ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Перевод песни «АМЕРИКА! АМЕРИКА!»

Автор:
Жанр:
Перевод песни «АМЕРИКА! АМЕРИКА!»

Под светом, льющимся с небес, -
Пшеничные поля,
Вершины гор, сады и лес,
Любимая земля.

Америка! Америка!
Для счастья создана.
От берега до берега -
Цветущая страна.

В скрижали памяти твоей
Навек занесены
Полки отважных сыновей -
Защитников страны.

Америка! Америка!
В ней Б-жья благодать,
И Небом ей доверено
Свободу утверждать.

И, как немеркнущий маяк
Народов и времён, -
Твой звёздно-полосатый флаг
И вера в твой закон.

Америка! Америка!
Для счастья создана.
От берега до берега -
Свободная страна.





Читатели (796) Добавить отзыв
От Demos
Ну да...

В Африку придет Санта-Клаус,
А под Парижем стоит Микки Маус...

(из перевода песни гр. Rammstein)

и будут янки forever & together. Ведь демократия - это возможность рабам самим выбирать себе господ...
22/04/2009 09:51
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи