|
|
Написанные отзывы
свернуть
 |
От Люда на: Цветы для Татьяны (Наталья Спасина) |
ответить | | | Спасибо за чудесное стихотворение. Я, конечно, много знала и читала о Маяковском и о его любви к Татьяне Яковлевой. Но продолжения этой истории не знала. Да, он умел любить и ухаживать. Можно прямо сказать, что рассказанное тобой - очередной пример того, как любовь спасла жизнь. | | | 26/01/2018 08:40 |
|
От Люда на: У. Шексприр сонет 1... (Наталья Спасина) |
ответить | | | Наташа, а ты уверена, что переводила именно сонет 1 У. Шекспира? Я перечитала свой перевод этого сонета, сделанный давно, и подстрочник к нему. Там содержание совсем другое: автор обращается к красавцу, не желающему никому дарить свою красоту и любовь. Автор убеждает своего любимца не зарывать свой дар в землю. | | | 15/01/2018 17:22 |
|
От Люда на: Мечтательное, позит... (Наталья Спасина) |
ответить | | | Улочек лавандовых ландринки
Схожи на пасхальные картинки.
Схожи не на что, а с чем. На что - похожи.
Можно по-другому:
Улочек лавандовых ландринки -
Будто бы пасхальные картинки.
В целом - очень живописно. | | | 15/01/2018 16:55 |
|
От Люда на: Розовому платью (Наталья Спасина) |
ответить | | | 2-я строфа, 4-я строка. Не хватает слога. Можно так:" Тебе подходит чрезвычайно".
3-я строфа, 1-я строка. Опечатка:" оно дрожит", а не "дорожит".
А в целом - как всегда, хорошо. | | | 14/01/2018 16:50 |
|
От Люда на: АВИАБИОГРАФИЯ (Аркадий Бельман) |
ответить | | | Что ж, жизнь как жизнь. Нелёгкая и непростая, как у всего нашего поколения. С днём рождения, Аркадий. Здоровья и долголетия, новых творческих успехов. | | | 14/01/2018 16:29 |
|
От Люда на: Чего им не хватало (Джулиана) |
ответить | | | Вы удачно переосмыслили библейскую легенду. На самом деле, Адам и Ева были ИЗГНАНЫ Вс-вышним из рая за то, что ослушались Его и съели плод от древа познания. Что ж, за познание они жестоко поплатились, зато в конечном счёте жить им стало труднее, но интереснее. | | | 13/01/2018 18:11 |
|
От Люда на: Зимнее… новелла (Наталья Спасина) |
ответить | | | А мы в детстве зимой гуляли во дворе дотемна, возвращались в снегу по пояс и, чтобы хоть немного обсохнуть, перед тем как придти домой, сушили одежду и валенки на горячей батарее в конце коридора. Мы жили в бывшем студенческом общежитии с коридорной системой. Жили в маленьких комнатках с фанерной перегородкой для "кухни."
Хорошо написала. Напомнила детство. | | | 06/01/2018 17:18 |
|
От Люда на: Перебираем гречку (Арина ПП) |
ответить | | | Перебирание крупы - нудная, но необходимая работа. Но у нас в супере покупаю гречку, которую и перебирать не надо. Как удаётся такую вырастить - не знаю. | | | 01/01/2018 19:08 |
|
От Люда на: Зима (Наталья Спасина) |
ответить | | | В целом присоединяюсь к остальным отзывам, но есть одно небольшое замечание. В конце перевода:"... А холм блистает свадебным тортОм." Последнее слово искажено в угоду рифме. Говорят не "тортОм", а "тОртом". Можно изменить так:" ...А холм блистает пышным пирогом". Кстати, слово "пирогом" лучше рифмуется со словом "кругом". А в целом, повторяю, хорошо. | | | 28/12/2017 18:31 |
|
От Люда на: В плетёнке горка ры... (Наталья Спасина) |
ответить | | | В нашем послевоенном детстве мы видели новогоднюю ёлку только на утренниках. Участвовали в самодеятельности (я была Новым годом).По окончании утренника нам давали подарки, там были мандарины и конфеты. | | | 17/12/2017 19:44 |
|
От Люда на: Жы-Зо-Па. Элита Общ... (Софья) |
ответить | | | В своё оправдание могу сказать только, что, во-первых, " Маоз цур" - перевод, оригинал строго документален, лишён каких-либо поэтических украшений. "Маоз Цур" поют перед зажжением ханукальных свеч. Что касается сокращения слов "Б-г" и "Вс-вышний", так у нас принято, и я не стала рассуждать и спорить. Если другие авторы, пусть даже великие поэты, перед которыми и я преклоняюсь, если они пишут по-другому, это их право.
| | | 16/12/2017 20:43 |
|
От Люда на: Войди в чертоги (Олег Добровольский) |
ответить | | | Очень рада, что вам близка наша религия. А фраза, что Элохим, т.е. Вс-вышний - муж "дщери Ерусалима", т.е. в данном случае муж Эстер - это, как я понимаю, метафора. | | | 16/12/2017 19:51 |
|
От Люда на: В лесное царство сн... (Наталья Спасина) |
ответить | | | В этом стихотворении о лыжной прогулке не упоминается, лишь в отзыве Олега и твоём ответе на него. Стих, как и всё у тебя, чудесный. А я вспомнила своё "Отыграла ночка звёздная". Перечитала его и два твоих отзыва на него нашла. Запахло снегом и морозцем. А тут у нас по-прежнему цветут розы и бабочки летают. Везде по-своему хорошо. | | | 14/12/2017 19:29 |
|
От Люда на: Оглянуться в себя (Владимир Южный) |
ответить | | | Мы теряем друзей и родных, сердцу милых,
Остаётся лишь память о них... и могилы.
