Литературные анонсы:

• Стихи в прозе, стихи для детей.

Регистрация на сайте

Полученные отзывы

Джулиана

свернуть

	От Петерсон-Вронский на: There are no plain ...	ответить
	Ирина, отличный перевод И даже использованное совершенно к месту "firtation" даже улучшило текст. Именно, не настоящая любовь, а флирт. И в последней строчке обошлись без артиста, который там как-то не вписывается, а " и теперь много мужчин стараются вызвать у ней улыбку" больше подходит к сюжету. Мои очередные поздравления
	15/11/2019 16:58

	От Джулиана на: There are no plain ...	ответить
	Спасибо, Борис. Я рада, что моя работа понравилась именно Вам, талантливому поэту и переводчику. Спасибо.
	15/11/2019 18:07

	От Алла Волонтырева на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Ирина, приветствую. Урал, дивный Урал! Сколько красоты и загадок... Понравилась Ваша работа БРАВО!!!
	15/11/2019 12:52

	От Джулиана на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Спасибо, Алла. Рада, что Вам понравилось. А об Урале и об уральских сказах можно писать без конца, такая в них глубина и красота.
	15/11/2019 18:10

	От Владимир Южный-1 на: There are no plain ...	ответить
	хороший перевод, Ир. если бы еще в третьей строфе это лишнее "совсем" убрать, то было бы еще лучше. привет тебе!))
	15/11/2019 12:48

	От Джулиана на: There are no plain ...	ответить
	Привет, Володенька. Перевод сделала я на английский язык. Убирать слова из русского первоисточника я не вправе. Рада тебе. Приходи.
	15/11/2019 18:04

	От Дмитрий Енисейский на: Юго-Север	ответить
	Да простит меня мой Папа!.. (Он от Бога был далек...) Он "молился" прям на Запад - Я ж молюся на Восток! Не ругай меня, Маманя! - Мил тебе далекий Юг... Мне ж милей - Сибирь и баня, И Крестьянский добрый плуг! Не ругайте, ребятУшки, Вы рабочих и крестьян... Я конечно-же не Пушкин... Я простой мужик - ДЕМЬЯН! :-)))) Привет, Ира! Хорошо написала детское шуточное! Вот и меня вдохновила маленько пошутить на свой манер. Твой друг.
	14/11/2019 05:40

	От Джулиана на: Юго-Север	ответить
	Рада и тебе, мой друже, и твоему забавному стихотворению. Спасибо, что приходишь. Твой друг Ирина
	14/11/2019 06:54

	От Олег Добровольский на: Юго-Север	ответить
	...живут. На Мадагаскаре, например. Пингвин - он и в Африке пингвин: http://www.syl.ru/article/367636/afrikanskie-pingvinyi-opisanie-vida-sreda-obitaniya-interesnyie-faktyi Спасибо за отзыв к "Июльскому вечеру". Было написано несколько лет назад. В уходящем году лето Центральный регион России не побаловало. Не порадовались мы в июле теплым сухим денькам, не насладились липовым медвяным ароматом, не освежились в жару прохладным квасом. Холод, дожди и слякоть. Зато грибов было полно: белых, подосиновиков и подберёзовиков... и то неплохо ) С уважением
	13/11/2019 21:56

	От Джулиана на: Юго-Север	ответить
	Спасибо, Олег, за сведения о южных пингвинах. У меня они были только в шутку. Белые грибы - мои любимые. Люблю их жареными с картошкой и с луком. С теплом, Ирина
	14/11/2019 06:59

	От Наталья Спасина на: Злата Прага	ответить
	Ира! Прекрасная Прага! Люблю стихи о путешествиях. Всегда познаёшь для себя что-то новое. Молодчина!
	11/11/2019 09:47

	От Джулиана на: Злата Прага	ответить
	Спасибо, Наташа. Прага - один из красивейших городов мира. Я тоже люблю путешествовать. И реально, и виртуально.
	11/11/2019 13:05

	От Цви на: Эхо в горах	ответить
	"В меня же близкие мои\ Бросали яростно каменья" (Лермонтов) Вот это больше похоже на правду.
	09/11/2019 07:49

	От Джулиана на: Эхо в горах	ответить
	Это тоже интересно. Только непонятно, какое отношение это имеет к моему стиху.
	09/11/2019 08:20

	От Цви на: Эхо в горах	ответить
	А вот полная цитата для вашего "Эхо": "Провозглашать я стал любви И правды чистые ученья: В меня все ближние мои Бросали бешено каменья" (Лермонтов)
	09/11/2019 08:36

	От Олег Добровольский на: Эхо в горах	ответить
	Присоединюсь к Дмитрию. Мудрая притча. И написано хорошо. С уважением
	09/11/2019 05:25

	От Джулиана на: Эхо в горах	ответить
	Очень приятно это слышать, Олег. Со взаимным уважением, Ирина
	09/11/2019 05:28

