Mi corazon respira por el amor

Автор:	Роман Новиков
Жанр:	Лирика любовная

Я весенним, раскатистым ливнем
В твоем сердце пустынном пройду.
В ночь туманом густым, переливным
Безмятежный покой уведу.

На заре луговым ароматом
Терпкой неги тебя напою,
Чтоб в объятьях багровых заката
Мне постичь неуемность твою.

Я неистово рьяной грозою
Все разлуки сожгу до одной,
Чтоб, наполнившись страстью хмельною,
Мое сердце дышало тобой!

Читатели (464)

Добавить отзыв

От LAmour

ответить

жаль что существует такая метафора "пустынное сердце":(( мож оно все же не пустынно, Ром....Ты как всегда превзошел все допустипые грани красоты. А что еще более невероятно прекрасное, так это сочетание чувственности и природы. Это всегда должно быть нераздельно. И косвенно, и на прямую.
Хлопаю в ладоши, хлопаю!!:)))

19/10/2007 14:04

От Роман Новиков

ответить

Жанночка, после твоих отзывов хочется творить и творить!!!
Спасибо тебе, вдохновитель ты мой!!!

С нежностью, Рома

19/10/2007 14:08

От LAmour

ответить

мое сердце дышит любовью...я правильно перевела?:))Со словариком сидела!:)

19/10/2007 14:22

От Роман Новиков

ответить

Да, это совершенно точный перевод!!! Так вов скором времени и выучишь испанский! =)))

21/10/2007 10:16

<< < 1 > >>