![]() |
ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
|
|
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
застрельное
От semen
...а вот Le Penseur как раз ритм стихотворения нарушает.
во французском языке ударения в словах почти всегда ставятся на последний слог. это к замечанию г-на Солодилова. 27/10/2021 15:00 Ритм восстановлен, semen, Le Penseur почётно препровождён на родину, 27/10/2021 17:10 Le Penseur можно было и в русском переводе написать, мыслитель размер не нарушает
опечатка: в(ы)бираем общепит 27/10/2021 12:09 “в… позе мыслитель”?
сомневаюсь, Геннадий Ухожу править апечаткиь, спасибо!, 27/10/2021 12:44 Обязательно.
Но, и этот вариант не помешает архивировать – не ровён час, опять всё перекрою, 28/10/2021 06:56 << < 1 > >>
|
|||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||