	От Дмитрий Енисейский на: Эхо в горах	ответить
	О! Это лучшее из твоего последнего, что я прочитал у тебя, Ира! Глубокие смыслы - люблю такие стихи! У тебя такие получаются как нельзя ЛУЧШЕ! Только дам один совет - такие стихи могут звучать еще лучше, если их выражать не в форме пересказа, а в форме размышления...Впрочем ИМХО... Твой друг.
	09/11/2019 05:21

	От Джулиана на: Эхо в горах	ответить
	Каждая тема, Дим, просит своей формы передачи. Здесь, на мой взгляд, нужно было рассказать о том, что произошло, а потом уже сделать вывод. Рада, что тебе тоже нравится эта идея, друг мой.
	09/11/2019 05:27

	От Олег Добровольский на: Как пишутся стихи	ответить
	Да, Ирина... тонко, мудро. Поэзия - это не хухры-мухры! И поэты - люди особые... Человечища, я бы сказал! http://www.youtube.com/watch?v=QyWSGXaBsic
	08/11/2019 18:27

	От Джулиана на: Как пишутся стихи	ответить
	Всё правильно, Олег. Выступает поэт иллюстратором Той беды, что на свете творится. Коли сделаться можно оратором, То поэтом лишь нужно родиться(с).* *С латыни: Oratores Jinnt, poetae nascuntur). (Марк Туллий Цицерон)
	08/11/2019 19:39

	От Олег Добровольский на: Как пишутся стихи	ответить
	Да, Ирина. Спасибо за понимание. На плечах Поэта - боль всего мира. Лишь бы выдержал, устоял.
	08/11/2019 19:58

	От serafim на: О Луне	ответить
	Ну, дык это... Тоже хочу сказануть о Луне. Потому, как всегда смеётся мне. И всегда по- разному. Сражается с врагами старый Марс. Покрытый шрамами жестоких схваток. Мечом разит нещадно каждый раз Смутьянов,рвавших мировой порядок. Венера,верная его жена, Скучает,одиночеством страдая. Пора,увы, разлуки не видна. Одно спасает,..Дочка молодая. Луна пригожа.Красотой своей Все звезды в небе разом затмевает. Но безотцовщина так в тягость ей. И знать его, она совсем не знает. О, как мне жалко бедную семью, Где верность и жестокость всегда рядом. И, горец я, слезу не утаю, Живя в горах, порой, таким укладом. Ирин,ЗДОРОВО!!! Быть добру!!!С уважением. Горец.
	08/11/2019 05:25

	От Джулиана на: О Луне	ответить
	Прекрасное стихотворение, дорогой Горец! Спасибо за него большое! У планет свои семьи. У звёзд свои созвездия. У них свои проблемы. Иду за стайкой звёзд, собравшихся В веселый и манящий рой! И понимаю, как мне хочется, Стать среди них своей!.. Звездой!.. Читая будто мои помыслы, Они направились ко мне, И вот я словно в невесомости, Кружусь в небесной вышине!
	08/11/2019 05:46

	От Наталья Спасина на: О Луне	ответить
	Ириш! Понравилось! Очень здорово!
	07/11/2019 10:55

	От Джулиана на: О Луне	ответить
	Спасибо, Наташ! Приятно, что тебе понравилос.
	08/11/2019 03:14

	От Джулиана на: О Луне	ответить
	Надо, чтобы последняя буква "с" "смягчилась" (виновато улыбаюсь).
	08/11/2019 07:37

	От Алла Волонтырева на: О Луне	ответить
	Бедная луна))) правда одна))) Как у Вас, Ирина, ловко про неё получилось)))
	07/11/2019 10:24

	От Джулиана на: О Луне	ответить
	Спасибо за добрые слова, Аллочка. Рада Вам.
	08/11/2019 03:16

	От Дмитрий Енисейский на: О Луне	ответить
	Ириш! Привет! А почему "юмористические стихи"? Получилось ХОРОШО, но как-то грустненько и очень даже лирично!:-))) Может в другой раздел? Вот я сейчас пошучу с Вашего дозволения: Есть друзья, всем знАмо, у Луны- Спящие, простые пердуны, Любящие громко так храпеть- Им бы на луну и не глазеть... Более глазеют на луну Кошки, те кто чувствует вину, Может быть лунатики еще... Музой кто надолго освещен! Твой друг с улыбкой.
	07/11/2019 08:29

	От Джулиана на: О Луне	ответить
	Привет, Дим! Мне концовка моего стиха показалась забавной. А кошки и правда романтики и смотрят на луну. В отличие от собак, которые только воют на луну. Спасибо за потешный экс. Улыбаюсь тебе в ответ, мой друг.
	08/11/2019 03:33

