ОБЩЕЛИТ.РУ - СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

«Укрзализныця»

Автор:
Жанр:

Рокы нэзалэжности –
Нэ далы прыемности.

Вид перонив до столыци
Лэдве дышэ зализныця.

Дэ зростало постачання,
Зараз тыша и мовчання.

Крывоносовськым був труд, –
Остарбайтэрамы звуть!

Вид кордону до кордону
Лэдвэ рухають вагони.

Нэ було раниш кордонив,
Нэ було раниш загонив

Нэ вийсковых, нэ цывильных,
Нэ умовних, нэ дэбильных!

Нэ мандруе щось народ,
«Умирае»… вид острот!

Кажэ: «Наша хата зкраю –
Куды йихаты, нэ знаю!»

Благодарю Архипа и Виктора Семеновского за помощь в освоении азов украинского...




Читатели (124) Добавить отзыв
От Anjey
Воно й видно, що "азів" гарної мови. Не варто, друже, ламати язика, намагаючись сказати щось мовою, яка не є для вас рідною, якою ви, як це відчувається дуже яскраво, гидуєте. Як, мабуть, і народом, який цією мовою розмовляє.
Андрій
22/01/2009 18:09
Як жеж це я гидую?
Если прошу носителей "мовы" помочь справиться с не достаточным знанием, значит, именно уважаю и мову, и её носителей.
Несмотря на Ваш выговор, ничего не смогу сделать со своей родословной, потому что я сам в четвёртом колене из того народа, "який цією мовою розмовляє".
Поражён Вашей "прозорливостью"; между тем, о моих корнях и ветвях - многое по ссылке: http://baza.vgd.ru/1/32124/
- с отдельным очерком, ссылка на который там есть - ВЕТВИ И КОРНИ........
22/01/2009 18:34
От Anjey
Приємно таке чути, прошу вибачення, якщо не так мовив щось.
Мені здалося, мабуть, коли побачив як ви пишете ламаною українською мовою, та ще й російським шрифтом. А чому не украінським? Це ж не важко.
22/01/2009 19:01
Мало ли какие "неважкие" дела есть на свете.
Я просто обязан придерживаться правил ОБЩЕЛИТа.РУ-
Международной русскоязычной литературной сети. Если уважаю коллег...
Отож й чому...
26/01/2009 21:48
От Anjey
А какие это правила, странно что-то? Многие публикуют стихи на украинском языке, украинским же шрифтом напечатанные.
Здесь же, на Общелите и любом другом сайте.
Ввести украинский алфавит в раскладку компьютера - минута дела...
30/01/2009 19:17
Не знаю я этого алфавита настолько, чтобы им пользоваться.
А "многим" - успешных публикаций и не дай им Бог - никаких указывателей, - что куда, за сколько минут вводить.. :)
21/02/2009 17:25
Чем острее силуэт,
тем тупее юмор.
Ешьте дети винегрет,
будете угрюмы!)

Укр?
22/01/2009 16:01
Спасибо!
Ты права: чем тупее... каюсь в неостроте сюжета! :)
22/01/2009 16:05
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи