ОБЩЕЛИТ.РУ СТИХИ
Международная русскоязычная литературная сеть: поэзия, проза, критика, литературоведение. |
Стихи |
Проза | Критика |
Авторы
Все стихи
Отзывы на стихи
ЛитФорум
Аудиокниги
Конкурсы поэзии
Моя страница
Помощь
О сайте поэзии
|
Японские сонеты (часть 2)
Вера, просто восхитительно и по форме, и по содержанию! Особенно понравились мне девятый и десятый сонеты))) Делаю закладку на этой страничке, сегодня у меня хорошая находка! 01/08/2008 21:05 Сапаибо, Мариночка! Рада, что Вам понравились мои странные зарисовки. Они ложатся без предварительных обдумываний на чистовую. Для меня, честно - загадка откуда они берутся. Хотя легко расшифровываю каждую строчку. Тем приятнее, когда в гости заглядывают понимающие...
Спасибо Вам еще раз! 01/08/2008 22:10 Просто предыдущая рецензентша пожалела 5 минут, чтобы понять - что такое японский сонет. Я не столь занят, и вот из журнала "Японский сонет":
Японский сонет-рэнга/"четыре шага", или десять строчек (два хокку плюс четыре строчки) может попробовать написать каждый. Для этого достаточно лишь чуточку иначе взглянуть на окружающий мир И ещё сюда: http://www.otogiboko.narod.ru/ Спасибо, Вера. 29/04/2008 22:33 Спасибо, Михаил!
Правда, рэнга - это чуть-чуть другое... Это как раньше в деревне пели частушки: ода деушка выходит и разворачивает каку-нить тему, а вторая ее или подхватывает или отвечает, но где-то рядом. Полная информация о понятии Рэнга: Согласно общепринятому определению, Рэнга (нанизанные строфы), жанр японской поэзии, был в моде в 15-16 вв. В создании Р. участвовало несколько поэтов (чаще трое), каждый по очереди сочинял по строфе в соответствии с образами только предыдущей строфы. Получалась цепь строф по форме танка, но длиннее, до 100 и 1000 строф. Классическая Р. чаще всего - пейзажная лирика; её сочинение, как и танка, подчинялось строгим правилам. Рядом с ней развивалась шуточная Р. (хайкай рэнга), свободная в выборе тем и образов; из первой строфы шуточной Р. возник жанр трёхстишия хокку, или хайку. А уже сонеты японские придуманы были европейскими умами и если японские рэнга идут чаще без рифмовки, то сонеты рифмуются. Я как нить выставлю свой вариант ( есть у меня один). Там условия жесткие: каждый из поэтов ведет свою линию, в определенном месте должна упомянуться Луна и т.д. Эх, нравится мне с умными людьми, каким Вы являетесь, общаться! :))) С Уважением, Вера. 06/05/2008 16:13 Здравствуйте,Верочка! Память согреет костром... Спасибо за мудрость и слова под стать ей.Ваша Ксана,всегда 31/01/2008 14:32 << < 1 > >>
|
|||||||||
|