Вьётся облако... (вариант) Прощание с юностью

От Лертов

Пожалуй, соглашусь, что "любить иных тяжёлый крест...", если речь идёт, однако, о том, без чего жить нельзя: о Родине, детях, женщинах, матери и под.

11/06/2009 21:03

От Маша Н

Любить иных - тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.

Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ.
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.

Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь,
Все это - не большая хитрость

Борис Пастернак

12/06/2009 07:43

От Лертов

Благодарю Вас, Вишня... зимняя, за то, что заставили меня вспомнить о Пастернаке. Увы, это дадеко не лучшее стихотворение автора: оно полно грамматических, логических и смысловых неточностей, оно не гармонично и не поэтично.

12/06/2009 17:03

От Маша Н

а можно подробнее про ошибки?
и какое из стихотворений Б.Пастернака Вы считаете удачным?

12/06/2009 21:49

От Лертов

Я считаю, наиболее полно способность к стихотворчеству проявилась у Пастернака в стихах "Зимняя ночь" и "Во всём мне хочется дойти". Конечно, есть у него и другие удачные произведения.
Что касается приведенной Вами миниатюры, то она сплошь состоит из ошибок и несуразностей. Например, Как Вы можете представить человека "прекрасного без извилин?" Такое определение воспринимается как бессмыслица: ни русский язык, ни законы логики не позволяют так говорить. Никто ведь не поймёт, что значит быть прекрасным без извилин. Далее, "Ты из семьи таких основ" никак не связано грамматически с предыдущим предложением, а кроме того, звучит вымученно и беспомощно (топорно). Ещё одна строчка "Твой смысл как воздух бескорыстен" также вызывает у читателя неодобрительную усмешку, поскольку смысл не может быть корыстным или бескорыстным, да ещё как воздух. Также нельзя вытрясти из сердца "словесный сор". Сердце ассоциируется с чувствами, а не со словами. По-моему сказанного мною достаточно для того, чтобы увидеть, какие промахи допускал в своём творчестве Пастернак.

15/06/2009 10:57

От Маша Н

спасибо.
мы просто по-разному читаем Пастернака.
всего доброго!

15/06/2009 12:40