	От Раиса Бабука на: Злата Прага	ответить
	Люблю Прагу! Бывала... Шикарный город, много с ним связано. А поющие фонтаны? Красотища! Волшебные часы, в прямом и переносном смысле. Спасибо, Ирочка, за приятное напоминание!.. Душевно, Р.А.Я.
	03/11/2019 05:15

	От Джулиана на: Злата Прага	ответить
	Мы в Этом городе провели три незабываемых дня. Рада, что тебе тоже довелось там побывать. Обнимаю, Ирина
	03/11/2019 21:55

	От Дмитрий Енисейский на: Злата Прага	ответить
	Привет, Ира! Понравилось! Про эти часики не слышал даже...Удивительная вещица! Благодарю за путешествие и информацию! А их, случаем, не Русский придумал?:-)))
	02/11/2019 13:04

	От Джулиана на: Злата Прага	ответить
	Пражские "часики", Дима, были созданы чешскими архитекторами и часовщиками в 1410 году. Но Кремлёвские Куранты, изготовленные русскими мастерами в 1852 году, по своему хороши. Идея курантов вообще интересна.
	02/11/2019 17:20

	От Melisenta на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Ириша, спасибо за напоминание про сказы. Бажов написал своё измерение Урала. Так, что оно ожило. Сегодня детям нелегко понимать такую старину. В прошлом году водила своих малышей в музей по просьбе учителя литературы. Слушали внимательно, играли в игры с удовольствием, мастерили вместе украшение из малахита. Только малахит был не уральский, уральского не осталось, весь выбрали из гор. Есть у меня сказ, писала к зимним посиделкам в галерее. Только Селенаре пока читала. Ещё сентябрьское. Сейчас добавлю на страничку твоему в пару. Только в этот раз не от имени ящерки.
	29/10/2019 23:50

	От Джулиана на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Сказы Павла Бажова более интересны взрослым читателям. Когда-то был фильм с красавицей Тамарой Макаровой в роли Хозайки Медной Горы. Но есть и мультфильмы. И если телевидение покажет их детям, я уверена, что они с удовольствием будут их смотреть. Жду твоё стихотворение на твоей страничке, Маришенька. Приду и буду читать его.
	30/10/2019 04:13

	От Геннадий Солодилов на: Злата Прага	ответить
	О, да, часы, конечно уникальные. Я в Праге не бывал, но часы эти не раз видел в хрониках. Внук мой, Максим, который в Лос-Анжелес зачастил, в Праге два года прожил с гражданской женой, что-то не срослось у них, разбежались, вернулся в Таллин.
	29/10/2019 23:12

	От Джулиана на: Злата Прага	ответить
	А мы побывали в Праге и провели там три незабываемых дня. Прага - один из моих любимейших городов мира. Кстати, Таллин тоже один из них.
	30/10/2019 04:17

	От Arka на: Мулине природы	ответить
	Ткань небесную вставляет в радужные пяльцы, Мир дождями прошивает-исколола пальцы. Зимним полем полотняным тропочкой-мережкой, Лесом рыжим и багряным осенью неспешко Так шагает-вышивает крестиком и гладью, эта жизнь не пропускает на планете пяди.
	29/10/2019 21:35

	От Джулиана на: Мулине природы	ответить
	Какой красивый стих написала ты, Наташенька! Добавь ещё немножко и выставляй самостоятельным произведением на твоей страничке. Хотя можно и в таком виде. Спасибо.
	30/10/2019 04:27

	От Arka на: Мулине природы	ответить
	Ирина,идея твоя!
	31/10/2019 13:31

	От Arka на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Волшебные Уральские сказы почему-то непопулярны сейчас у детей, совсем Бажова не знают. Возможно, твое стихотворенье разбудит интерес к его волшебным сказкам, которые воспринимаются как быль.
	29/10/2019 21:11

	От Джулиана на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Если нынешние дети не читают сказы Павла Бажова, это вина их родителей. И частично школьной программы. И министерства образования. Если бы эти книги с иллюстрациями публиковались, продавались и были бы в библиотеках, уверена, что дети с удовольствием читали бы их.
	30/10/2019 04:04

	От Arka на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	У детей явный крен в переводную литературу, все хочется дать, а времени мало, а еще мультики, игры...и разные другие кружки -" а за кружок по рисованью тоже все голосовали", не до Бажова. Пробовала им читать вслух -через два слова на третье объясняешь смысл прочитанного...
	31/10/2019 13:37

	От Arka на: Мудрецы	ответить
	АКРОбатический этюд достойно выполнен, и слово из буквы вырасти готово, оно вплетается в строку и приближается к стиху, но сердцу хочется другого...
	29/10/2019 21:04

	От Джулиана на: Мудрецы	ответить
	Замечательный экс, Нат! Спасибо большое.
	30/10/2019 03:52

	От Цви на: Мудрецы	ответить
	Пишут, что Лос-Анжелес горит. Далеко ли от вас? Как там пожарные и социальные службы?
	29/10/2019 11:31

