|
|
Написанные отзывы
свернуть
 |
От Ольга Дмитри Ева на: Окружение (Егармин) |
ответить | | | Саша! Это потрясающе! Поэт в России - больше, чем поэт! (неважно, что ты не в России, это всё равно!)))
Ты выражаешь прекрасным поэтическим языком то, что чувствует большинство людей из моего окружения, и, я думаю, большинство нормальных людей вообще. На украинскую тему мы уже почти не говорим между собой, только вздыхаем с горечью. С осознанием несправедливости и беспомощности перед политической машиной.
И те из нас, у кого есть родственники на Западной Украине, которые разорвали общение, даже не слушая объяснений, и те, кто приехал к нам спасаться от ато, рассказывающие ужасы, о которых не говорят по ТВ. Ох, что-то я многословна и суесловна(( место разговоров о плитике - не здесь))) Здесь - место для замечательных стихов, которые отзываются взрывом эмоций во всех фибрах и жабрах)))! | | | 03/09/2016 16:17 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Ода Психее… (Наталья Спасина) |
ответить | | | Чудесно и прекрасно!
Уже написала сегодня Грише, и повторю здесь - переводчик стихов всегда соперник автору! От него зависит всё - будет ли передано волшебство, или нет.
Браво переводчику! | | | 27/08/2016 14:10 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Китс. К осени (Цви) |
ответить | | | Как говорится, переводчик стихов всегда соперник автору.
Тем более - по мотивам!)))
Если нам нравятся стихи, то это заслуга автора, или переводчика?
Я убеждена, что в гигантской степени - переводчика!
Автор может быть прекрасен или ужасен, но если ты не читаешь в подлиннике, то не знаешь его.
Браво переводчику! | | | 27/08/2016 13:51 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Предчувствие (Владимир Южный) |
ответить | | | Лето на прощание хрустит
августовским яблоком блестящим,
в завтра собирается уйти,
семена бросая в настоящем.
Осень будет зла и весела,
как всегда - красивая до дрожи,
но частички летнего тепла
и зимой живут под нашей кожей. | | | 27/08/2016 13:00 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Бартер (Джулиана) |
ответить | | | Аааатличный бартер!
"Дважды два — четыре. Это если живыми деньгами. По бартеру — три. По взаимозачетам — восемь."
Народная экономическая мудрость
| | | 27/08/2016 12:18 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Тема для стиха (Джулиана) |
ответить | | | я читала и смеялась - тема вдруг образовалась!
а писать стихи без темы для кого-то не проблемы!
а кому и тема тоже вдохновиться не поможет!
чтоб стихи рождались сами - думать надобно стихами!
00000000000000 | | | 27/08/2016 11:39 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: этим летом (Ксана Василенко) |
ответить | | | здесь всё живое - запах лета, зной и удушающая влажность, изнеможение и грёзы, танец с веером меж зеркалами, и только лёд синих глаз может примирить с этой реальностью, я проживаю каждое твое слово! | | | 20/08/2016 14:10 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Только для женщин (Владимир Южный) |
ответить | | | Внешность обманчива!
"Почему мальчишки считают, что девочки с длинными волосами обязательно утонченные, отзывчивые, женственные?"(с) Тут Харуки Мураками прав)))
А к дурнушке ЛГ и близко не подойдёт, будь она хоть трижды женственна, об этом так никто и не узнает)))
| | | 20/08/2016 12:58 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Все убивают своих л... (Джулиана) |
ответить | | | ох-ох, не согласна я с Оскаром,
если убивает, значит не любовь,
а если даже любовь, то не взаимная, и не настоящая
никто не причинит боли по-настоящему любимой,
а если причинит, то на это есть такая причина, что она поймёт и простит
имхо! | | | 20/08/2016 11:43 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Что, если б (Егармин) |
ответить | | | вот ежели б Герасим был по фамилии Разин, то утопил бы благородную стерву вместо Мумы. ("и за боооорт её бросааааит в набежаааавшую волнууу"!))))))))))))) | | | 13/08/2016 09:29 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Странные связи (Егармин) |
ответить | | | ассоциация с одной из любимых моих поэтесс, Котом Басё
"Осень ложится кленовой ладонью в руку и паутинки сеткой вплетает в кожу, осень каштановым пони идет по кругу, сочное яблоко нюхая осторожно, осень сигналит оранжевым парашютом, дождями пугает робкое бабье лето, осень еще не знает, что я не буду любить ее, как положено всем поэтам."
а может, вопрос не в том, любим ли мы осень, а в том, любит ли нас она?))))))))
грусть прекрасное чувство, особенно добрая))), она позволяет острее почувствовать полноту жизни, правда?
а связи не странные, а скрытые, иногда мне кажется, что весь мир объединен одной "грибницей" - потянешь одну нить, зашевелится целый клубок с виду не связанных между собой вещей | | | 13/08/2016 08:58 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Принцесса и мечты (Джулиана) |
ответить | | | Принцесса!!!! так вот кто придумал куплет "ах, мама, я повара люблю, мама, я за повара пойду, повар делает котлеты, борщ, жаркое и омлеты, вот за это я его люблю..."!)))))))))))))))))
чессно говоря я б тожа за повара пошла бы... а то как та прынцесса - готовить не люблю, а вкусно покушать - это да!))))))))))))))) | | | 13/08/2016 08:19 |
|
От Ольга Дмитри Ева на: Дождливое (Наталья Спасина) |
ответить | | | Романтичная прелесть, Светочка! Чего-то вдруг вспомнилась чудесная Каверинская сказка "Сын Стекольщика", дождь позволил девочке увидеть невидимку, но тот все равно потом ушел... | | | 30/07/2016 15:57 |
|
