Раскрыт молитвенник листвы

От Виктор Сталь

У меня стихотворение написано в соответствии со словарями русского языка, которые являются основными канонами как для разговорной речи, так и для правописания. Если верующий не чтет законы русского языка, то он либо презирает русский язык, либо не совсем нормален.
Вы меня, как многие сотни других читателей поняли правильно.
:)))

21/01/2018 18:44

От АКВАЛЕГИЯ

Виктор, да, действительно, в словарях русского языка указывается значение слова молитвенник ( молитвослов)- собрание молитв. Но переносного значения не указывается.
С уважением, Валентина.

22/01/2018 18:10

От Виктор Сталь

Олег, основными канонами русского языка являются словари, а посему открываем Словари и энциклопедии на Академике и видим:
МОЛИ́ТВЕННИК, молитвенника, муж.
1. Книга - сборник молитв (церк.).
2. Тот, кто усердно молится богу за других, богомолец (книжн. устар.).
Т.О. вы приводите книжное устарелое значение.
:)))

27/11/2017 23:17

От Олег Добровольский

Здравствуйте, Виктор.

Конечно - но не утарелое, а старое, привычное в Православном церковном обиходе.

Церковные каноны не терпят новояза.

Слово "молитвенник" как сборник молитв обычно применимо к католикам.

Вы видели хоть в одной церковной лавке сборник молитв под названием "молитвенник"?

Уверен, что нет. Именно в Православии сборник молитв называется молитвослов.

Впрочем, если Вы конкретно на Православии не зацикливались, тогда другое дело)

С уважением, Олег

27/11/2017 23:28

От Виктор Сталь

Олег, мы с Вами пишем стихи не на церковном языке, а на русском, толкование и написание которого определяется не в церковных лавках, а соответственными словарями, а посему изучайте русский язык.
:)))

29/11/2017 09:52

От Олег Добровольский

Русский язык я знаю прекрасно, но если уж Вы замахнулись на церковную тематику, будьте добры уважать традиции Православной Веры.

Я уже написал - если Вы не Православный, тогда Ваша вольность мне безразлична.

29/11/2017 15:05

От Олег Добровольский

...а посему изучайте русский язык.

Спасибо за совет, но Вы у меня в стихах ни одной грамматической ошибки не найдёте, даже ни одного лишнего пробела.

Русский язык я знаю в совершенстве.

Много лет находился в лоне Русской Православной Церкви, и потому такие нюансы, как традиционное различие понятий "молитвенник" и "молитвослов", меня коробят.

Да, "молитвенник" - это сборник молитв, НО у католиков.

С уважением, Олег

29/11/2017 16:32

От Виктор Сталь

Олег, Вы смешны. Вы можете верить даже в Мартина Лютера Кинга, но если в словаре (основной закон русского языка) обозначено, что молитвенник - это книга - сборник молитв, то вы хоть волосы себе на голове рвите, от этого значение слова не поменяется.
Если ВТОРЫМ пунктом понятия обозначено, что это УСТАРЕВШЕЕ книжное значение того, кто усердно молится богу за других, т.е. богомолец,
то Вы хоть лоб разбейте, оно так и останется.
А Ваше упрямство в этом вопросе исходит от НЕЗНАНИЯ современного русского языка.
На этом поставим точку, ибо не Вам, не мне не дано право писать и переделывать русский язык, основные правила которого заключены в СЛОВАРЯХ!!!

29/11/2017 21:56

От Олег Добровольский

Виктор, я не против поставить в этом вопросе точку.

Повторю лишь, что молитвенником сборник молитв называется у католиков и протестантов, но не у Православных.

Я согласен со словарями в этом вопросе.

Но, поскольку в Ваших стихах фигурирует кадило (Православное понятие), этот вопрос меня задел.

Ещё раз скажу, если Вы не Православный, Ваше дело трактовать Церковный термин как угодно.

Воля Ваша, само собой...

Давайте поставим точку.

29/11/2017 23:10

От Виктор Сталь

Олег, нет такого понятия как православная лирика, и не еще раз Вам повторяю, что Вы не вправе на основе церковно-лавочных принципов менять русский язык. Оставайтесь при своем мнении, это Ваше право, но не смешите своими заявлениями читателей.
Всего Вам доброго и прощайте.

30/11/2017 08:56

От Виктор Сталь

Спасибо на добром слове!
:)))

26/11/2017 09:11

От Виктор Сталь

Спасибо сердечное, Наташа! Если бы Вы знали, критики выдержало это стихотворение, прежде чем я его довел до ума.
:)))

19/10/2017 20:57

От Виктор Сталь

Комп барахлит: ...сколько критики...

19/10/2017 20:58