ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение.
Поиск    автора |   текст
Авторы Все стихи Отзывы на стихи ЛитФорум Аудиокниги Конкурсы поэзии Моя страница Помощь О сайте поэзии
Для зарегистрированных пользователей
логин:
пароль:
тип:
регистрация забыли пароль
 
Литературные анонсы:
Реклама на сайте поэзии:

Регистрация на сайте


Яндекс.Метрика

Всё хорошо

Автор:
Автор оригинала:
Амос Этингер
Жанр:
Когда я интересуюсь у жены,
-как она,
она отвечает: "всё хорошо"
И я сразу же ей верю,
и не задаю этот вопрос дважды.

Я никогда не вдаюсь в подробности,
Подробности могут только всё усложнить.
Подробности могут только дать понять,
что у этого "всё хорошо" есть
несколько значений,
значений, касающихся именно меня,
моего поведения,
моего образа жизни...

Именно поэтому я люблю задавать жене
коротенькие вопросы, типа:
"что слышно?",
и радуюсь, что и её ответы, такие же короткие:
"всё хорошо".




Читатели (120) Добавить отзыв
Бедная жена отвечала с иронией.
Бедный муж её не улавливал:)))

Сильнейший признак отчуждения во взглядах двух людей
состоит в том, что оба говорят друг другу иронические вещи,
но никто из них не чувствует иронии в словах другого.

Всерьёз,
Ирина
22/11/2017 09:48
Улавливал,Ирина,улавливал и иронию,и досаду и много чего для него неприятного,просто не хотел открывать ящик Пандоры,не хотел слушать то,что ожидал услышать.
Не буду обобщать,но ЛГ не единственный в этой ситуации, страус,прячущий голову в песок
22/11/2017 12:12
От Люда
Верное замечание. Израильтяне не любят в разговоре с близкими и друзьями жаловаться на жизнь. Если даже не всё в порядке, на вопрос "ма нишма?", что означает буквально "что слышно?", а точнее "как дела?," они ответят: "ихье бэсэдэр", т.е. "будут в порядке".
20/11/2017 21:34
Вы правы,Люда,но здесь немного о другом.
Речь о женщине,которой было что сказать нелецеприятное своему мужу,просто она сдерживала себя и ограничивалась словом"хорошо".
20/11/2017 21:41
<< < 1 > >>
 
Современная литература - стихи