И ещё сожаленье: когда с нами были
Эти люди - как мало мы это ценили! | | | 03/12/2017 18:42 |
|
От Люда на: В гололедицу (Наталья Спасина) |
ответить | | | "Завивает ветер белый снежок,
Под снежком ледок. Скользко, тяжко.
Каждый ходок
Скользит. Ах, бедняжка!"
(А. Блок. "Двенадцать".
| | | 03/12/2017 18:30 |
|
От Люда на: Тик-так... (Игорь Щеткин) |
ответить | | | О,это страшное"тие-так"
А жизнь идёт совсем не так.
Теперь не изменить никак.
И всё вокруг - тоска и мрак.
| | | 01/12/2017 21:48 |
|
От Люда на: Берёза в жёлтом сар... (Любовь Соколик) |
ответить | | | Вспомнилась красивая песня о берёзе в исполнении Л. Лещенко:
"Берёза, белая подруга
Минувших дней, прошедших лет,
Скажи, скажи, какая вьюга
В тебе оставила свой след?" | | | 29/11/2017 19:50 |
|
От Люда на: С годами (Галина Радина) |
ответить | | | До чего же это близко мне! Вспоминаю строчки молитвы:"Б-же, дай мне силы изменить то, что можно изменить, забыть то, что изменить невозможно, и разум отличить одно от другого." | | | 21/11/2017 19:37 |
|
От Люда на: На звук мелодии. (Владимир Южный) |
ответить | | | На мой взгляд, прекрасный аккомпанемент к вашему стихотворению - "Баркаролла" П.И. Чайковского из цикла "Времена года". Мелодия грустная и красивая, как ваш стих... | | | 19/11/2017 18:32 |
|
От Люда на: Загадочное (Наталья Спасина) |
ответить | | | "А женщина счастливая прекрасна". Что правда, то правда. А внутренняя противоречивость свойственна ЛЮБОМУ человеку: и мужчине, и женщине, и красивому, и не очень. | | | 12/11/2017 19:22 |
|
От Люда на: Мелодия (Юрий Никелевский) |
ответить | | | Почему-то мой отзыв на вашу "Мелодию" ложится на ваш отзыв на моё "Ноябрь в Израиле". Но ничего, всё равно напишу. Очень музыкально и гармонично. И сравнение не затёрто:аккордеон и берёзка - кто бы подумал! | | | 12/11/2017 19:14 |
|
От Люда на: Сеча (Олег Добровольский) |
ответить | | | Хорошее вхождение в историю. Прочувствованное. Особо впечатляет концовка:плач Ярославны - это символ вечной женской скорби о дорогих погибших. | | | 12/11/2017 18:10 |
|
От Люда на: Вот и осень на исхо... (Ольга Хейлик) |
ответить | | | Помните у Пушкина:
"Дни поздней осени бранят обыкновенно,
Но мне она мила, читатель дорогой,
Красою тихою, блистающей смиренно.
Так нелюбимое дитя в семье родной
Меня к себе влечёт." | | | 12/11/2017 18:01 |
|
От Люда на: Новолуние (Джулиана) |
ответить | | | Луна полнеет, а потом худеет.
Полнея, старится, худея, молодеет.
Нет у неё особенных секретов:
Наверное, садится на диету.
(с улыбкой).
| | | 04/11/2017 09:05 |
|
От Люда на: СЛОВА (Виктор Машков) |
ответить | | | Всё верно:слова - как строительный материал, который в умелых руках превращается в чудо. Так и обычные слова в мозгу и сердце гения складываются, например, в "Я помню чудное мгновенье". | | | 29/10/2017 20:42 |
|
От Люда на: Влюблённый пастушок (Наталья Спасина) |
ответить | | | И в России в 18-м веке изящные дамы в платьях с кринолином и пышных напудренных париках пели чувствительные песенки о пастушках и и пастУшках. Помните у Чайковского в опере "Пиковая дама", дуэт Лизы и Полины
"Мой миленький дружок,
Любезный пастушок." | | | 12/10/2017 07:01 |
|
От Люда на: Я скучаю по тебе (Владимир Южный) |
ответить | | | Хорошо, что есть по кому скучать. Она, та, по которой скучает ваш ЛГ - она жива, и, значит, есть надежда на встречу. Пусть не сейчас, пусть когда-нибудь... Как говорят, надежда умирает последней. | | | 11/10/2017 16:34 |
|
