отец, –
«Он ко всему – отъявленный подлец!
Я пру кобылу – представляешь, детка? –
А он, паршивец, выбил табуретку!»