	От Геннадий Солодилов на: Мудрецы	ответить
	Да, Ира, меня тоже этот вопрос волнует. Внук завтра снова туда лететь должен. А я сечас прочёл, что 300000 человек эвакуированы. И электричество целыми районами отключают.
	29/10/2019 12:38

	От Джулиана на: Мудрецы	ответить
	Дорогой Гриша, спасибо за внимание и заботу. Большой Лос Анджелес состоит из множества городов. Летом в жаркую и сухую погоду при наличии сильного ветра возникают пожары. В этом году пожары начались в районах Ventura, Pacific Palisades, в районе музея Поля Гетти. (это самые богатые районы города, где живут кинозвёзды и другие знаменитости Объявлена эвакуация жителей. Пожарные службы работают очень оперативно. Ещё раз спасибо за вмимание. Всего доброго тебе и твоим близким. Ирина
	29/10/2019 19:17

	От Джулиана на: Мудрецы	ответить
	Геночка, а в каком районе будет жить и работать твой внук? Ему обязательно ехать е этот период времени?
	29/10/2019 19:20

	От Джулиана на: Мудрецы	ответить
	Ген, я только что отправила тебе отзыв, но не вижу его. Пошлю дубликат. В каком городе Большого Лос Анджелеса собирается жить и работать твой внук? И обязательно ли ему ехать в Л.А. сейчас?
	29/10/2019 19:26

	От Геннадий Солодилов на: Мудрецы	ответить
	Я точно не знаю. А едет он по делам, он теперь свой человек в Голливуде. Сейчас работает в компании связанной с компьютерными играми, переводчиком. В октябре уже был в Диснейленде и вот опять. Ну, я просто спрашиваю, думаю, что если есть серьёзные препятствия, так рейс отменят. вот фотку прислал:
	29/10/2019 22:05

	От Джулиана на: Мудрецы	ответить
	Можешь гордиться таким внуком, Гена. И специалист по компьютерным играм, и лингвист. И симпатяга. Удачи ему во всём.
	30/10/2019 03:50

	От Геннадий Солодилов на: Мудрецы	ответить
	А я и гордюсь. Всеми. У меня их трое и все профессиональные айтишники. Один в Лондоне живёт и работает.
	30/10/2019 11:23

	От Дмитрий Енисейский на: Мудрецы	ответить
	Вот эти строки мне понравились ОСОБЕННО: З/аконам дружбы следовать всегда... Н/е предавай коварно никогда. А/ только лишь поддерживай друзей. Ю/доли жизни горести развей. Т/акую истину нам явят мудрецы. Как хорошо, что ты это знаешь, Ира! Твой неизменный друг.
	29/10/2019 09:23

	От Джулиана на: Мудрецы	ответить
	Мне очень приятно, что моя работа понравилась моему неизменному другу. Рада, что друг неизменный. И ты знаешь, что это взаимно.
	30/10/2019 03:57

	От Полина Закс на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Не смог одолеть наважденье, Не может забыть с той поры... Да разве забудешь такое, Он думал и думал о ней. Нас тоже лишает покоя Уральская россыпь камней... Им сосны, берёзы и ели Дарили волшебную зелень.
	28/10/2019 16:55

	От Джулиана на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Замечательные слова, Полина! Спасибо! Как уральские умельцы высекали из камня прекрасные изделия, так и творцы уральских сказов словами создавали дивные творения, радующие душу читателей. Данила - ваяния мастер, Он создал из камня цветок, А Павел Бажов был прекрасный Преданий уральских знаток. Ваяет он души людские, Не нужен ему малахит, Он сказы свои неземные Читателям щедро дари'т. Благодарю Вас за внимание к моим стихам, а также за интерес к уральским сказам. Ирина
	29/10/2019 03:48

	От Наталья Спасина на: Мулине природы	ответить
	Всегда восхищаюсь людьми, которые занимаются творчеством! Какие живописные полотна рисуют иглой. Славные стихи, Ира! Спасибо!
	28/10/2019 10:41

	От Джулиана на: Мулине природы	ответить
	Благодарю тебя, Наташа. Рада тебе.
	28/10/2019 14:03

	От Антосыч на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Ира, привет! Очень понравилось. Спасибо! :)
	25/10/2019 07:54

	От Джулиана на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Привет, привет тебе, Толя! Рада продолжения общения. Приятно, что понравилось. Приходи.
	25/10/2019 17:22

	От Джулиана на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	опч - продолжению
	25/10/2019 17:34

	От Надежда Шаляпина на: Сиреневый туман	ответить
	Он такой, этот сиреневый туман... Лирично, музыкально.
	23/10/2019 13:43

	От Джулиана на: Сиреневый туман	ответить
	Спасибо. Рада Вам. Приходите.
	23/10/2019 18:36

