Ни любви, ни радости, ни боли...

От Марина Мун

Конечно, Сергей, это всего лишь состояние, после которого моя душа родилась вновь!

22/04/2009 20:34

От Марина Мун

Спасибо за отзыв! Скорее рухнуло доверие к ситуации… Ляп исправила, орфографию надо подучить ;)
И Вы заходите, буду рада!
С уважением, Марина

19/04/2009 02:49

От Марина Мун

Спасибо, Светлана, за столь внимательное отношение к данному стихотворению! Стилистика, как и грамотность и пунктуация, конечно же далеки от идеала. Только вот каноны стилистики я считаю очень даже относительными, тем более в отношении стихов. Что же касается логичности написанного, так дело в том, что речь идет о чувствах, а они редко живут по законам логики… Однако же постараюсь вам разъяснить, что я имела ввиду:
1. "Жизнь течет серебряным кольцом," – здесь речь о том, что когда «Ни любви, ни радости, ни боли», то жизнь все еще продолжает свое движение (течет), но уже по замкнутому кругу, лишенная какой-либо градации.

2. "Мысли вьются, словно преступленья, " – «вьются» в данном случае не преступления, а мысли - я сравниваю их с птицами! Так сказать переношу свойства одушевленных предметов на неодушевленные, что вполне законно. «Словно преступленья» здесь символизирует нечто запретное. То есть вьются они украдкой, «незаконно». То меня пугают, то смешат как раз все те же мысли, а никак не преступления, что вполне очевидно из текста. А мысли вполне могут сделать и то и другое!


3. В общем, в первом катрене говорится о Его лице, которое не познала я, а в последнем - о Моем лице, которое в свою очередь не познал Он.

Спасибо Вам за внимание,
С уважением, Марина

18/04/2009 10:06

От svetlana_d

Марин, Вы уж меня извините, но Ваш ответ совершенно не убедил меня, потому как он больше доказывает мою правоту. Ваши доказательства получились не совсем убедительны.
Дело в том, что сами чувства, действительно не поддаются(порой) ни какой логике, но изложение или описывающий характер чувств всегда выстраивается в логическую линию, по причине того, что это уже будет анализ произошедшего, плюс подача таким словом, которое предполагает грамотное построение предложений. Другое дело, когда словарный запас очень маленький, что в Вашем случае не наблюдается. Вы пытаетесь донести свою мысль до читателя(прежде всего), поэтому стараетесь более точно подобрать слова, аллегории, которые должны быть предельно ясными, чтобы можно было понять и правильно донести именно Ваше видение того или иного чувства.

1. Вы сами сказали о движении жизни всё верно, но...само движение может быть разным: по спирали, по прямой, назад, по кольцу и т.д, тогда как "течение" может быть движением только вперед! Само слово течение означает вперед и ни как не по-кольцу или назад. Всё что течет, то движется только вперед. Поэтому правильно было бы написать "Жизнь движется серебряным кольцом" - тогда здесь всё предельно ясно и не вызывает вопросов. Но "течет кольцом"...

2. Ну, о втором сравнении я уже Вам написала и ваши объяснения опять же неубедительны. Само слово "вьются" не может отнестись к преступлению. Как птицы - да, но где это обозначено? Делаю разбор. Что? - мысли, мысли что делают? - вьются., а далее Вы сравниваете именно то, что они вьются как что? - как преступления, которые сами по-себе "виться" НЕ могут. И потом,"запретное" - это НЕ преступление - это запретное - два этих слова не отождествляются в данном контексте, а уж "украдкой" - тем более.
И последующее О "смешат": "Мысли вьются словно преступленья, то меня пугая, то смеша....." - понятно, что мысли, но в с равнении их со словом "преступления": "пугая" - верно, а слово "смеша" вызывает недоумение - не сходится по логике.

Третье, Вы мне полностью объяснили - всё ясно, хоть и спорно.

В принципе, Вы можете проигнорировать мои замечания - это естественная реакция любого автора, только чуть подумайте и посмотрите на своё стихо чуть другим глазом - глазом со стороны.

С уважением и теплом, Светлана.

18/04/2009 15:16

От Марина Мун

Светлана, я, конечно же, посмотрю на свое творчество со стороны.
Только вот убеждать я вас ни в чем не собиралась и далее этого делать не буду. У нас с вами состоялся обмен субъективными мнениями, из которого я почерпнула много полезного - спасибо Вам за это! Видимо у нас с Вами разная ассоциативная система и способы выражения эмоций. Для меня логика и поэзия стоят на разных ступенях. Предпочитаю, когда мои стихи не понимают, а чувствуют....
С уважением, Марина

18/04/2009 16:04

От svetlana_d

"Для меня логика и поэзия стоят на разных ступенях. Предпочитаю, когда мои стихи НЕ понимают, а чувствуют...."

Я просто развожу руками...
Вы ничего не поняли...жаль, в Вас заложен потенциал....
Простите, я поняла, что Вам не стоит что-либо говорить, кроме одобрения, следовательно - просто растворяюсь.

Прошу простить мою назойливость...

18/04/2009 18:08

От Марина Мун

Спасибо большое за добрый отзыв! Заходите еще!

18/04/2009 04:21