El Peto de la Mort

Ты носишь меня, до первой осенней жатвы,
Рожай меня нежно, в тёмную воду Стикса.
Я выплыву где-то… в городе белых статуй,
Где иглы дождя царапают шрамы сфинкса.

Когда я сорвусь с натянутой пуповины,
И выдерну клейма лилий, проросших в плечи,
Качай меня в невесомости паутинной,
В которой и камень станет намного легче.

Я здесь посторонний, лишний среди надгробий.
Над чёрной травой из скрюченных пальцев скользких
Кроши мою боль остатками ржавой крови,
Гнилым языкам ползучим, скорми им кости.

Целуй меня в лоб, держи меня так… как любят,
Из трещины душу вынув свистящей плетью.
Когда я усну, целуй меня в темя, в губы,
Мой ангел-хранитель, ставший крылатой смертью.





* «El Peto de la Mort» (Поцелуй смерти) – скульптура неизвестного мастера на старом каталонском кладбище в Барселоне.