	От Дмитрий Енисейский на: Мулине природы	ответить
	В последнее время природа не вяжет... Она, в основном, все кует и кует... Отбросила спицы, отбросила пряжу И весь в кандалы одевает народ... Долбает по темечку молотом Тора... Из огненной пЕчи грохочет Гефест... Какие восторги! Какая умора! Природа всем нам объявила протест! :-))):-)))
	23/10/2019 06:50

	От Джулиана на: Мулине природы	ответить
	Это смотря, с какой стороны смотреть на природу, Димочка. Если с моей, лирической, это освещено в моём стихе. Если с твоей, политической, Игорь Тальков написал песню на эту тему: Природа объявила нам войну Холодными кислотными дождями И обратила осенью весну, Отравленными окружив морями. Дырами озонными разорванных небес, Бешенством вулканов, взрывами АЭС, Вирусами, спидами, бесплодностью полей, Пожарами лесов и затоплением кораблей. Природа объявила нам войну - на то имея право. Природа объявила нам войну За то, что мы её, не слыша стонов, Держали, как заложницу, в плену И жили против всех её законов. И вот мы спохватились, каясь и моля, Когда над нами грянул гром и вздрогнула земля, И вспомнили про Бога и Иисуса во Христе, И вспомнили поэтов, что распяли на кресте. Природа объявила нам войну, Чтоб в нас проснулась совесть... И то, и другой правильно.
	23/10/2019 18:58

	От Дмитрий Енисейский на: Мулине природы	ответить
	Даааа...Тальков был Великий человек и ГРАЖДАНИН! Царствия ему Небесного! Спасибо, что напомнила об этой песне, пойду переслушаю.
	24/10/2019 09:36

	От Дмитрий Енисейский на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Хорошо облекла в стихи, Ира! Но, напрашивается продолжение, как-будто осталась недосказанность...
	23/10/2019 06:36

	От Джулиана на: Хозяйка Медной Горы	ответить
	Спасибо, Дим. Приятно, что тебе понравилось. А загадочность была и у Бажова. Рада тебе всегда.
	23/10/2019 18:35

	От Олег Добровольский на: Любимый город	ответить
	Очень поэтично о прекрасном городе. Бывал в Одессе ещё в советские времена, помню и порт, и Потёмкинскую лестницу, и памятник дюку Ришелью, и пригородные трамваи... и даже знаменитый Привоз)) Спасибо за воспоминания. С уважением, Олег
	20/10/2019 21:39

	От Олег Добровольский на: Любимый город	ответить
	...на память об Одессе храню эту "серебряную" монетку. Надпись на реверсе: "Фальшивомонетный двор Одессы-мамы")) (не поленился, сфотографировал)
	20/10/2019 22:12

	От Джулиана на: Любимый город	ответить
	Город прекрасный! Город Ильфа и Петрова, Катаева, Олеши, Паустовского, Утёсова! В нём есть уникальный Парк Скульптур знаменитостей при Литературном Музее. Эти скульпруры можно посмотреть онлайн. Согрели Вы мне душу. С теплом, Ирина
	20/10/2019 22:41

	От Arka на: Любимый город	ответить
	Настоящий ГИМН любимому городу. ЗдОрово!
	20/10/2019 20:57

	От Джулиана на: Любимый город	ответить
	Спасибо, Нат. Рада тебе.
	20/10/2019 22:43

	От Раиса Бабука на: Мулине природы	ответить
	Играет ниточка-судьба, Она рождает кружева. Не ускользай, не оторвись, Узором наполняя жизнь! Замечательный образ - вышивальщица-природа! Мулине разноцветные... Вышивки свои я раздарила... Вязание тоже рождает образы... Красота! Благодарю, Ирочка, сердечно... Р.А.Я.
	20/10/2019 03:39

	От Джулиана на: Мулине природы	ответить
	Прелестный экс! И это создаёт одна и та же умелица, Раечка. И поэтесса, и вышивальщица, и многое другое. Прямо, как у Маяковского "землю попашет, попишет стихи"... Спасибо, Раечка!
	20/10/2019 04:05

	От Галина Радина на: Любимый город	ответить
	Везде была и под платанами стояла. А в парке играл духовой оркестр, я слушала до полночи, осталась одна, а оркестр играл для меня. Так не хотелось уходить. Вот такие воспоминания об Одессе. Люблю Затоку, там море необыкновенно бирюзово-голубое. Огромное количество белых медуз. Заходишь в море, как в молоко. Давно это было. Спасибо, Ирина.
	19/10/2019 18:27

	От Джулиана на: Любимый город	ответить
	Да, Галина, этот город неповторим! Рада, что Вы тоже так считаете. Спасибо, Ирина
	19/10/2019 18:45

	От Аркадий Бельман на: Парижанка	ответить
	В Мулен Руж я всю ночь танцевала Искромётный весёлый Канкан И под утро немножко устала: Прилегла отдохнуть на диван.
	19/10/2019 17:04

