«Веси юты, тейтернем, мадть…»
(из бабушкиной колыбельной).
Мне мама пела «балю-балю»,
а бабушка водила в лес,
там дух мы травный собирали
и пели песни здешних мест.
Меня назвали Умариной,
и потому, и потому –
я урожай в руках хранила,
чтобы достался одному.
«Спи, Умарина, спать пора,
заснули куры на насесте…»
а я в узорах на коврах
искала духов старых песен.
«Сними последний пулогай,
там, где и сердца сдать не жалко,
а до поры, спи, засыпай,
а до поры – кудель и прялка».
А он уже стучит в окно,
во мне предчувствие и тайна,
а в клубе крутится кино,
и обо мне все тайны знает.
Котят проверю, с чердака
достану серого в полоску,
спи Умарина, день в закат,
в снах будет небо ясно-звёздным.
_______________________________________
*Умарина – Яблонька (эрзя).
Пулогай (пулай) – набедренное украшение-оберёг, надеваемое эрзянками в день совершеннолетия.