Sonnet 3 (Russian)

Пускай сейчас нас окружает мрак,
Мир затворился, спрятался, застыл;
И в каждом слове затаился враг,
И в каждой фразе есть двуликий смысл.

И счёт открыт ошибок и обид,
Молчание слышней чем хруст костей,
Нет мелких черт, а только общий вид;
Нет новых встреч, нет свежих новостей.

Я напишу ещё тебе сонет;
Я буду чист, забуду боль и страх,
Сквозь сумрак дня я вновь увижу свет -
Улыбку, солнца луч в твоих глазах.

Всё что тебя сегодня не убьёт
Пусть завтра новым счастьем прорастёт.