	От Джулиана на: Парижанка	ответить
	Не танцует Канкан в Мулен Руж парижанка ЭТА, А лишь громко мурлычет с заката до рассвета. Спасибо за славный экс.
	19/10/2019 17:26

	От Надежда Шаляпина на: Любимый город	ответить
	Никогда не была в Одессе и вот... прошлась под платанами вместе с Вами, Ирина. Теплое, трогательное стихотворение.
	19/10/2019 15:53

	От Джулиана на: Любимый город	ответить
	Спасибо, Наденька. В одном небольшом стихотворении не описать всего, чем славится Одесса. Это и уникальное здание Одесского Театра Оперы и Балета, и знаменитая красавица - Потёмкинская лестница, соединяющая Приморской Бульвар с портом (192 ступени), величественные памятники, роскошные пляжи и множество другого. Рада Вам, спасибо за тёплые слова. Ирина
	19/10/2019 17:47

	От Алла Волонтырева на: Бег жизни	ответить
	Суетимся, торопимся жить, В даль летим от родного порога, Пролетает мгновением жизнь, Ушло больше, осталось немного.
	19/10/2019 05:39

	От Джулиана на: Бег жизни	ответить
	Но мы не будем считать мгновенья Всё в этой жизни оставит след, Она пройдёт не скользнувшей тенью, А будет полной земных побед. Пусть жизнь принесёт Вам много успехов и побед.
	19/10/2019 06:20

	От Дмитрий Енисейский на: Любимый город	ответить
	"Я ликую... Сегодня меня - поэтессу Вновь к одесскому порту везёт теплоход."- СМЕЛОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ, ИРИШ!:-))) Разреши немножко пошутить: Как всегда, приезжаю в родную Одессу, Но Лос-Анджелес все-же для сердца милей!.. Я ликую...Сегодня меня поэтессу Обстреляли из всех Одесситских щелей! Убегаю и радостным криком бакланы Провожают меня, проносясь над главой... Так какие-же гады, какие бараны Так посмели со мной? Салютую ногой!.. Убегаю обратно в Лос-Анджелес милый Там на сердце теплей, там дешевле вода Там не надо точить огородные вилы Там могу я писать, не считая годА! :-))):-))):-)))
	19/10/2019 05:03

	От Джулиана на: Любимый город	ответить
	Димочка, спасибо, дорогой. Твой шутливый экс заставил улыбнуться. Но моё сердце действительно принадлежит обоим городам, каждому по-своему. Это моё стихотворение относится к моей коллекции "Дорогие сердцу города", началом которой явилось "Путешествие в Ениссейск". Очень приятно, что ты меня не забываешь.
	19/10/2019 05:27

	От Джулиана на: Любимый город	ответить
	опч Енисейск
	19/10/2019 05:30

	От Дмитрий Енисейский на: Любимый город	ответить
	Как я могу тебя забыть, Ира? Могу лишь дать тебе немножко от себя отдохнуть.
	19/10/2019 06:37

	От Ольга Хейлик на: Любимый город	ответить
	Ира, как душевны твои воспоминания о том прекрасном городе... я вместе с тобой прочувствовала это. Спасибо! С уважением Ольга Хейлик
	19/10/2019 04:55

	От Джулиана на: Любимый город	ответить
	Спасибо тебе, Олечка. Всегда рада тебе.
	19/10/2019 05:29

	От Дмитрий Енисейский на: Бег жизни	ответить
	Бежим, бежим, уже вспотели!- Мелькают тени, города, Березки, тополя и ели... В желудках булькает еда! Бежим, бежим, совсем устали!- Мозоли, боли, темнота... Ах, где-же Вы, родные Дали?- Ох, где-же наша доброта? :-))):-)))
	19/10/2019 04:45

	От Джулиана на: Бег жизни	ответить
	Мой приятель Александр Тарадов написал стихотворение "Шанс": Бежим по замкнутому кругу Во власти вечной суеты. Мы так похожи друг на друга... Дела похожи... и мечты... Растим детей, жалеем старость, Находим что-то для души... Теряем... то, что нам досталось... И верим... даже в миражи! А годы - тихо уплывают, Соткав для нас вуаль морщин И сединой напоминают, Что жизнь - одна! И шанс - один! ==================== А счастлив тот, кто на рассвете, Сумел однажды осознать, Что жив! Здоров! Что солнце светит! И будет новый день опять! Спасибо, Дим, что приходишь и читаешь меня. Я всегда тебе рада. Твой друг, Ирина
	19/10/2019 06:28

	От АКВАЛЕГИЯ на: Прекрасное меню	ответить
	Джулиана, здраствуйте! Я зашла на Вашу страничку через рубрику "Все разделы", где регистрируются стихотворения. Может, это сообщение поможет Вам! Можно в ленте искать стихотворение и по нему заходить к себе на страничку! С теплом, Валентина
	12/10/2019 05:23

