Воссияет Воскресенье

Автор:	Буланчикова Татьяна Николаевна
Жанр:	Лирика религиозная

Претворяя горечь в сладость,
Ночь – в сияющий рассвет,
Слезы – в истинную радость,
Слепоту - в духовный свет,

Мрак безмолвный – в ликованье,
Крест позорный – в торжество,
Прародителей изгнанье –
С Богом в Господе родство,

Гроба сумрачные своды -
В золотые небеса,
На пути земном невзгоды -
В Царство Божье паруса,

Робость – в доблестную смелость,
Злобу – в братскую любовь,
Хлеб пшеничный – в Божье Тело
И вино – в Святую Кровь,

Без почета погребенье –
В верность вечную Церквей,

ВОССИЯЕТ ВОСКРЕСЕНЬЕ
ЯРЧЕ СОЛНЕЧНЫХ ЛУЧЕЙ!

28.02.2007

Читатели (720)

Добавить отзыв

От Евгения Мондрус

ответить

Радостное, пасхальное стихотворение! Но мне кажется, что слово "претворяя" здесь не подходит по смыслу. Ожегов объясняет это слово так: претворить (обычно со словами "в жизнь", "в дело", "в действительность") - воплотить в каком-нибудь виде, осуществить. А в стихе оно употреблено в значении "превращая". Может быть, я не права, я не филолог, но мне так показалось.
С уважением, Евгения.

23/04/2007 16:45

От Яна Кузовлева

ответить

Очень понравилось стихотворение, Татьяна Николаевна! Как всегда, близко по духу! Но в строках "На пути земном невзгоды -
В Царство Божье паруса" все-таки грамматическая ошибка. Так нельзя сказать, правильнее было бы сказать не "в Царство Божье паруса", а "Царства Божьего паруса".Поэтому здесь нужно подкорректировать.Уверенна,что у Вас это получится. С уважением.

14/04/2007 20:46

От Буланчикова Татьяна Николаевна

ответить

Яна, здравствуйте!

Спасибо, за отзыв. Но я понимаю именно так – «В Царство Божье паруса». «Многими скорбями надлежит нам войти в Царство Небесное». В Царстве Небесном скорбей нет.

Мне свойственны старо – русские и старославянские обороты, может, не для всех людей непривычные. Я воспитана на классике. Это сказалось не только на стиле, но и на вкусе, манерах и т.д.
Простите, что не сразу отвечаю: редко бываю на Общелите.
Божьего благословения, творческого вдохновения.

21/04/2007 08:00

От Dr Otto

ответить

Какой приятное стихотворение. Написано в начале поста, но настроение поистине Пасхальное!

Бодрит, веселит, радует и заставляет радоваться.

Прекрасная задумка (структура стихотворения), хорошее исполнее.

Стало бы еще это такое превращение реальностью:
[b]"Слезы – в истинную радость"
"Злобу – в братскую любовь"
"Слепоту - в духовный свет"[/b]

Успехов!

12/04/2007 19:49

<< < 1 > >>