JINGLE BELLS

(вольный перевод)

Какой пушистый снег,
Упряжка лошадей,
По полю быстрый бег,
Так смейтесь веселей.
Бубенчик под дугой
Волнительно поёт,
И мы поём наперебой,
И сани мчат вперёд.

Дили - дон, дили - дон… весело зимой
На конях, на санях мчаться нам с тобой.
Дили-дон, дили - дон, ну-ка не зевай,
И со мной мотив простой вместе напевай.

Лишь пару дней прошло,
Я счастлив был и рад
Поехать за село,
Со мною Фенни Брайт.
Но лошадь, вот курьёз,
В сугроб нас завезла.
И мисс обиделась всерьёз-
Такие вот дела.

Дили - дон, дили - дон, снег то вверх, то вниз,
По душе тебе и мне зимушки каприз.
Дили - дон, дили - дон, ну-ка не зевай,
И со мной мотив простой вместе напевай.

Не повезло опять
На той неделе мне,
Пошёл я к лесу погулять,
Вдруг, хлоп, и на спине.
Полозьев слышу скрип,
Богач на тройке мчал.
Увидев мой курьёзный вид,
Он долго хохотал.

Дили - дон, дили - дон… весело зимой
На конях, на санях мчаться нам с тобой.
Дили-дон, дили - дон, ну-ка не зевай,
И со мной мотив простой вместе напевай.

Блестит и снег и лёд,
Ты молод и хорош.
Зови подружек в хоровод,
И пой, пока поёшь.
Гнедую запрягай,
О чём ещё мечтать?
Пусть сани мчат,
Ты так и знай,
Вас ветру не догнать.

Дили-дон, дили-дон, снег то вверх, то вниз,
По душе тебе и мне зимушки каприз.
Дили-дон, дили - дон, ну-ка не зевай,
И со мной мотив простой вместе напевай.