	От АКВАЛЕГИЯ на: Прекрасное меню	ответить
	ВЫ можете заходить по этому отзыву!
	12/10/2019 05:25

	От АКВАЛЕГИЯ на: Прекрасное меню	ответить
	http://www.obshelit.ru/works/352787/
	12/10/2019 05:28

	От Джулиана 3 на: Прекрасное меню	ответить
	Большое спасибо, Валечка! Высоко ценю Вашу готовность помочь! У меня теперь новая страница Джулиана 3. На ней, вроде бы уже работают все функции. Приходите туда. Буду рада Вам. С дружеским теплом, Ирина
	12/10/2019 06:15

	От Опилкин на: Прекрасное меню	ответить
	Ирина Сергеевна, здравствуйте! Очень переживал за Вас! Лента отзывов без Вас осиротела. А что собственно случилось? Почему Вам не удается войти в аккаунт? Не сомневаюсь, что эта информация будет полезна нам всем, напишите пожалуйста. Хорошо хоть так разрешилось. Владлен Ирзраилыч
	12/10/2019 06:20

	От Дмитрий Енисейский на: Прекрасное меню	ответить
	Привет, Израилыч! Зачем меня в баню вогнал! Я так люблю тебя и твое творчество, а ты меня забанил...Выпускай из бани и хайп тебе обеспечен!:-))) Знаю, знаю, что не нуждаешься в хайпе, но нуждаешься в преданных людях...Давай уже знакомиться, Израилыч!:-)))
	12/10/2019 09:00

	От Джулиана 3 на: Прекрасное меню	ответить
	Здравствуйте, друг мой, Владлен Израилыч! У меня пропал пароль на моей странице Джулиана. И вот уже неделя прошла, как модератор пытается мне помочь. Он открыл новых две страницы Джулиана 2 и Джулиана 3. Последняя из них вроде бы работает, там открывается личка и иллюстрации. Причина проблемы неизвестна. Если этот мой ответ не примется сайтом, я отвечу Вам со страницы Джулиана 3. Всего Вам доброго, И.С.
	12/10/2019 17:02

	От Антосыч на: Прекрасное меню	ответить
	Вкусно! Созревают гроздья туч В винограднике высоком, Их запутавшийся луч Наливает сладким соком. Всё готово и вот-вот Их божественной рукою Снимет с ветки и сожмёт, И вино пойдёт рекою. С гулким шорохом вдали Намечается движенье,- В каждой веточке земли Нетерпенье-напряженье, Легкий шелест, робкий смех, Скрипнул дуб, шепнуло поле, - Всё готово, всё для всех Перед радостью застолья. Тостом шумным дикий шквал Возвестил начало пира, Поднимите свой бокал Просто так, за чудо мира! 26.05.08
	08/10/2019 07:45

	От Джулиана 3 на: Прекрасное меню	ответить
	Я поднимаю свой бокал за чудо - мира волщебство, и за начало всех начал, и за продление его! Прекрасный стих, Толя! Спасибо. Ирина
	12/10/2019 19:06

	От Раиса Бабука на: Прекрасное меню	ответить
	Мы смешаем щи с борщом - волшебства диета. Соус солнечный сгущён, звёздные котлеты... Лунный, спелый виноград подадим на ужин. Дружно выпьем лимонад радости и дружбы! Ирочка! Как тебе такое меню? Приглашаю... вдохновила... спасибо...
	06/10/2019 14:23

	От Джулиана 3 на: Прекрасное меню	ответить
	Твоё меню, Раечка, настолько изысканно, что просто трудно выбрать. Официант, принесите всего понемногу. С улыбкой, Ирина
	12/10/2019 19:09

	От Наталья Спасина на: Мои письма	ответить
	Письма в конвертах! Это уже реликвия! Жаль! Как приятно было получать к празднику или просто так ворох цветных писем и открыток. Спасибо, Ириш. Славные стихи!
	27/09/2019 17:13

	От Джулиана на: Мои письма	ответить
	Мы с друзьями ещё до недавних пор посылали друг другу поздравительные открытки почтой. Но теперь перешли на электронную почту. С картинками из Гугла.
	20/10/2019 22:55

	От Алла Волонтырева на: До свиданья, детски...	ответить
	А мы взрослеем, все равно взрослеем И детство,юность больше не вернуть. И только в старости потом жалеем, Что так спешили в зрелость мы шагнуть
	22/09/2019 06:23

	От Джулиана на: До свиданья, детски...	ответить
	Славный экс, Аллочка! Спасибо. Я когда-то писала: Хочу туда, в детство. Как же в детстве было хорошо! Листики с деревьев - это деньги, Из песка ты слепишь пирожок, Из рябины можно сделать серьги. По утрам огромный апельсин Тянется из речки прямо к небу. Не видал красивей я картин! Никогда настолько счастлив не был! Край родимый красками богат, Словно чудом одарила фея. И художник каждый из ребят. Трудно оставаться им, взрослея.
	23/09/2019 00:50

