"Цыганское горе"

Мой лист изумрудный, лист мой зеленый,
Скажи, как настигло цыганское горе,
Как с осени стал бродягой "летать"
И "жёлтое горе" туманом латать?..

Скажи, почему я оставлен тобой,
И в жизненной мгле гоним я судьбой?..
Оставлен без толики веры святой,
И "завтра" покрыто тайной глухой.

Слышится тихая песнь облаков,
И дождь разыгрался на скрипке немой,
Чтоб в плясе цыганском кружился листок,
Но глухо в ответ, не тот он "игрок".

08 сентября 2017

Авторский перевод с армянского: Нарине К. Удумян