ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте

Натхненниця Шекспіра

Автор:
Жанр:
Натхненниця Шекспіра
(Вільний переклад вірша
"Возлюбленная Шекспира")

Настійливо вглядаючись в етер,
або віддавшись млості сновидіння,
я бачу діву позаземних сфер,
величну, варту слави й поклоніння.

Що наяву? Їдка пиха маркіз,
патяканина заздрісних служанок,
розбещеність фальшованих актрис,
запроданство вульгарних куртизанок.

Лиш діви образ цей буття моє
наповнює жадобою дерзання –
акт творення потребою стає,
а віршування – сенсом існування.

Натхненницю свою шаную свято.
Живи та здрастуй, царствена Ерато!

2018




Читатели (7) Добавить отзыв
 
Современная литература - стихи