	От Джулиана на: До свиданья, детски...	ответить
	О, как я понимаю этих взрослых. Никогда не удаётся выспаться вдоволь, То ребёнка нужно баюкать и вставать к нему ночью. Некоторым везёт, и им удаётся поспать на работе. Хочу я снова в детский сад, Хоть день побыть там буду рад, Чтоб привели и накормили И спать в кроватку уложили. Вам не придётся долго ждать, Я сразу тихо буду спать. Рада тебе, Нат. Спасибо. С улыбкой, Ирина
	21/09/2019 19:02

	От Джулиана на: До свиданья, детски...	ответить
	Уточнение: То ребёнка нужно баюкать и вставать к нему ночью, то закончить работу, чтобы успеть сдать проект во-время.
	21/09/2019 19:05

	От Arka на: Мои письма	ответить
	Ответа нет. Не ждешь ответа от осени, дождя и ветра. Спросить не лучше ль у весны? Но нет.Для чувств слова тесны.
	20/09/2019 21:45

	От Джулиана на: Мои письма	ответить
	Как красиво, Нат! Спасибо. У меня есть стихотворение "Весна и Дождь": Февральский дождь – седой зимы каприз, Весны прекрасной преданный поклонник- Слёз посылал ей щедро струйки вниз На деревянный голый подоконник. Он ей писал чудесные стихи, В которых вдохновенно воспевались Её красы тончайшие штрихи И пылкость с нежностью перемежались. Она дарила море теплоты И щедрою одаривала лаской И пробуждала смутные мечты, Наполненные ожиданья сказкой.
	22/09/2019 01:35

	От Arka на: Мои письма	ответить
	Январь, февраль- когда кругом снега, и далеко до мартовских проталин- ну, как до Марса! Нервы ждать устали тот день, когда растает мгла...
	22/09/2019 19:51

	От Arka на: До свиданья, детски...	ответить
	спать ложусь когда хочу, но, во всю зевая, ночь по клавишам стучу... взрослая такая. на работе ясным днем сплю за письменным столом!
	20/09/2019 21:30

	От Джулиана на: До свиданья, детски...	ответить
	Исправления: О, как я понимаю этих взрослых. Никогда не удаётся выспаться вдоволь, То ребёнка нужно баюкать и вставать к нему ночью, то закончить работу, чтобы успеть сдать проект во-время. Некоторым везёт, и им удаётся поспать на работе. Хочу я снова в детский сад, Хоть день побыть там буду рад, Чтоб привели и накормили И спать в кроватку уложили. Вам не придётся долго ждать, Я сразу тихо буду спать. Рада тебе, Нат. Спасибо. С улыбкой, Ирина
	22/09/2019 03:26

	От Петерсон-Вронский на: Butterfly is dying	ответить
	Замечательный перевод! Отлично передан печальный фон этой грустной истории. Не совсем понятны "антенны глаз", но, вполне возможно, так и есть, я не настолько подкован в этмологии,как предыдущий рецензент:))) Мои аплодисменты,Ирина Вы единственная из авторов, с кем я время от времени здесь поддерживаю отношения. Но хорошо,что хоть "гости" читают, по крайней мере есть для кого переводить.
	19/09/2019 13:12

	От Аркадий Бельман на: Он и Она	ответить
	Ирина, очень понравился стих. Спасибо. Позвольте дружеский шарж: Она призналась мне в любви. Я покраснел, как в бане голый. И сладко стало так в груди; Как будто выпил Кока Колу.
	14/09/2019 08:11

	От Джулиана на: Он и Она	ответить
	Спасибо, Аркадий, за такой забавный экс. А Кока Кола - это действительно всеми любимый напиток. Он всем знаком уже с раннего детства. Вот такой я слышала диалог отца с сыном: - Сынок, видишь - ласточка несет в клюве соломинку? Как ты думаешь, для чего она ей? - Наверное, для кока—колы.
	16/09/2019 01:20

	От Цви на: Butterfly is dying	ответить
	Мотылёк маленький, а бабочка большая-большая; пони - маленькая, а ломовая лошадь большая-большая; геккон маленький, а варан большой-большой! И они никак не смешиваются, и не пересекаются. Автору, чтобы не сбивать переводчика, следовало бы прежде, чем писать изучить поверхностно науку о насекомых - энтомологию.
	13/09/2019 13:15

	От Джулиана на: Butterfly is dying	ответить
	Приятно иметь такого образованного и вдумчивого приятеля. Но смею напомнить, что есть такой литературный приём, как олицетворение, в котором размеры литературных героев не имеют значения. Например, у Крылова ворона намного меньше лисицы, лев намного больше мыши и т.д. и т. п. Жду каких- нибудь Ваших положительных оценок моих стишков, Гриша. Но всё равно, спасибо, что читаете их. С уважением, Ирина
	13/09/2019 17:07